Формат и оценивание говорения CILS B2 я подробно осветила в этом посте. Здесь я приведу список типичных заданий, которые я собрала из так называемых Quaderni. Тематика обеих частей: как правило, остается в рамках повседневной жизни и не требует долгих абстрактных обсуждений.
Первая часть
Диалог на две-три минуты на одну тему из четырех предложенных. Кандидат может выбрать любую на свое усмотрение.
- Se potesse fare un viaggio, dove vorrebbe andare e perché.
- Com’è la sua casa ideale.
- Quali sono i suoi progetti per il futuro.
- Quali aspetti apprezza e quali aspetti detesta nel suo carattere.
- Le motivazioni che hanno spinto a studiare l’italiano.
- È possibile vivere senza il cellulare e senza il computer.
- I suoi gusti musicali o le sue lettere preferite.
- I tre oggetti che porterebbe con se su un’isola deserta.
- Vuoi organizzare una vacanza con un gruppo di amici: parla della scelta del luogo e delle caratteristiche del soggiorno.
- Un viaggio che hai fatto che ti ha particolarmente influenzato o un viaggio che non hai mai fatto e che desideri fare da tempo.
- Se tu potessi scegliere un lavoro, quale ti piacerebbe fare?
- Quali sono i difetti che non sopporti in un uomo/ una donna?
- Che cosa farebbe se vincesse alla lotteria.
- L’incontro con una persona che ha influenzato la sua vita.
- Cosa cambierebbe nel suo aspetto fisico o nel suo carattere.
- Se potesse scegliere un libro da scrivere o un film da girare, quale genere sceglierebbe?
- Come immagina una città ideale dove vivere (posizione geografica, clima, …)?
- Quali fattori pensa possano favorire un buon clima sul posto di lavoro? E quali ritiene possano influire negativamente?
- In un percorso formativo quali competenze ritiene siano indispensabili ai fini dell’effettiva spendibilità nel mondo del lavoro?
- Quale tipo di programma televisivo ti piace di più e perché.
- Vantaggi e svantaggi di vivere in una grande città.
- Quale disciplina di studio ti piacerebbe o ti sarebbe piaciuto approfondire e perché.
- Se tu dovessi consigliare a qualcuno di visitare un luogo che ti e particolarmente piaciuti, quale consiglieresti e perché.
- Se dovesse parlare del suo paese ad un amico che vuole trasferirsi lì, quali aspetti positivi e negativi descriverebbe?
- Pensa che sia importante conoscere una o più lingue straniere? Perché?
- Come immagina una società ideale dove vivere?
- Che cosa farebbe per migliorare la vita nella sua città?
- Qual ruolo e/o importanza ha e/o ha avuto l’amicizia nella sua vita.
- In quale città o paese vorrebbe vivere e perché.
- Se dovesse vivere per un mese in un’isola deserta quali sono i 3 oggetti che porterebbe con sé e perché;
- Che cosa pensi dei concorsi di bellezza e di selezione per programmi televisivi che ultimamente sono in aumento in Italia e nel mondo?
- Che cosa pensi dei programmi televisivi del tuo paese? Quali ti piace guardare e quali vorresti eliminare completamente?
- Il modo di vestirsi è legato alla personalità di ognuno di noi. Secondo te, quanto conta nella nostra società l’abito che si indossa
- Quanto condiziona e come determina il nostro rapporto con gli altri?
- Quale tipo di lavoro vorresti fare: preferisci la sicurezza, ma anche la noia del cosiddetto “posto fisso”, oppure preferisci sentirti libero di cambiare occupazione o ufficio?
Вторая часть
Монолог на 1 минуту можно сделать по одной из двух картинок или двух подобных тем.
- Un film visto o un libro letto;
- Il procedimento per realizzare un piatto tipico del suo paese;
- I suoi progetti per il futuro;
- Un’epoca storica in cui gli piacerebbe vivere;
- Un piatto tipico italiano o del suo paese;
- Una festa tradizionale del suo paese o della sua città;
- Un episodio particolare (difficile, bello, comico, ecc.) della tua vita;
- Un piatto tipico del tuo paese;
- Un’innovazione tecnologica che ritiene particolarmente utile. Perché? Un personaggio celebre che l’affascina di più (poeta, pittore, cantante, scrittore, …)
- Un evento o una storia che ti ha particolarmente impressionato.
- I tuoi progetti per il futuro.
- La scoperta scientifica che ritiene fondamentale per il miglioramento delle condizioni di vita dell’uomo.
- L’epoca epoca del passato che l’affascina di più.
- Raccontare la trama di un libro o di un film, possibilmente sull’Italia o di un autore o regista italiano.
- Descrivere come trascorre la vita nella sua città in un giorno di festa.
- L’importanza dello sport nella tua vita e il tuo sport preferito.
- L’importanza della musica nella tua vita e il tipo di musica che ti piace ascoltare.
Фото – Pixabay.
Сертификат CILS является документальным подтверждением для иностранца его знаний итальянского языка.
Экзамен международного значения одобрен Университетом в Сиене, а также органами МИД в Италии.
Данная экзаменационная система, внедренная университетом Сиены, предназначена для иностранных граждан, обучающихся итальянскому языку. Всего известно 6 уровней знания языка. Для каждого имеется конкретный перечень требований.
Для кого экзамен CILS
Для прохождения данного экзамена на качество владения языком не существует каких-то особых ограничений. Чтобы претендовать на сертификат, например, 4-го уровня, совсем необязательно сдавать предыдущие три. Экзаменующиеся могут быть любого пола и возраста.
В тестировании CILS может принять участие любой гражданин, не являющийся итальянцем. Однако, проверка знаний доступна также и детям мигрантов из Италии, которые живут за рубежом. Претенденты могут иметь любой образовательный уровень.
Материалы для проведения экзамена были разработаны Международным центром учебного заведения Сиены, с ориентацией на стандарты Европейского Совета. В каждом уровне имеется 20 частей. За каждую студент может заработать до двадцати баллов. Минимум, которого должен достичь сдающий – одиннадцать баллов.
Согласно несложным подсчетам, требуется получить от 55 баллов для успешной сдачи уровня. Если по определенным частям у вас не получится получить заветные 11 баллов, возможна пересдача.
Экзаменационные уровни CILS
- CILS A1. Начальный уровень. Вы читаете и понимаете короткие тексты. Вы можете рассказать о себе, ставить простые вопросы (Как дела? Как пройти? Где находится?). Вы в состоянии поддержать беседу, если Ваш собеседник говорит медленно и использует простые конструкции.
- CILS A2. Элементарный уровень. Означает владение языком на начальном уровне, для общения в быту и повседневности.
- CILS 1 – B1. Средний уровень. Вы можете общаться на любые темы. Вести переписку. Читаете газеты, книжки и можете воспринимать фильмы.
- CILS 2 – B2 увеличивает время сдачи теста до 4-х часов, в связи с чем возрастает и сложность заданий. Данный уровень допустим для дальнейшего обучения в Италии.
- CILS 3 -C1 предполагает задания серьезного уровня, необходимы высокие навыки разговорной речи. Длительность – от 5 часов.
- CILS 4 – C2 высший уровень из возможных, определяющий знание на уровне носителя. Длительность – 5-6 часов.
Как проходит экзамен
Тестирование проводится дважды в году – зимний и летний периоды. Сдать экзамен можно в самом Сиенском Университете или в специализированных центрах.
Не стоит забывать, что записаться на экзамен желающие должны не позже 40 суток до предполагаемой даты проведения. Регистрируясь, необходимо внести пошлину за прохождение экзамена, размер которой меняется с возрастанием уровня сложности (40-160 евро).
Когда начнется тестирование, студенты должны по очереди предъявить свои документы членам комиссии, после чего можно занять свои места. Студентов рассаживают так, чтобы исключить возможность списывания.
Экзамен включает в себя следующие модули:
- Слушание (ascolto), необходимо для проверки уровня восприятия речи через слух. Прослушав аудио, студентам необходимо в письменной форме дать ответы на вопросы.
- Чтение (lettura) предусматривает разбор кандидатом определенного текста, его подробный анализ.
- Грамматика (strutture della comunicazione), где студентам необходимо провести анализ грамматических конструкций, определить правильные формы.
- Письмо (produzione scritta) по сути является составлением сочинения для оценки словарного запаса и знаний грамматики кандидатов.
- Говорение (orale) заключается в разговоре с носителем на конкретную тему.
После того как все 5 модулей будут заполнены, работы студентов запечатываются для отправки в Сиену. Там они будут проверены комиссией. Не ранее, чем через 90 дней на университетском сайте можно будет увидеть результаты тестирования.
Сертификат образца CILS, выданный единожды, не требует пересдачи в связи с давностью.
Se stai per fare l’esame di certificazione CILS livello A2 integrazione in Italia, B1 cittadinanza o altri livelli potresti incorrere in questo errore e potresti vedere sfumate le tue possibilità di successo. Di che errore parlo? Vediamolo insieme! Leggi tutto “Un errore imperdonabile nell’esame CILS!”
La pandemia ha apportato modifiche anche agli esame di certificazione CILS validi per l’ottenimento della cittadinanza italiana. Cosa è cambiato? Vediamolo insieme! Leggi tutto “Il nuovo esame orale B1 CILS”
CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) – сертификат итальянского языка для иностранцев, разработанный и находящийся под управлением Университета Сиены. Он нужен в качестве подтверждения уровня знаний итальянского для поступления в высшие учебные заведения Италии. Кроме того, его принимают многие работодатели.
Экзаменационные уровни CILS
- CILS A1. Начальный уровень. Вы читаете и понимаете короткие тексты. Вы можете рассказать о себе, ставить простые вопросы (Как дела? Как пройти? Где находится?). Вы в состоянии поддержать беседу, если Ваш собеседник говорит медленно и использует простые конструкции.
- CILS A2. Элементарный уровень. Означает владение языком на начальном уровне, для общения в быту и повседневности.
- CILS 1 — B1. Средний уровень. Вы можете общаться на любые темы. Вести переписку. Читаете газеты, книжки и можете воспринимать фильмы.
- CILS 2 — B2. Данный уровень допустим для дальнейшего обучения в Италии.
- CILS 3 — C1. Предполагает задания серьезного уровня, необходимы высокие навыки разговорной речи.
- CILS 4 — C2.Высший уровень из возможных, определяющий знание на уровне носителя.
Для кого экзамен CILS
Для прохождения данного экзамена на качество владения языком не существует каких-то особых ограничений. Чтобы претендовать на сертификат, например, 4-го уровня, совсем необязательно сдавать предыдущие три. Кандидаты могут быть любого пола и возраста.
В тестировании CILS может принять участие любой гражданин, не являющийся итальянцем. Однако, проверка знаний доступна также и детям мигрантов из Италии, которые живут за рубежом. Претенденты могут иметь любой образовательный уровень.
Структура экзамена CILS
В ходе экзамена проверяются все основные языковые навыки кандидатов: умение говорить, писать, читать, способность понимать речь на слух и анализировать языковые структуры.
Экзамен включает в себя следующие модули:
1. Аудирование (ascolto), необходимо для проверки уровня восприятия речи через слух. Прослушав аудио, студентам необходимо в письменной форме дать ответы на вопросы.
2. Чтение (lettura) предусматривает разбор кандидатом определенного текста, его подробный анализ.
3. Грамматика (strutture della comunicazione), где студентам необходимо провести анализ грамматических конструкций, определить правильные формы.
4. Письмо (produzione scritta) по сути является составлением сочинения для оценки словарного запаса и знаний грамматики кандидатов.
5. Говорение (orale) заключается в разговоре с носителем на конкретную тему.
Продолжительность экзамена от трех часов для уровня CILS Uno и до пяти с половиной часов для CILS Quattro.
После того как все 5 модулей будут заполнены, работы студентов запечатываются для отправки в Сиену. Там они будут проверены комиссией. Не ранее, чем через 90 дней на университетском сайте можно будет увидеть результаты тестирования.
перейти на страницу «Международные экзамены по итальянскому»
Курсы английского языка по уровням
Beginner
Экспресс-курс
«I LOVE ENGLISH»
Elementary
Космический квест
«БЫСТРЫЙ СТАРТ»
Intermediate
Обычная жизнь
КЕВИНА БРАУНА
В разработке
Advanced
Продвинутый курс
«ПРОРЫВ»
Практичные советы по изучению итальянского языка
- Файлы
- Академическая и специальная литература
- Языки и языкознание
- Итальянский язык
-
CILS / CELI / PLIDA
-
Файл формата
rar - размером 45,00 МБ
-
содержит документы форматов
audio
doc
pdf
- Добавлен пользователем krasivska, дата добавления неизвестна
- Описание отредактировано 27.11.2010 17:57
Сборник включает файлы с примерами экзаменационных заданий, полезные ссылки, тексты информационного характера, касающиеся сертификата Cils. Cils- это международный сертификат, подтверждающий уровень знания итальянского языка как иностранного. Файлы в форматах PDF, DOC, MP3. Примеры заданий даны для уровней: B-1, B-2, C-1, C-2.
- Чтобы скачать этот файл зарегистрируйтесь и/или войдите на сайт используя форму сверху.
- Регистрация
- Узнайте сколько стоит уникальная работа конкретно по Вашей теме:
- Сколько стоит заказать работу?