Hsk структура экзамена

Подробное описание

Экзамен HSK (первый уровень) проверяет и оценивает у экзаменуемого уровень владения китайским языком. Он соответствует первому уровню «Международного критерия уровня китайского языка», уровню А1 «Общеевропейских языковых справочных стандартов (CEF)». Экзаменуемые, которые сдали экзамен HSK (1 уровень), могут понимать и употреблять самые простые слова и фразы на китайском языке для осуществления элементарной коммуникации, и могут вести дальнейшую учебу.

1. Кандидаты на участие в экзамене

Экзамен HSK (первый уровень) направлен на экзаменуемых, которые учатся китайскому языку 2-3 часа в неделю в течение 1 семестра и владеют 150 часто употребительными словами и соответствующими знаниями грамматики.

1. Содержание экзамена

Экзамен HSK (первый уровень) включает 40 заданий, состоит из аудирования и чтения.

Весь экзамен длится 40 минут (включая время для заполнения личной информации 5 минут).

1. Аудирование

Первая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании слушается одно словосочетание 2 раза. В экзаменационном билете дана картина. Экзаменуемый должен определить соответствует ли картина содержанию прослушанного.

Вторая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании слушается одно предложение 2 раза. В экзаменационном билете 3 картины. Экзаменуемый должен выбрать картину, содержание которой соответствует содержанию предложения.

Третья секция включает всего 5 заданий. В каждом задании слушается один диалог 2 раза. В экзаменационном билете несколько картин. Экзаменуемый должен выбрать правильную из них по содержанию диалога.

Четвертая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании один говорящий произносит предложение 2 раза. А второй говорящий задает вопрос к этому предложению и даёт 3 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать правильный из них по содержанию предложения.

1. Чтение

Первая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании даны одна картина и одно слово. Экзаменуемый должен определить, совпадают ли они по смыслу или нет.

Вторая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании даны одно предложение и несколько картин. Экзаменуемый должен выбрать правильную картину по содержанию предложения.

Четвертая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании представлено 5 вопросов и 5 ответов. Экзаменуемый должен подобрать ответы к вопросам.

Пятая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании представлено 1 предложение с пропуском. Экзаменуемый должен выбрать правильное слово из нескольких вариантов для заполнения пропуска.

В экзаменационном билете все задания написаны с фонетической транскрипцией.

1. Результаты экзамена

В результатах экзамена HSK (первый уровень) выставляется 3 оценки: по аудированию, по чтению и итоговая. Если итог выше 120 баллов, то экзамен считается успешно сданным.

Результаты Экзамена HSK имеют продолжительный срок действия. Они служат подтверждением уровня владения китайским языком при приеме иностранных учащихся в китайские учебные заведения. Результаты Экзамена HSK действуют два года (с даты сдачи экзамена).

Экзамен HSK (второй уровень) проверяет и оценивает у экзаменуемого способность использовать китайский язык. Он соответствует второму уровню «Международного критерия уровня китайского языка», уровню А2 «Общеевропейских языковых справочных стандартов (CEF)». Экзаменуемые, которые сдали тест HSK (2 уровень), могут вести несложное контактное общение по-китайски в рамках наиболее часто встречающихся в обиходе тем, и могут достичь класса «А» начального уровня китайского языка.

1. Кандидаты на участие в экзамене

Экзамен HSK (второй уровень) предназначен для экзаменуемых, которые учатся китайскому языку 2-3 часа в неделю в течение 2 семестра (1 учебный год) и владеют 300 часто употребительными словами и соответствующими знаниями грамматики.

1. Содержание экзамена

Экзамен HSK (второй уровень) включает 60 заданий, состоит из аудирования и чтения.

Весь экзамен длится 55 минут (включая время для заполнения личной информации 5 минут).

1. Аудирование

Первая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании слушается одно предложение 2 раза. В экзаменационном билете картина. Экзаменуемый должен определить правильность картины по содержанию предложения.

Вторая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании слушается один диалог 2 раза. В экзаменационном билете несколько картин. Экзаменуемый должен выбрать правильную из них по содержанию диалога.

Третья секция включает всего 10 заданий. В каждом задании слушается 2 раза диалог (2 реплики) между двумя людьми. Третий говорящий задает вопрос по диалогу. В экзаменационном билете предложено 3 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать правильный из них по содержанию диалога.

Четвертая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании слушается 2 раза диалог (4-5 реплик) между двумя людьми. Третий говорящий задает вопрос по диалогу. В экзаменационном билете предложено 3 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать правильный из них по содержанию диалога.

1. Чтение

Первая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании представлено одно предложение. В экзаменационном билете несколько картин. Экзаменуемый должен выбрать правильную картину по содержанию предложения.

Вторая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании представлено 1 или 2 предложения.с пропуском. Экзаменуемый должен выбрать правильное слово из предложенных вариантов и заполнить пропуск.

Третья секция включает всего 5 заданий. В каждом задании представлено 2 предложения. Экзаменуемый должен определить, совпадает ли содержание второго предложения с первым.

Четвертая секция включает всего 10 заданий. Представлено 20 предложений. Экзаменуемый должен определить соответствующие отношения между ними.

В экзаменационном билете все задания написаны с фонетической транскрипцией.

1. Результаты экзамена.

В результатах экзамена HSK (второй уровень) поставлено 3 оценки: по аудированию, по чтению и итоговая. Если итог 120 баллов и выше, то экзамен считается успешно сданным.

　　　Результаты экзамена HSK имеют продолжительный срок действия. Они служат сертификатом уровня владения китайским языком при приеме иностранных учащихся в китайские учебные заведения. Результаты устного экзамена HSK действуют два года (с даты сдачи экзамена).

Экзамен HSK (третий уровень) проверяет и оценивает у экзаменуемого способность использовать китайский язык. Он соответствует третьему уровню «Международного критерия уровня китайского языка», уровню В1 «Общеевропейских языковых справочных стандартов (CEF)». Экзаменуемые, которые сдали тест (3 уровень), могут выполнять основные коммуникативные задачи посредством китайского языка в бытовой жизни, учебе и работе, могут справиться с большинством задач общения во время экскурсии в Китае.

1. Кандидаты на участие в экзамене

Экзамен HSK (третий уровень) направлен на экзаменуемых, которые учатся китайскому языку 2-3 часа в неделю в течение 3 семестров (полтора года) и владеют 600 часто употребительными словами и соответствующими знаниями грамматики.

1. Содержание экзамена

Экзамен HSK (третий уровень) включает 80 заданий, состоит из 3 частей: аудирование, чтение и письмо .

Весь экзамен длится 90 минут (включая время для заполнения личной информации 5 минут).

1. Аудирование

Первая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании слушается один диалог 2 раза. В экзаменационном билете несколько картин. Экзаменуемый должен выбрать из них правильную по содержанию диалога.

Вторая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании один говорящий читает монолог 2 раза. Второй говорящий произносит одно предложение. Это предложение написано и в экзаменационном билете. Экзаменуемый должен определить правильность этого предложения.

Третья секция включает всего 10 заданий. В каждом задании слушается 2 раза диалог (2 реплики) между двумя людьми. Третий говорящий задает вопрос по диалогу. В экзаменационном билете предложено 3 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать из них правильный ответ по содержанию диалога.

Четвертая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании слушается 2 раза диалог (4-5 реплик) между двумя людьми. Третий говорящий задает вопрос по диалогу. В экзаменационном билете предложено 3 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать из них правильный по содержанию диалога.

1. Чтение

Первая секция включает всего 10 заданий. Представлено 20 предложений. Экзаменуемый должен определить соответствующие отношения между ними.

Вторая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании представлена 1 или 2 предложения в пропуском. Экзаменуемый должен выбрать правильное слово из предложенных вариантов и заполнить пропуск.

Третья секция включает всего 10 заданий. Представлено 10 микротекстов. После каждого микротекста 1 вопрос. Экзаменуемый должен выбрать правильный ответ на него из 3 вариантов.

1. Письмо

Первая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании дается несколько слов. Экзаменуемый должен составить одно предложение с этими словами.

Вторая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании дается предложение с пропуском. Экзаменуемый должен заполнить пропуск правильными иероглифами.

1. Результаты экзамена

В сведении о результатах экзамена HSK (третий уровень) выставляется 4 оценки: по аудированию, по чтению, по письму и итоговая. Если итог 180 баллов и выше, то экзамен считается успешно сданным.

　　　Результаты экзамена HSK имеют продолжительный срок действия. Они служат сертификатом уровня владения китайским языком при приеме иностранных учащихся в китайские учебные заведения. Результаты устного экзамена HSK действуют два года (с даты сдачи экзамена).

Экзамен HSK (четвертый уровень) проверяет и оценивает у экзаменуемого способность использовать китайский язык. Он соответствует четвертому уровню «Международного критерия уровня китайского языка», уровню В2 «Общеевропейских языковых справочных стандартов (CEF)». Экзаменуемые, которые сдали экзамен HSK (4 уровень), могут вести обсуждения по-китайски на темы во многих сферах, могут свободно общаться с носителями китайского языка.

1. Кандидаты на участие в экзамене

Экзамен HSK (четвертый уровень) направлен на экзаменуемых, которые учатся китайскому языку 2-3 часа в неделю в течение 4 семестров (2 учебных года) и владеют 1200 часто употребительными словами и соответствующими знаниями грамматики.

1. Содержание экзамена

Экзамен HSK (четвертый уровень) включает 100 заданий, состоит из 3 частей: аудирование, чтение и письмо

Весь экзамен длится 105 минут (включая время для заполнения личной информации 5 минут).

1. Аудирование

Первая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании один говорящий читает текст 2 раза. Второй говорящий говорит одно предложение по содержанию текста. Это предложение написано в экзаменационном билете. Экзаменуемый должен определить правильность этого предложения.

Вторая секция включает всего 15 заданий. В каждом задании слушается 2 раза диалог (2 реплики) между двумя людьми. Третий говорящий задает вопрос по диалогу. В экзаменационном билете предложено 4 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать из них правильный по содержанию диалога.

Третья секция включает всего 20 заданий. В каждом задании слушается 2 раза диалог (4-5 реплик) между двумя людьми. Третий говорящий задает 1-2 вопроса по диалогу. В экзаменационном билете предложено 4 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать из них правильный по содержанию диалога.

1. Чтение

Первая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании есть 1 или 2 предложения с пропуском. Экзаменуемый должен выбрать правильное слово из предложенных вариантов и заполнить пропуск.

Вторая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании представлено 3 предложения. Экзаменуемый должен расставить их по порядку по смыслу.

Третья секция включает всего 20 заданий. В каждом задании дается микротекст, после каждого по 1-2 вопроса. Экзаменуемый должен выбрать правильный ответ из 4 вариантов.

1. Письмо

Первая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании дается несколько слов. Экзаменуемый должен составить одно предложение с этими словами.

Вторая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании дается одна картина и одно слово. Экзаменуемый должен написать по смыслу этой картины одно предложения с этим словом.

1. Результаты экзамена

В результатах Экзамена HSK (четвертый уровень) выставляется 4 оценки: по аудированию, по чтению, по письму и итоговая. Если итог 180 баллов и выше, то результаты экзамена считаются зачтенными.

　Результаты экзамена HSK имеют продолжительный срок действия. Они служат сертификатом уровня владения китайским языком при приеме иностранных учащихся в китайские учебные заведения. Результаты устного экзамена HSK действуют два года (с даты сдачи экзамена).

Экзамен HSK (пятый уровень) проверяет и оценивает у экзаменуемого способность использовать китайский язык. Он соответствует пятому уровню «Международного критерия уровня китайского языка», уровню С1 «Общеевропейских языковых справочных стандартов (CEF)». Экзаменуемые, которые сдали HSK (5 уровень), могут читать газеты и журналы на китайском языке, могут понимать телепередачи на китайском языке, и могут выступать перед аудиторией на китайском языке.

1. Кандидаты на участие в экзамене

Экзамен HSK (пятый уровень) направлен на экзаменуемых, которые учатся китайскому языку 2-4 часа в неделю в течение более 2 лет и владеют 2500 часто употребительными словами.

1. Содержание экзамена

Экзамен HSK (пятый уровень) включает 100 заданий, состоит из 3 частей: аудирование, чтение и письмо.

Весь экзамен длится 125 минут (включая время для заполнения личной информации 5 минут).

1. Аудирование

Первая секция включает всего 20 заданий. В каждом задании слушается 1 раз диалог (2 реплики) между двумя людьми. Третий говорящий задает вопрос по диалогу. В экзаменационном билете предложено 4 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать из них правильный по содержанию диалога.

Вторая секция включает всего 25 заданий. В каждом задании слушается 1 раз диалог (4-5 реплик) или микротекст. Третий говорящий задает 1 или несколько вопросов к диалогу или микротексту. В экзаменационном билете предложено 4 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать из них правильный по содержанию диалога или микротекста.

1. Чтение

Первая секция включает всего 15 заданий. В каждом задании дается несколько микротекстов с пропусками. Экзаменуемый должен выбрать правильное слово или предложение из 4 вариантов для того, чтобы заполнить пропуск.

Вторая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании даются тест и 4 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать одни вариант, соответствующий содержанию текста.

Третья секция включает всего 20 заданий. В каждом задании дается несколько микротекстов, после которых несколько вопросов. Экзаменуемый должен выбрать правильный ответ из 4 вариантов.

1. Письмо

Первая секция включает всего 8 заданий. В каждом задании дается несколько слов. Экзаменуемый должен составить одно предложение с этими словами.

Вторая секция включает всего 2 задания. В первом задании дается несколько слов. Экзаменуемый должен написать сочинение не менее 80 иероглифов с этими словами. Во втором задании дается одна картина. Экзаменуемый должен написать сочинение не менее 80 иероглифов по смыслу этой картины.

1. Результаты экзамена

В результатах Экзамена HSK (пятый уровень) выставляется 4 оценки: по аудированию, по чтению, по письму и итоговая.

　　Результаты экзамена HSK имеют продолжительный срок действия. Они служат сертификатом уровня владения китайским языком при приеме иностранных учащихся в китайские учебные заведения. Результаты устного экзамена HSK действуют два года (с даты сдачи экзамена).

Экзамен HSK (шестой уровень) проверяет и оценивает у экзаменуемого способность использовать китайский язык. Он соответствует пятому уровню «Международного критерия уровня китайского языка», уровню С2 «Общеевропейских языковых справочных стандартов (CEF)». Экзаменуемые, который сдали тест HSK (6 уровень), могут легко получить устную и письменную информацию на китайском языке, могут свободно выражать свою мысль по-китайски устно или письменно.

1. Кандидаты на участие в экзамене

Экзамен HSK (шестой уровень) направлен на экзаменуемых, которые владеют 5000 и более часто употребительными словами.

1. Содержание экзамена

Тест HSK (шестой уровень) включает 101 заданий, состоит из 3 частей: аудирование, чтение и письмо .

Весь тест длится 140 минут (включая время для заполнения личной информации 5 минут).

1. Аудирование

Первая секция включает всего 15 заданий. В каждом задании слушается микротекст 1 раз.. В экзаменационном билете 4 варианта. Экзаменуемый должен выбрать один из них, который соответствует содержанию микротекста.

Вторая секция включает всего 15 заданий. В каждом задании слушается интервью 1 раз. После каждого интервью 5 вопросов. В экзаменационном билете 4 возможных ответа на каждый вопрос. Экзаменуемый должен выбрать правильный вариант по содержанию интервью.

Третья секция включает всего 20 заданий. В каждом задании слушается 1 раз несколько микротекстов, после каждого несколько вопросов. В экзаменационном билете 4 возможных ответа на каждый вопрос. Экзаменуемый должен выбрать правильный вариант по содержанию микротекста.

1. Чтение

Первая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании дается 4 предложения. Экзаменуемый должен выбрать одно грамматически неправильное предложение.

Вторая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании дается текст с 3-5 пропусками. Экзаменуемый должен выбрать самый подходящий ответ из 4 предложенных вариантов с помощью контекста.

Третья секция включает всего 10 заданий. Дается 2 текста. В каждом тексте по 5 пропусков. Экзаменуемый должен выбрать ответ из пяти предложенных вариантов с помощью контекста.

Четвертая секция включает всего 20 заданий. Дается несколько текстов. После каждого текста несколько вопросов. Экзаменуемый должен найти ответ из 4 вариантов.

1. Письмо

Сначала экзаменуемый читает повествовательный текст 1000 иероглифов. Время для чтения — 10 минут. Затем он должен письменно сократить этот текст в короткий текст иероглифов 400. Время для писания — 35 минут. Экзаменуемый сам определяет тему сочинения. Он должен лишь пересказать содержание текста, не нужно выражать свое мнение.

1. Результаты экзамена

В результатах Экзамена HSK (шестой уровень) выставляется 4 оценки: по аудированию, по чтению, по письму и итоговая.

　Результаты экзамена HSK имеют продолжительный срок действия. Они служат сертификатом уровня владения китайским языком при приеме иностранных учащихся в китайские учебные заведения. Результаты устного экзамена HSK действуют два года (с даты сдачи экзамена).

HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) — стандартизированный квалификационный экзамен по китайскому языку для иностранных студентов и других лиц, не являющихся носителями китайского языка. Данный экзамен можно сравнить с аналогичными международными системами тестирования на знание английского языка IELTS и TOEFL. Экзамен предназначен для проверки навыков использования китайского языка в жизненных, учебных и рабочих ситуациях.

Международный экзамен по китайскому языку HSK был разработан Пекинским университетом языка и культуры для определения уровня знания китайского языка, оценки навыков использования китайского языка в повседневных ситуациях. Тестирование по формату HSK является единой формой аттестации иностранных учащихся.

Сдача HSK — обязательное испытание для всех кандидатов на поступление в китайские университеты, включая бакалавриат, магистратуру и аспирантуру. Сертификат о прохождении HSK сегодня признают во всем мире. Наличие сертификата дает преимущества при трудоустройстве в китайские и совместные российско-китайские компании или в российские организации, сотрудничающие с Китаем.

Картинка 1

Уровни письменной части экзамена на знание китайского языка HSK

HSK 1 — начальный уровень, на котором студент знает основы китайского языка, имеет базовые знания по грамматике, владеет базовыми разговорными фразами. Общий словарный запас на первом этапе должен составлять 150-300 слов. Данный экзамен состоит из двух блоков: чтение и аудирование. Кандидату дается 40 минут на решение 40 заданий теста. В каждом задании нужно прослушать аудиозапись или прочитать текст и ответить на вопросы. Максимальное количество баллов — 200 баллов. Для успешного прохождения теста достаточно правильно ответить минимум на 60% вопросов, т.е. набрать 120 баллов. HSK 1 соответствует уровню A1 Общеевропейской системы языковых компетенций CEFR.

HSK 2 — уровень, на котором студент имеет базовые знания по грамматике, способен поддержать беседу на бытовые темы. Словарный запас на данном уровне должен составлять не менее 300 слов. Знания китайского языка на уровне HSK 2 достаточно, чтобы написать небольшое письмо с использованием иероглифов. HSK 2 соответствует уровню A2 Общеевропейской системы языковых компетенций CEFR. Экзамен состоит из 60 заданий категорий Чтение и Аудирование. Отведенное время — 55 минут. Максимум за тест можно набрать 200 баллов, для получения Сертификата достаточно набрать 120.

HSK 3 — средний уровень владения китайским языком. Претендент на Сертификат должен уметь поддержать общение на несложные темы с использованием фраз и слов, наиболее употребляемых в повседневной, научной и профессиональной сферах. Общий словарный запас на уровне HSK 3 должен составлять не менее 600 слов. HSK 3 соответствует уровню B1 Общеевропейской системы языковых компетенций CEFR. Экзамен состоит из трех блоков: аудирование, чтение и письмо. Кандидату дается 90 минут на решение 80 заданий. Максимальное количество баллов — 300. Для успешной сдачи экзамена достаточно правильно ответить минимум на 60% вопросов, т.е. набрать 180 баллов. 

HSK 4 — средне-продвинутый уровень. Владение китайским языком на уровне HSK4 предполагает возможность свободно общаться с носителями китайского языка на различные темы. Общий словарный запас на четвертом уровне составляет 1200+ слов. Уровня HSK 4 в большинстве случаев достаточно для поступления в китайские вузы. 4-й уровень владения китайским языком соответствует уровню B2 Общеевропейской системы языковых компетенций CEFR. Экзамен состоит из 3-х блоков: аудирование, чтение и письмо. Кандидату дается 1 час 45 минут на выполнение 100 заданий. Максимальное количество баллов — 300. Для успешной сдачи экзамена достаточно набрать 180 баллов. 

HSK 5 — Пятый уровень знания китайского языка. Владение китайским языком на данном уровне предполагает способность выступать с речью перед аудиторией на китайском языке, читать газетные и журнальные статьи. Общий словарный запас на пятом уровне составляет 2500+ слов. Уровня HSK 5 в большинстве случаев достаточно для поступления в китайские вузы на гуманитарные специальности. HSK5 соответствует уровню С1 Общеевропейской системы языковых компетенций CEFR. Экзамен состоит из 3-х блоков: аудирование, чтение и письмо. Кандидату дается 2 часа 05 минут на выполнение сложных заданий. В секциях чтение и аудирование используются академические тексты, в письменной части экзамена нужно написать эссе или сделать описание картинки. Максимальное количество баллов — 300. Для успешной сдачи экзамена достаточно правильно ответить минимум на 60% вопросов, т.е. набрать 180 баллов. 

HSK 6 — продвинутый уровень. Претендент на Сертификат HSK6 должен с легкостью воспринимать устную и письменную речь на китайском языке, свободно и развернуто выражать свои мысли устно и письменно. Общий словарный запас на шестом уровне — 5000+ слов. Уровень HSK6 открывает двери во все учебные заведения и компании Китая. HSK 6 соответствует уровню С2 Общеевропейской системы языковых компетенций CEFR. Экзамен состоит из 3-х блоков: аудирование, чтение и письмо. Кандидату дается 2 часа 20 минут на выполнение 101 задания. Максимально можно набрать 300 баллов, для получения сертификата достаточно 180 баллов.

Устная часть экзамена по китайскому языку HSK

В 2022 году произошли изменения в процедуре сдачи экзамена. Теперь вместе с письменным экзаменом на HSK 3-6 необходимо сдавать устный экзамен HSKK.

Устная часть экзамена подразделяется на 3 уровня:

HSKK 1 — Начальный уровень. Отведенное время — 17 минут. Задания: пересказ, ответы на письменные и устные вопросы. Необходимый запас слов: 200+.

HSKK 2 — Средний уровень. Отведенное время — 21 минута. Задания: пересказ, описание картинки, ответы на вопросы. Необходимый словарный запас: 900+.

HSKK 3 — Высший уровень. Отведенное время — 24 минуты. Задания: пересказ, чтение вслух, ответы на вопросы. Необходимый запас слов: 3000+.

HSK3 сдается вместе с HSKK1

HSK4 сдается вместе с HSKK2

HSK5, 6 сдается вместе с HSKK3

HSK1, HSK2, HSKK1, HSKK2, HSKK3 можно сдавать отдельно.

Подготовиться к прохождению тестирования можно в Центре иностранных языков YES. Запишитесь на индивидуальные или групповые занятия по телефону 8-495-154-41-74 или на сайте школы — yescenter.ru. Начните подготовку к международному экзамену уже сегодня!

Что такое HSK?

HSK расшифровывается как “Hanyu Shuiping Kaoshi”, что в переводе означает “тест на знание китайского языка”. Это официальный международный экзамен по китайскому языку для иностранцев. Он был введен правительством Китая в 2011 году.

Новый формат экзамена: HSK 3.0

В марте 2021 года министерство образования Китая опубликовало новые стандарты оценки уровня владения китайским языком. Они были официально введены в действие 1 июля 2021 года.

Новый формат HSK 3.0 более точно классифицирует уровень владения китайским языком. Это происходит за счет того, что теперь он будет включать в себя три этапа и девять уровней. На экзамене будут оцениваться как словарный запас, так и навыки устного общения, будут введены ситуационные упражнения и задания. Для выдачи сертификата теперь используется большее количество факторов, что способствует точному определению уровня владения китайским языком.

Уровни

Информация из официальных источников указывает на то, что в HSK 3.0 будет проходить разделение на три основных уровня, которые, в свою очередь, делятся на 9 ступеней. Представляем вашему вниманию сводную таблицу с критериями по каждому уровню HSK в обновленном формате.

На продвинутом уровне нет конкретного количественного критерия для разных ступеней.

Как будет проходить экзамен

Первое тестирование в новом формате состоится 26 ноября 2022 года. Тест будет проводится в форме “домашнего экзамена”. Это означает, что студентам не нужно будет выезжать в специализированные центры, они смогут сдать экзамен из дома.

HSK 3.0 будет состоять из пяти частей:

1. Аудирование
2. Говорение
3. Чтение
4. Правописание
5. Перевод
6. Перевод также будет делиться на устный и письменный.

Экзамен будет разделен на две части: они будут проходить утром и днем. Между различными секциями экзамена будут также перерывы около 10 минут

Основные отличия старого и нового формата HSK

Есть два основных отличия прежнего HSK от нового:

1. HSK 2.0 состоял из 6 уровней, HSK 3.0 — из 9
2. Для HSK 2.0 необходимо было знать около 5,000 слов, для нового HSK нужно знать более 11,000.

С чем связаны изменения?

На этот вопрос нельзя дать однозначного ответа, но есть несколько наиболее вероятных причин вводимых изменений в стандарты оценивания:

1. Усложнение экзамена. Поскольку все большее количество людей изучает китайский и едет в КНР для получения образования, текущая классификация перестала соответствовать требованиям в новой ситуации.
2. Соответствие Европейским стандартам. Проблема текущей структуры HSK в том, что он не соответствует “Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком” (CEFR). Потому что, к примеру уровень HSK 6 все же далек от уровня владения языком С2 и т.д. Таким образом, вносимые коррективы должны повысить вес HSK на международной арене.

Что означают изменения?

Они будут постепенными

Даже несмотря на то, что первое тестирование пройдет в ноябре 2022 года, изменения будут вводиться постепенно, и это будет довольно длительный процесс. Так, ожидается, что новые версии экзамена будут выпущены в 2023-2024 годах.

Требования к поступающим студентам

Из-за постепенного введения новых мер требования для поступающих остаются неизменными и все сертификаты кандидатов со старыми уровнями HSK остаются действительными.

Ранее для поступления в китайские вузы на бакалавриат уровня HSK 4-6 было достаточно. Можно сказать, что в целом изменения не сильно повлияют на процесс поступления для будущих студентов бакалавриата.

Новые “продвинутые” уровни HSK 7-9 будут скорее предназначены для учащихся, которые планируют специализироваться на китайском языке и литературе, а также для тех, кто планирует дальнейшее обучение на магистратуре или докторантуре.

Учебные материалы

Учебные пособия и книги для подготовки к HSK-тестированию также по-прежнему можно будет использовать. В течение следующих 3-5 лет они также будут корректироваться в соответствии с новыми стандартами.

Подготовка к HSK

Новая система экзаменов хороша для начинающих и, безусловно, вызов для продвинутых учеников.

Наши студенты всегда набирают высокие баллы на тестировании и сдают HSK 6 без особого труда. Поэтому, даже несмотря на меняющиеся обстоятельства, можно не переживать.

Если вас интересуют программы языковых курсов для подготовки к HSK, оставляйте заявку на нашем сайте:

Или пишите нам на whatsapp: +77003181020

Срок действия сертификата

Сертификат HSK сохраняет свое действие в течение двух лет, после чего нужно сдавать его заново для подтверждения вашего уровня владения китайским.

HSK(Hanyu Shuiping Kaoshi)— международный экзамен по китайскому языку. Предназначен для лиц, для которых китайский язык не является родным (иностранные граждане, иммигранты). Экзамен был разработан для выявления уровня владения китайским языком. Сертификат HSK признается во всем мире и необходим при поступлении в китайские ВУЗы и подтверждения уровня владения языком.

Структура экзамена

Начиная с 2010 года, HSK имеет шесть уровней сложности, в соответствии с европейской системой оценки уровня владения иностранным языком. К каждому из уровней предъявляется свои требования и критерии:

Экзамен проводится в форме теста.
HSK 1-ого и 2-ого уровней подразделяются на две части: аудирование и чтение. Чтобы экзамен считался сданным, нужно набрать хотя бы 120 баллов из 200.
HSK 3-его – 6-ого уровней подразделяются на три части: аудирование, чтение и письменная часть. Чтобы экзамен считался сданным, нужно набрать 180 баллов из 300.
Продолжительность экзамена, в зависимости от уровня, от 40 до 135 минут.

Для чего нужен экзамен

Для поступления в китайский ВУЗ и для подтверждения уровня владения языком. Чтобы поступить на бакалавриат, необходимо сдать, в зависимости от специальности, HSK3 HSK4. Для желающих поступить в магистратуру или докторнатуру нужен минимум HSK5.

Правила участия в экзамене

Кандидат, предварительно зарегистрировавшись на сайте HSK, в установленное время должен явиться к месту проведения экзамена, предъявить входной билет и паспорт. Занять указанное место в аудитории. Далее объявляются правила проведения экзамена и раздаются запечатанные задания. Распечатывать их можно только с разрешения экзаменатора. Далее Вам нужно заполнить бланк, где необходимо указать имя, пол, возраст, код экзаменационного теста и серийный номер. Далее включается аудиозапись и Вы приступаете к первой части экзамена-аудированию.

Результат экзамена

По истечению одного месяца(или чуть больше) оглашаются результаты экзамена, которые можно узнать онлайн на сайте HSK или в Вашем Институте Конфуция. По результатам тестирования Вы получаете сертификат, который подтверждает уровень владения языком. Сертификат действителен в течение 2-х лет.

Больше информации про даты и место проведения экзамена можно узнать на сайте www.chinesetest.cn.

Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) — стандартизированный квалификационный экзамен по китайскому языку для лиц, не являющихся носителями китайского языка, результат которого признаётся во всём мире.

В конце 2009 года государственная канцелярия при Госсовете КНР по распространению китайского языка за рубежом (Ханьбань) разработала новую версию экзамена. Экзамен HSK нового образца явился результатом совместной работы специалистов целого ряда научных дисциплин, включая лингвистику, психологию, методику преподавания китайского языка и др. В настоящее время применяется современный формат теста, разработанный с учетом новейших тенденций в развитии языка и методологии тестирования языковых навыков студентов за рубежом.

Экзамен состоит из двух частей: письменного и устного тестов, которые нужно сдавать отдельно и регистрироваться по отдельным квитанциям. Международный экзамен по китайскому языку на компьютере не проводится.

Письменный экзамен

Устный экзамен
Устная часть экзамена подразделяется на три уровня: начальный, средний и высший. Задания: пересказ, ответы на вопросы, чтение. Экзамен записывается на аудионоситель.

Проходной балл