Собеседование на английском языке — серьезное испытание. Ведь работодатель будет оценивать не только ваши профессиональные качества, но и знание английского языка. Мы хотим помочь вам выдержать это испытание, поэтому подготовили статью, в которой расскажем, какие вопросы чаще всего задают на интервью и как правильно ответить на них на английском языке. В конце статьи мы поделимся советами о том, что нельзя делать и говорить на собеседовании.
Содержание:
- 1. Топ-10 вопросов для собеседования на английском языке и примеры ответов на них
- 2. О чем нельзя говорить и что нельзя делать на собеседовании на английском языке
Советуем вам посмотреть вебинар нашего методиста Юлии на тему «Собеседование на английском языке».
И вебинар, который провел наш преподаватель из Великобритании Dave, на тему «You’re Hired!»
Топ-10 вопросов для собеседования на английском языке и примеры ответов на них
Давайте для начала разберем самые распространенные вопросы, которые вам могут задать на собеседовании на английском языке. Также мы приведем варианты ответов и рекомендации для каждого из них.
1. Tell me about yourself — расскажите о себе
Это, пожалуй, один из самых сложных и важных вопросов. Вам нужно ненавязчиво показать себя интервьюеру с лучшей стороны, кратко рассказать о себе, при этом не вдаваясь в ненужные детали.
Что надо делать:
- Сделать краткую выжимку из своего резюме: рассказать об образовании, опыте работы, умениях и личных качествах, которые помогут вам достичь успехов в конкретной профессии. Например, для менеджера по продажам будут важны отличные коммуникативные навыки, умение убеждать и делать хорошие презентации. Не нужно рассказывать о себе долго, просто вскользь упомяните, что обладаете определенными качествами или умениями.
- Упомянуть ваше хобби. Замечательно, если оно связано с ведением здорового образа жизни (йога, неопасные виды спорта) или интеллектуальным развитием (чтение, увлечение историей/астрономией).
Что нельзя делать:
- Пересказывать автобиографию. Работодателю не нужны подробности вашей личной жизни, где вы родились, когда вступили в брак и т. д. Ваш ответ должен быть четким и занять буквально пару минут.
- Спрашивать «А что вы хотели бы узнать?». Это прямой путь к провалу. Дело в том, что просьба рассказать о себе — не конкретный вопрос, это способ проверить, как хорошо вы подготовились к собеседованию и умеете отвечать на такого рода вопросы.
Пример удачного ответа:
I’d describe myself as a goal-oriented and hardworking person with good organizational skills and strategic thinking.
Furthermore, I’m a good speaker and even a better listener — that’s why I’ve always been able to get along with different types of people. I have over six years of experience in sales. After working the past four years as a sales manager, I’ve developed a number of important skills, including decision-making and multitasking. That background will help me achieve all goals you have set for this position.
In my free time I enjoy reading and bicycling. It provides me with a good balance in my life.
Перевод:
Я бы описал себя как целеустремленного и трудолюбивого человека с хорошими организаторскими способностями и стратегическим мышлением.
Более того, я хороший оратор и замечательный слушатель, поэтому я всегда был способен легко ладить с разными типами людей. У меня более шести лет опыта работы в продажах. Последние четыре года работы в качестве менеджера по продажам развили во мне много важных качеств, включая способность принимать решения и многозадачность. Этот опыт поможет мне достигнуть всех целей, которые вы ставите для этой должности.
В свободное время я люблю читать и кататься на велосипеде. Это позволяет мне достичь правильного баланса в жизни.
2. What are your strengths? — Каковы ваши сильные стороны?
В ответе на этот вопрос вам нужно сосредоточиться на тех своих качествах и навыках, которые относятся непосредственно к желаемой должности. Например, дизайнеру будет уместно упомянуть о творческих способностях и хорошем воображении, бухгалтеру — о внимательности и аккуратности.
Что надо делать:
- Выбрать 2-4 наиболее выдающихся и нужных для этой должности качества или навыка и описать их подробно. Рассказать, чего вы добились на предыдущей работе или в жизни благодаря им.
- Упомянуть, какое качество или умение окружающие вас люди считают вашей сильной стороной. Таким образом вы покажете работодателю, что умеете смотреть на себя со стороны.
Что нельзя делать:
- Долго перечислять свои достоинства без каких-либо обоснований и пояснений. Это звучит неправдоподобно и излишне самоуверенно.
- Рассказывать только об одном своем качестве.
Пример удачного ответа:
My strengths are excellent written and verbal communication skills. I can usually win people over to my point of view. Also, I’m competitive and like to excel at everything I do. My goal is to achieve results beyond the expectations of my supervisor. And last but not least, I’m very flexible and adaptable to new situations. Regardless of the situation I have the ability to adapt and work under any circumstances. These skills seem to be directly related to the job.
Перевод:
Мои сильные стороны — отличные письменные и устные коммуникативные способности. Я умею убеждать людей. Также я нацелен на победу и люблю преуспевать во всем, что делаю. Моя цель — достигать результатов, которые превышают ожидания моего руководителя. И последнее, но не менее важное — я очень гибкий и легко приспосабливаюсь к новым условиям. Независимо от ситуации я умею адаптироваться и работать в любых обстоятельствах. Эти качества кажутся мне важными для данной работы.
3. What are your weaknesses? — Каковы ваши слабые стороны?
Не бойтесь отвечать правду на этот вопрос. Абсолютно у каждого человека есть недостатки, поэтому работодатель нормально отнесется к тому, что у вас они тоже найдутся. Главное — говорите правду, однако преподносите ее аккуратно.
Что надо делать:
- Рассказать об 1-2 мелких недостатках, которые не испугают работодателя. Например, если вы устраиваетесь работать менеджером по работе с клиентами, нельзя говорить, что вы стеснительный человек и вам трудно общаться с людьми. Собираетесь работать в open space (офисе без стен и перегородок)? Тогда лучше не говорить работодателю, что вам нужна абсолютная тишина для работы.
- Пояснить, как вы работаете над своими слабыми сторонами. Это единственно верный способ ответить на этот вопрос. Для работодателя важно, что вы готовы менять себя в лучшую сторону.
- Превратить недостаток в достоинство. Например, вы можете сказать, что излишняя самокритичность помогает вам выполнять работу максимально эффективно, а отсутствие опыта в выбранной сфере деятельности позволит вам быстрее научиться именно тому, что важно для работодателя.
Что нельзя делать:
- Говорить, что у вас нет слабостей. У каждого человека есть недостатки, поэтому такой ответ будет ложью и вызовет у интервьюера негативные эмоции.
- Рассказывать о недостатках, которые могут повлиять на работу. Невинное «я частенько опаздываю» будет воспринято как «я неорганизованный и безответственный человек». Будьте честны, но аккуратны в своих формулировках.
- Перечислять слабые стороны без пояснений. Старайтесь каждый недостаток нивелировать приемом, с помощью которого вы с ним боретесь.
Пример удачного ответа:
I admit being a bit of a perfectionist. Sometimes when I’m working on a big project, I focus too much on the details. But I’ve learned that it’s not always possible or even practical to try to perfect your work.
Перевод:
Я признаю, что я немного перфекционист. Иногда, когда я работаю над большим проектом, я слишком концентрируюсь на деталях. Но я уже понял, что пытаться доводить до совершенства свою работу — это не всегда полезно и возможно.
4. Why should we hire you? — Почему нам следует выбрать вас?
Это очень важный вопрос, и готовиться к нему нужно заранее. Вам нужно рассказать, какие ваши достоинства помогут фирме достичь желаемых показателей. То есть вы заранее должны изучить всю информацию о компании: в какой сфере она работает, каковы ее позиции на рынке и направления развития, а также какие цели ставит перед собой руководство. Данные почти о любой фирме можно найти на просторах интернета.
Что нужно делать:
- Рассказать, что компания получит, если выберет именно вас. Работодателю нужно знать, что вы можете дать фирме.
- Выделить какое-то свое качество как уникальное. Заранее подумайте, что в вас есть такого, что выгодно выделяет на фоне других кандидатов. На собеседовании расскажите, как это уникальное качество будет работать на благо компании.
Что нельзя делать:
- Хвалить себя. Ответ в стиле «я лучший специалист в этой области» звучит совершенно неубедительно и даже надменно. Интервьюера интересует не ваша персона, а какую пользу вы можете принести компании.
- Говорить неуверенно. Постарайтесь найти тонкую грань между надменностью и уверенностью в себе, не скромничайте. Если вы действительно хотите получить должность, решительно заявите о своих преимуществах перед другими кандидатами.
- Не озвучивайте причины, не относящиеся к данной должности.
Пример удачного ответа:
My years of experience in this industry make me sure I can do this job and bring added value. I’ve gained a reputation as a key player when it comes to negotiations. In my last job I was able to negotiate profitable business deals. I know this business from the ground up, and you can be assured that I know what I’d be getting into as a sales manager here.
Перевод:
Годы опыта в этой отрасли дают мне уверенность в том, что я могу выполнять эту работу и вносить большой вклад в общее дело. Я получил репутацию лидера в случаях, когда речь идет о переговорах. На моей прошлой работе я мог договориться о выгодных сделках. Я очень хорошо знаю эту отрасль и могу вас заверить, что понимаю, что мне предстоит делать на должности менеджера по продажам.
В онлайн-школе «Инглекс» мы совместили сильных преподавателей и комфорт онлайн-занятий. Попробуйте английский по Скайпу на бесплатном уроке.
5. Why have you left your job? — Почему вы ушли со своей работы?
Очень скользкий вопрос, на который нужно отвечать аккуратно. Ваш ответ не должен бросать тень на бывшего начальника или коллег. Никого не интересуют ваши проблемы и жалобы, так что настройтесь на позитив.
Что нужно делать:
- Сказать, что вы стремитесь развиваться. Это лучший вариант, который покажет, что вам интересно работать в этой сфере и вы готовы учиться.
- Упомянуть о смене принципа работы. Если вы были фрилансером и решили вернуться в офис, так и скажите на собеседовании. Это вполне хорошая и адекватная причина смены работы.
- Говорить о переменах в жизни. Нормальные для работодателя причины — переезд или изменение семейных обстоятельств. Ваша компания ушла с рынка? Скажите об этом работодателю. В данном случае правда на вашей стороне.
Что нельзя делать:
- Плохо говорить о своих бывших коллегах и начальнике. Ни в коем случае нельзя это делать: интервьюер вас не знает, поэтому может подумать, что в ситуации виноваты вы по причине своего неуживчивого характера.
- Открыть нелицеприятные причины увольнения. Да, на собеседовании нельзя врать, но все же рассказы о том, что вас уволили из-за неудачного проекта лучше приберечь для компании друзей.
- Сказать, что ваша работа вам наскучила. Так вы дадите понять интервьюеру, что потенциальная должность через месяц-другой тоже может вам наскучить и компания потеряет время, выбрав вас. Поищите более вескую причину.
Примеры удачного ответа:
- My potential for growth in this area is limited at AAA because of the size of the company and the fact that expansion is not a part of its current strategic plan.
- I am interested in a position with a stable company where I will have room for growth and an opportunity for advancement.
- I relocated to this city due to family circumstances that is why I had to leave my previous position.
- I wanted a new challenge. There wasn’t room for growth with my previous employer.
- This job seems like an excellent match for my experience and skills. I was not able to fully utilize them in my previous position.
Перевод:
- Моя возможность расти в этой отрасли ограничена в компании AAA из-за ее размеров и факта, что расширение не является частью текущего стратегического плана.
- Меня интересует должность в стабильной компании, где у меня будут перспективы для развития и возможность для продвижения.
- Я переехал в этот город по семейным обстоятельствам, поэтому вынужден был оставить свое предыдущее место работы.
- Мне нужна новая цель. У меня не было перспективы роста в компании предыдущего работодателя.
- Мне кажется, в этой работе я смогу наилучшим образом применить свой опыт и навыки. У меня не было возможности полностью задействовать их на моей предыдущей должности.
6. Why do you want this job? — Почему вам интересна эта работа?
Это вопрос, на который соискатели довольно часто дают совершенно неподходящие ответы. Как ни странно, но тут вам снова надо ненавязчиво упомянуть о том, что вы можете дать компании, а не наоборот.
Что нужно делать:
- Снова сказать, что вы можете сделать для компании. Например, упомянуть, что вам интересно было бы использовать свои коммуникативные навыки и знание английского для работы с иностранными партнерами и вы уверены, что смогли бы привлечь новых клиентов.
- Постарайтесь показать, что вы знаете специфику вакансии. Например, если вы претендуете на должность менеджера, упомяните о своем умении вести переговоры с клиентами.
Что нельзя делать:
- Говорить следующее: «мне нужны деньги», «мне нужна работа», «мне удобно добираться до вашего офиса». Такие высказывания точно не понравятся интервьюеру. Никто не ждет от вас любви к материальным благам, расскажите о более высоких целях.
- Показывать, что вы плохо знакомы с вакансией. Например, если вы собираетесь работать бухгалтером, то неуместно будет говорить, что вы любите общаться с людьми и хотите разнообразия в работе.
Пример удачного ответа:
I look forward to a position that offers more opportunities to work with corporate clients. I have had a few opportunities to do this with my current (previous) employer. I’ve read about the company’s future projects that are designed to move the company forward towards achieving its mission. I want to be a part of this company because I believe I can be of assistance in its growth.
Перевод:
Я ожидаю получить должность, которая предполагает больше возможностей для работы с корпоративными клиентами. У меня был небольшой опыт подобной работы. Я читал о будущих проектах компании, которые помогут ей в реализации своей миссии. Я хочу быть частью компании потому, что верю, что смогу помочь ей развиваться.
7. What are your goals for the future? — Каковы ваши цели на будущее?
Ответ на этот вопрос показывает работодателю, насколько вы амбициозны и что для вас действительно важно. Самое главное — ваш ответ покажет, как долго вы собираетесь работать в этой сфере и в данной компании.
Что нужно делать:
- Сообщить о будущем, связанном с работой в этой компании. Каждый работодатель заинтересован, чтобы работник приходил на длительный срок, поэтому будет правильно, если в будущем вы представляете себя в той фирме, куда собираетесь устроиться.
- Рассказать, что собираетесь развиваться вместе с компанией. Это именно то, что желает услышать любой работодатель. При этом не называйте конкретную должность, говорите обтекаемо.
Что нельзя делать:
- Не давать ответ. На самом деле большинство людей теряются, когда им задают подобный вопрос, поэтому если вы ответите на него, то сразу получите преимущество перед другими кандидатами.
- Называть какую-то определенную должность. Дело в том, что вы можете назвать такую позицию, которой в принципе нет в фирме. Кроме того, ваши ожидания могут счесть слишком низкими или, напротив, слишком завышенными.
- Рассказывать о том, что не связано с работой. Интервьюеру не нужно знать о том, что вы собираетесь обзавестись семьей, детьми и поселиться в большом доме у озера. Говорите ближе к делу, вернее, работе. HR-менеджер предпочтет взять на работу кандидата, который указал более стабильные для фирмы перспективы.
Пример удачного ответа:
I see the next few years here at BBB as an opportunity to gain the skills and knowledge to run one of the departments in this company. If I continue working in the department where this position is, I hope to be a senior manager and participate in shaping the strategic plans for development in B2B sales and marketing.
Перевод:
Я рассматриваю следующие несколько лет здесь, в BBB, как возможность получить навыки и знания для управления одним из отделов этой компании. Если я продолжу работать в отделе, где свободна предлагаемая позиция, я надеюсь стать старшим менеджером и участвовать в формировании плана стратегического развития в B2B продажах и маркетинге.
8. What are your salary expectations? — На какую зарплату вы рассчитываете?
Отвечать на этот вопрос, как правило, стесняются все кандидаты. Вроде бы надо что-то сказать, ведь каждый из нас работает в первую очередь для того, чтобы зарабатывать на жизнь. С другой стороны, всегда терзают сомнения: «А что если мои требования окажутся слишком завышенными или заниженными?» Поэтому оптимальный вариант — не называть точную сумму, а лишь намекнуть на ваши ожидания.
Что нужно делать:
- Уйти от прямого ответа. Попробуйте уклониться от прямого ответа на вопрос и сказать общие обтекаемые фразы. Точную сумму лучше обсуждать позже, когда интервьюер будет подробно рассказывать вам о работе.
Что нельзя делать:
- Называть точную сумму. Это некорректно: вряд ли вам удастся угадать точную зарплату, которую вам готов платить работодатель.
- Спрашивать «А сколько вы готовы предложить?». Вам задают вопрос, на который невежливо отвечать вопросом.
- Говорить о зарплате на предыдущем месте работы. Интервьюеры не любят, когда их компанию сравнивают с другой фирмой.
Примеры удачного ответа:
- I am interested in finding a position where I can use my professional skills and abilities and build a good career. I’m sure that you’re offering a salary which is competitive in the market.
- According to my experience, I think that $30000-45000 per year is a typical salary in the market.
- I would need to know more about your salary structure and how often you review salaries as well as your entire package before I could discuss salary ranges. Could you provide me with more information before we discuss this subject?
Перевод:
- Я заинтересован в должности, где смогу использовать мои профессиональные навыки и способности и построить хорошую карьеру. Я уверен, что вы предлагаете зарплату, конкурентную на данном рынке.
- Согласно моему опыту, я думаю, что 30000-45000$ в год — средняя зарплата на рынке.
- Мне хотелось бы узнать больше о структуре зарплаты и о том, как часто вы пересматриваете зарплаты, а также компенсационный пакет, перед тем как я смог бы обсуждать диапазон зарплаты. Не могли бы вы снабдить меня более подробной информацией до того, как обсуждать этот вопрос?
9. Tell me about an accomplishment you are most proud of — расскажите мне о достижении, которым вы больше всего гордитесь
Кажется, что это самый простой вопрос: вам всего-то лишь надо рассказать о какой-нибудь своей заслуге. Однако вопрос только кажется простым. В ответе на него вам нужно придерживаться все той же стратегии: акцентировать внимание на тех качествах, которые заинтересуют конкретную компанию.
Что нужно делать:
- Рассказать о конкретном событии. Будьте лаконичны: заранее обдумайте, какое достижение может впечатлить вашего работодателя, и рассказывайте именно об этом. Упоминание всех достижений будет выглядеть менее убедительным, нежели конкретизация.
Что нельзя делать:
- Рассказывать о достижениях, не относящихся к работе. Интервьюера интересует, какую пользу вы можете принести при работе в конкретной сфере.
Пример удачного ответа:
I improved the inquiry management system at the company where I previously worked. I decided to set up a system grouping inquiries according to region. This approach enabled the entire marketing team to come up with more efficient solutions to our distribution problems.
Перевод:
Я усовершенствовал систему рыночных опросов в компании, где я раньше работал. Я решил внедрить систему групповых опросов по регионам. Этот подход позволил команде маркетологов разработать более эффективные решения проблем со сбытом товара.
10. Do you have any questions? — У вас есть какие-нибудь вопросы?
Казалось бы, на этом этапе можно выдохнуть, ведь вопросы интервьюера закончились. Однако пока рано расслабляться. Даже если вы ужасно утомились и хотите побыстрее убежать домой и отдохнуть, найдите в себе силы еще раз собраться с мыслями и задать хорошие вопросы. Тем самым вы покажете интервьюеру, что действительно заинтересованы в получении должности и настроены серьезно.
Что нужно делать:
- Показать, что вы внимательно читали требования к вакансии. Задайте вопросы касательно того, что там не освещено или попросите уточнить какой-то непонятный вам момент.
- Проявить заинтересованность. Постарайтесь окончательно уточнить не только прагматичные вопросы вроде размера зарплаты и точного местонахождения офиса, но и более приятные интервьюеру: о цели работы, необходимых вам навыках и т. д.
Что нельзя делать:
- Резюмировать «мне все понятно». У интервьюера может сложиться впечатление, что вас не заинтересовала вакансия или что вам по сути все равно, где и кем работать.
- Уточнять моменты, которые подробно описаны в требованиях к вакансии. Так вы покажете, что невнимательно читали информацию, а значит, можете также невнимательно относиться к своей работе.
Пример удачных вопросов:
- How many employees work for the organization?
- Please tell me a little bit about the people with whom I’ll be working most closely.
- Will I work independently or in a team?
- Where will I be working?
- How advanced is the hardware and software I will be expected to use?
- How did this job become available?
- Before you’re able to reach a hiring decision, how many more interviews should I expect to go through and with whom?
- Does this job usually lead to other positions at the company?
- Will the company be entering any new markets in the next couple of years?
Перевод:
- Сколько сотрудников работает в организации?
- Пожалуйста, расскажите мне немного о людях, с которыми мне надо будет наиболее тесно сотрудничать.
- Я буду работать самостоятельно или в команде?
- Где я буду работать?
- Насколько сложное оборудование и программное обеспечение я должен буду использовать?
- Почему эта вакансия свободна?
- Сколько еще собеседований мне предстоит перед тем, как вы сможете принять решение о найме на работу? Кто их будет проводить?
- Эта работа предполагает карьерный рост?
- Компания выйдет на какие-нибудь новые рынки в ближайшие несколько лет?
А на этой страничке вы найдете более 50 примеров вопросов на английском языке, которые уместно задавать на собеседовании.
О чем нельзя говорить и что нельзя делать на собеседовании на английском языке
Вы узнали примерные варианты ответов на наиболее распространенные вопросы на собеседовании на английском. Однако ваши ответы могут отличаться от указанных нами, да и вопросы вам могут задать другие. Поэтому мы хотим вам дать несколько рекомендаций, о чем нельзя говорить и что нельзя делать на собеседовании. Итак, на интервью нельзя:
- Говорить плохо о предыдущей работе
- Первым задавать вопрос о деньгах
- Просить отсрочку до начала работы
- Рассказывать о своих проблемах
- Спрашивать «А чем вы занимаетесь?»
- Давать ответ «это было указано в резюме»
- Не отвечать на какой-то вопрос или говорить «я не знаю»
- Давать работодателю советы
- Выдавать заученные наизусть ответы
- Не задавать вопросы
- Просить закончить побыстрее
- Касаться вопросов религии, политики, прочих личных тем
- Сообщать интервьюеру, что вы нервничаете
- Просить изменить рабочий график
- Лгать
- Опаздывать
- Звонить и отвечать на звонки
- Сидеть в неуверенных или слишком закрытых позах
Запомните простую аксиому: о прошлой работе, бывшем начальнике и коллегах говорят либо хорошо, либо ничего. Если вы скажете, что работа была скучная и нелюбимая, интервьюер может предположить, что и эта вакансия со временем станет для вас скучной и нелюбимой.
Постарайтесь отложить вопрос о заработной плате до тех пор, пока потенциальный работодатель сам не заговорит об этом. В противном случае он может подумать, что вас не интересует ничего кроме зарплаты.
Постарайтесь уладить все свои дела до трудоустройства и будьте готовы приступить к работе в удобный работодателю момент. Желательно не просить даже небольшой отпуск или отгул в начале своей карьеры.
Москва не верит слезам, а интервьюер — уговорам, поэтому не говорите, что вам очень нужна работа, что вы испытываете нужду и т. д. Ни слова о своих проблемах: жалующийся работник непривлекателен для работодателя.
Если компания устраивает собеседование на английском языке, значит это довольно крупный игрок на рынке, и найти информацию о нем будет несложно. Обязательно найдите сведения о компании и не задавайте подобные вопросы.
Подобный ответ звучит очень грубо. Скорее всего, интервьюер прекрасно помнит, что было указано в резюме, но по какой-то причине хочет услышать ответ на вопрос непосредственно от вас. Поэтому просто повторите то, о чем писали в своем CV.
Такие ответы сразу снизят вашу привлекательность в глазах работодателя. Будьте готовы к неуказанным в нашей статье и даже к странным вопросам. О некоторых из них писала наша преподаватель Наталия в статье «10 необычных вопросов, которые вы можете услышать на собеседовании». Не тушуйтесь, а отвечайте на вопрос с учетом наших рекомендаций: постарайтесь заявить что-то хорошее о себе в любом ответе.
Вы внимательно изучили деятельность компании и решили похвастать перед интервьюером тем, что нашли какие-то ошибки? Оставьте пока свои рекомендации при себе: вы сможете внести рациональные предложения уже после того, как вас трудоустроят. Не все интервьюеры нормально относятся к критике в адрес компании на собеседовании.
Вам следует заранее продумать свои ответы на главные вопросы. Однако позаботьтесь о том, чтобы каждый ваш ответ звучал естественно, а не заученным по бумажке.
Мы повторимся, так как этот пункт играет очень важную роль. Многие кандидаты настолько устают к концу собеседования, что совсем забывают о вопросах работодателю. Постарайтесь не упустить этот важный момент и вновь заявить о себе как о заинтересованном в данной вакансии кандидате.
Выделите достаточно времени для прохождения собеседования. Потенциальный работодатель не обязан под вас подстраиваться, поэтому не спрашивайте, когда закончится интервью, и не просите закончить его поскорее.
Обсуждение действий политиков и своих религиозных взглядов оставьте для дружеских посиделок. На собеседовании не касайтесь тем, которые не относятся к работе.
Серьезным компаниям нужны уверенные в себе люди. Хотя нервничать на собеседовании — это нормально, не рассказывайте об этом HR-менеджеру, создавайте имидж уверенного в себе специалиста. Жалуясь на нервы, вы подсознательно требуете некоторого снисхождения к себе, интервьюер это прекрасно чувствует и, как правило, не одобряет.
Каждый работодатель указывает часы работы в информации о вакансии, так что идите на собеседование, если расписание вас полностью устраивает. Обсуждать график можно, если работодатель не указал его в сведениях о вакантной должности.
На собеседовании лгать о себе бессмысленно: интервьюер может узнать нужную ему информацию на предыдущем месте вашей работы или даже найти ее в социальных сетях. Одна из самых распространенных ошибок — солгать в отношении своих хобби. На этом часто ловят соискателей. Если вы заявляете, что любите читать, будьте готовы ответить и на вопросы о литературе, иначе должность точно не достанется вам.
Думаем, этот пункт можно даже не пояснять: если вы опаздываете даже на собеседование, то и на работу, скорее всего, не будете появляться вовремя. Если же вы опаздываете по очень уважительной причине, обязательно позвоните интервьюеру, предупредите его об этом и извинитесь. Форс-мажорные обстоятельства бывают у каждого, так что вас простят.
Для надежности выключите свой телефон на время интервью или хотя бы поставьте на беззвучный режим. Запомните: нет таких звонков, которые нельзя было бы сделать после собеседования. Если же вы ожидаете действительно важный звонок, попросите перенести интервью на другой день.
Большинству интервьюеров хорошо знаком язык жестов, так что следите не только за тем, что говорите, но и за тем, как вы сидите и двигаетесь. Неправильно выбранная поза выдаст вашу неуверенность или раздражение, что, конечно, будет учтено интервьюером. Старайтесь держаться прямо и спокойно.
Хотите подготовиться к предстоящему интервью и легко выдержать это испытание? Тогда записывайтесь на курс подготовки к собеседованию на английском языке.
Думаем, теперь вы готовы пройти собеседование на английском языке: правильно ответить на вопросы работодателя и показать себя с лучшей стороны.
© 2023 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.
Собеседование на английском. Рассказ о себе
Содержание статьи:
- 1. Собеседование на английском. Рассказ о себе
- общая информация
- образование
- опыт работы
- личностные характеристики
- хобби и увлечения
- 2. Возможные вопросы на собеседовании на английском
- 3. Пример рассказа о себе на английском с переводом
- 4. Глоссарий
Если вы уже проходили собеседования, то, скорее всего, заметили, что все они строятся по одному принципу. Собеседование на английском языке не является исключением. Вы не можете предугадать, как точно оно пройдет, но можете подготовиться к стандартным вопросам, которые вам обязательно зададут. Сделать вы это можете самостоятельно или доверившись профессионалам. Например, в онлайн-школе английского языка Lingua Airlines вы сможете подготовиться к собеседованию на английском как с русскоязычным преподавателем, так и с носителем языка.
Среди стандартных вопросов на собеседовании – просьба рассказать о себе в свободной форме на английском.
Поэтому не лишним будет заранее обдумать, что и как вы будете говорить, и вспомнить подходящую лексику для рассказа о себе. В таком случае вы не потеряетесь на собеседовании при этом вопросе и будете чувствовать себя уверенно. Интервьюер может попросить вас начать рассказ о себе, используя такие фразы на английском:
-
What can you tell me about yourself? — Что вы можете рассказать о себе?
-
What should we know about you? — Что нам следует знать о вас?
-
Tell me about yourself. — Расскажите о себе.
-
You can start telling about yourself. — Вы можете начать свой рассказ о себе.
На собеседовании не следует задавать встречных вопросов »что бы вы хотели узнать обо мне?» или »с чего мне начать свой рассказ?». Что ожидает услышать работодатель в ответ на свою просьбу рассказать о себе, вы узнаете далее.
Рассказ о себе на собеседовании на английском лучше строить следующим образом:
1. Начинать рассказ нужно с общей информации:
То есть, назвать свое имя, фамилию, возраст, место рождения и проживания, указать семейное положение. Однако на собеседовании не следует излагать подробно всю свою биографию, достаточно сказать несколько общих фраз о себе на английском:
-
My name (first name) is Pavel. I am Pavel Petrov. — Меня зовут Павел. Я Павел Петров.
-
My surname (last name) is Petrov. — Моя фамилия Петров.
-
I am 33 years old. — Мне 33 года.
-
I was born in Moscow and I have lived all my life here. — Я родился в Москве и живу здесь всю жизнь.
-
I live in St. Petersburg. — Я живу в Санкт-Петербурге.
-
I’m married (not married). — Я женат (не женат).
-
I’m widowed. — Я вдовец (вдова).
-
I’m single. — Я не женат (не замужем).
-
I’m divorced. — Я в разводе.
-
I have two (no) children. — У меня есть двое (нет) детей.
2. Продолжить свой рассказ на английском следует, поделившись информацией об образовании.
Также вы можете сообщить в своем рассказе о планах на дальнейшее повышение квалификации, если таковые имеются. Не забудьте включить информацию о приобретенных вами дополнительных сертификатах и пройденных курсах по специальности. При построении предложений на английском в своем рассказе обратите внимание на грамматику: используйте прошедшее время, если вы говорите об образовании, которое вы уже получили. Если же вы хотите сообщить, что вы все еще учитесь, то необходимо использовать настоящее длительное время.
-
I graduated from the Moscow State Institute of International Relations in 2003. — Я окончил Московский Государственный Институт Международных отношений в 2003.
-
I graduated from the university with a specialty in computer science. — Я окончил университет со специальностью по информатике.
-
I received my master’s degree in Economics in 2001. — Я получил степень магистра в экономике в 2001.
-
I am currently studying at the Southern Federal University. — В настоящее время я учусь в Южном Федеральном Университете.
-
I received an international certificate in teaching in 2005. — Я получил международный сертификат по преподаванию в 2005.
-
I studied at college in the USA. — Я учился в колледже в США.
3. Далее расскажите об опыте работы.
Вам нужно сообщить о предыдущих местах работы, о должностях, которые вы занимали, а также перечислить обязанности, которые вы выполняли. Старайтесь сообщать полезную информацию о вашем опыте — только ту, что касается должности, на которую вы претендуете. Не забудьте сообщить о своих профессиональных достижениях:
-
I worked as a manager for 5 years. — Я работал менеджером 5 лет.
-
My position was a credit control manager. — Моя должность была менеджер по контролю кредитов.
-
I worked in the main office. — Я работал в главном офисе.
-
While I studied at university, I worked as an intern. After I graduated, I worked in the same place full-time. — Когда я учился в университете, я работал интерном. После окончания я работал в той же компании на полную ставку.
-
I am currently employed in the bank as a back office manager. — В данный момент я работаю менеджером бэк-офиса в банке.
-
I was responsible for market analysis. — Я отвечаю за анализ рынка.
-
I was dealing with internal and external trade. — Я занимался внутренней и внешней торговлей.
-
The key aspect of my job was providing technical data. — Главным аспектом моей работы было предоставление технических данных.
4. Также в рассказ о себе на английском необходимо включить описание своих личностных качеств.
На собеседовании упор следует делать на фразы, характеризующие вас как хорошего профессионала. В своем рассказе сфокусируйтесь на характеристиках, касающихся исключительно вашей работы. На собеседовании не следует сообщать интервьюеру, что вы заботливый муж или хороший хозяин. Подумайте, какие качества, хотел бы видеть в вас потенциальный работодатель, и как эти качества могли бы помочь вам на вашей новой должности. В рассказе о себе на английском вы можете также подчеркнуть сильные стороны вашего характера:
-
I am hard-working and responsible person. — Я трудолюбивый и ответственный человек.
-
I have excellent communication skills. — Я обладаю превосходными коммуникативными навыками.
-
I’m very punctual. I am always on time for work. — Я очень пунктуален. Я всегда во время прихожу на работу.
-
I’m very active and organized. — Я очень активный и организованный
-
I always do my best to achieve professional goals. — Я всегда делаю все возможное, что бы достичь профессиональных целей.
-
I can deal with difficult situations. — Я могу справляться с трудными ситуациями.
-
I am an experienced specialist with extensive knowledge. — Я опытный специалист с обширными знаниями.
-
My major strength is the ability to work under pressure. — Моя основная сильная сторона – умение работать под давлением.
-
I specialize in fuels. — Я специализируюсь по топливу.
5. В своем рассказе о себе можно также сообщить о вашем хобби.
Но не следует рассказывать о ваших увлечениях долго и подробно на собеседовании. Одного-двух предложений на английском будет достаточно:
-
My hobby is playing chess. — Мое хобби – игра в шахматы.
-
I am fond of doing sports. — Я очень люблю заниматься спортом.
-
I am interested in music. — Я интересуюсь музыкой.
По времени ваш рассказ должен длиться не более 1-1,5 минуты.
Также будьте готовы, что ваш рассказ о себе не ограничится одним монологом. Возможно, интервьюер попытается вовлечь вас в беседу на английском и будет задавать дополнительные вопросы.
Список тем, которые работодатель может затронуть на собеседовании, очень велик, но все-таки и здесь вы можете подготовить себя и продумать ответы на наиболее вероятные вопросы на английском. Старайтесь давать короткие, четкие и исчерпывающие ответы, чтобы во время собеседования у работодателя не возникало желания задать вопрос ”why?” (почему?)
1. Интервьюер может начать собеседование с вводных фраз и вопросов на английском:
-
Could you please introduce yourself! — Не могли бы вы представиться!
-
Nice to meet you! — Приятно познакомиться!
-
How are you? — Как у вас дела?
-
Are you ready to start the interview? — Вы готовы начать собеседование?
-
Let’s go on with our interview. — Давайте продолжим наше собеседование.
2. Также на собеседовании работодатель может обсудить с вами рабочий график (вашу занятость, готовность работать сверхурочно).
-
Would you like to get a full-time or part-time job? — Вы бы хотели получить работу с полной или частичной занятостью?
-
Do you mind working overtime? — Вы не возражаете против работы в сверхурочное время?
3. На собеседовании на английском вас могут спросить об уровне ожидаемой заработной платы.
-
What is your salary expectation? — Каковы ваши ожидания насчет заработной платы?
4. Очень частый вопрос, задаваемый на собеседованиях: почему вы считаете себя подходящей кандидатурой на эту должность?
Скорее всего, работодатель хочет услышать в ответе на данный вопрос рассказ о том, какой вклад вы можете сделать в компанию, что нового вы можете предложить, как ваш предыдущий опыт поможет вам в вашей работе, есть ли у вас достаточно знаний и умений для новой должности.
-
Why do you think we should hire you? — Почему вы считаете, что мы должны дать вам работу?
-
What can you do for our company? — Что вы можете сделать для нашей компании?
-
Why do you want to work for us? — Почему вы хотите работать на нас?
-
What can you contribute to our company? — Какой вклад вы можете внести в нашу компанию?
5. Также вас могут спросить о ваших слабых и сильных сторонах.
Начните рассказ с перечисления ваших сильных сторон.
-
What are your strong and weak points? — Каковы ваши сильные и слабые стороны?
-
What is your great strength (weakness)? — Какая ваша основная сильная (слабая) сторона?
6. В конце собеседования вы вправе задать интересующие вас вопросы на английском:
-
What will be my responsibilities? — Какие у меня будут обязанности?
-
When can I start? — Когда я могу начинать?
-
What salary should I expect? — Какую зарплату я могу ожидать?
-
Will I have to work overtime? — Мне придется работать сверхурочные часы?
-
What are your conditions for maternity leave? — Какие у вас условия для декретного отпуска?
Более подробно о том, какие вопросы можно задать работодателю на собеседовании, вы можете прочитать в нашей статье «10 вопросов работодателю на собеседовании».
Итак, тщательная подготовка рассказа о себе к собеседованию на английском, а также ответов на возможные вопросы даст вам дополнительные шансы пройти интервью успешно.
В любом случае, ваша основная задача на собеседовании – держаться уверенно и не теряться, даже если вы не поняли вопрос или не знаете, как на него ответить. Вы всегда можете переспросить интервьюера, используя такие фразы на английском:
-
Could you please repeat? — Не могли бы вы повторить?
-
Could you please say it once again? — Не могли бы вы сказать это еще раз?
-
Sorry, I didn’t quite catch your question. — Извините, я не совсем понял ваш вопрос.
Перед собеседованием на английском языке возьмите несколько уроков с русскоязычным преподавателем или носителем языка. На сайте Lingua Airlines вы сможете подготовиться к собеседованию на английском, пройдя экспресс-курс из 3 уроков. Это будет отличным опытом и поможет держаться уверенно на настоящем собеседовании. Также преподаватель поможет составить или скорректировать ваш рассказ о себе. Настройтесь на положительный результат! Удачи!
Вот пример рассказа о себе для собеседования на английском:
Let me introduce myself. My name is Sergey Morozov. I’m 34 years old. I’m an experienced safety manager.
I graduated from Moscow State University of Civil Engineering in 2003. I worked as a safety manager assistant for “Kearns International”. My specific responsibilities included providing the work environment safety. Currently I’m working as a safety manager for “Sea Transportation group”. I’m responsible for providing and managing operational support in safety. I have extensive knowledge of laws concerning safety.
I can describe myself as a hard-working, responsible and highly organized person. I often have to deal with difficult situations and take quick decisions. One of my main strength is the ability to work under pressure. The job you are offering me would allow me to broaden my knowledge and experience with safety, which is my professional goal.
I believe I am the right candidate for this position because I have a solid background for it. My knowledge, experience and my desire to learn new methods would allow me to contribute to your company. In my free time I enjoy playing chess and doing active sports.
Перевод:
Позвольте мне представиться. Меня зовут Сергей Морозов. Мне 34 года. Я опытный менеджер по технике безопасности.
Я окончил Московский Государственный Строительный Университет в 2003. Я работал помощником менеджера по технике безопасности в “Кернс Интернэшнл”. Мои конкретные обязанности включали в себя обеспечение безопасности условий труда. В настоящее время я работаю менеджером по технике безопасности в “Си Транспортэйшн Груп”. Я отвечаю за обеспечение и оперативное управление техникой безопасности. Я обладаю обширными знаниями законов касающихся техники безопасности.
Я могу описать себя как трудолюбивого, ответственного и очень организованного человека. Мне часто приходится иметь дело с трудными ситуациями и быстро принимать решения. Одна из моих основных главных сторон – это способность работать под давлением. Работа, которую вы мне предлагаете, позволила бы мне расширить мои знания и опыт в технике безопасности, что является моей профессиональной целью.
Я считаю себя подходящей кандидатурой на эту должность, потому что имею солидный опыт. Мои знания, опыт и желание изучать новые методики позволили бы мне сделать вклад в развитие вашей компании. В свободное время я люблю играть в шахматы и заниматься активными видами спорта.
Недавно в русскоязычном интернете появился сайт, полностью посвященный подготовке к собеседованию на английском: http://sobesedovanie-na-angliiskom.ru/ — рекомендуем!
Glossary | Глоссарий
Apply for a job – подавать заявку на работу
Look for a job – искать работу
CV – резюме
Interview – собеседование
Full—time (part—time) job – работа с полной (частичной) занятостью
Salary expectation – ожидаемая заработная плата
Hard—working – трудолюбивый
Well—organized – организованный
Creative – креативный, творческий
Patient – терпеливый
Initiative – инициативный
Focused – сосредоточенный
Responsible – ответственный
Flexible – гибкий, уступчивый
Dynamic – активный, энергичный
Full of new ideas – полон новых идей
Experienced – опытный
Work well under pressure – хорошо работать под давлением
Adapt to new requirements – адаптироваться к новым требованиям
Work in a team (group) – работать в команде (группе)
Solve a problem – решать проблему
Have organizational skills – иметь организационные способности
Offer – предлагать, предложение
Accept an offer – принимать предложение
Work experience – опыт работы
Higher education – высшее образование
Extensive knowledge – обширные знания
New challenge – новая сложная задача (вызов)
Exceed expectations – превышать ожидания
Qualification – квалификация
Contribution to a company – вклад в компанию
Achieve a goal – достигать цели
Broaden experience – расширять опыт
Meet deadlines – успевать в сроки
Preference – предпочтение
Ваш английский может быть далек от космического С1-С2, но шанс справиться с собеседованием и получить оффер от иностранной компании есть всегда. Да, будет сложнее чем другим, но, если потратить на подготовку хотя бы пару часов, всё может получиться.
Привет! Я Марина из Skillscanner. Наш продукт — агрегатор онлайн-курсов, наша целевая аудитория – люди, которые хотят найти новую работу или прокачать свои скиллы, чтобы развиваться на старой. Мы много знаем о том, как строить карьеру и готовы делиться своим опытом.
Мы поговорили с преподавателями языка и с ребятами, которые успешно и не очень проходили собеседования на английском, проанализировали их советы и составили список самых популярных и универсальных.
Неважно, где вы сейчас живете и ищете работу. Эти лайфхаки пригодятся всем, кто не носитель.
Итак, представьте, вам назначили собеседование на английском в компанию мечты. Что делать дальше:
Начните с главного: подготовьте короткий рассказ о себе
90 собеседований из 100 начинаются с предложения рассказать немного о себе. В остальных десяти случаях HR сначала рассказывает про компанию, а потом всё равно просит кандидата презентовать себя. Даже если вы не любите хвастаться и привлекать внимание, пропустить этот этап не получится.
Вступление «My name is Kate, I’m 26 years old» не подходит. Расскажите про свой опыт в профессии, интересные проекты, преимущества и недостатки, хобби и увлечения.
Начать можно с простого «I’ve been working as a copywriter/designer/iOS-developer/babysitter for 10 years», а дальше переходить к более сложным формулировкам.
Представьте, что рекламируете продукт и должны заинтересовать покупателя. Используйте приём elevator pitch, который применяется, чтобы за несколько минут убедить инвесторов вложить деньги в стартап.
Эти фразы подойдут для самопрезентации людям практически любых профессий:
-
I think one of my greatest strengths is…/ I’m proficient in…/ I’m passionate about…/ I have some experience with…
-
I am able to keep deadlines successfully/ able to work independently with little or no supervision/ а quick learner (enjoy learning new things)/ а team player who shares knowledge and ideas with colleagues.
-
I believe in life-long learning and always try to find more efficient ways of doing something.
-
I feel I’m now ready for a more challenging assignment and this position really excites me.
-
I’d describe myself as a hardworking person with good organizational skills and strategic thinking.
Не дайте застать себя врасплох: продумайте ответы на стандартные вопросы
Еще одна обязательная часть любого собеседования – разговор на типовые темы. Вот некоторые из них:
-
What do you know about the company?
-
What are your salary requirements?
- Why are you leaving your current job?
-
What are your strengths/weaknesses?
-
Why should we hire you?
-
Tell me about a challenge you’ve encountered. How did you deal with it?
- Have you ever received difficult feedback or had a disagreement with coworkers? How did you handle the situation?
-
How would your boss and co-workers describe you?
-
Tell me about the time you helped improve or innovate something.
- What are your goals for the future?
Необязательно растекаться мыслью по древу, достаточно заготовить 2-3 емких ответа на каждый вопрос.
Например, чтобы рассказать о том, как справились с разногласиями с коллегами можно использовать фразу «I choose to view conflict as an opportunity for positive change and improvement». А чтобы подытожить свой рассказ про проекты, которые стали для вас челленджем, попробуйте сказать так: «I’ve done other equally challenging projects but this one was the first that came to my mind because of the pride I could take in results».
Про странные вопросы на собеседованиях и зачем их задают, можно почитать тут.
Попробуйте просчитать собеседника: погуглите вопросы для своей специальности
Чтобы найти типовые вопросы для собеседования по вашей специальности, введите в гугл «job interview question» и название вакансии на английском. Вам даже с поиском ответов не придётся заморачиваться: как правило их публикуют вместе с вопросами. Списки постоянно обновляются, поэтому выбирайте публикации этого года.
Выучите несколько фразочек-выручалочек
Показать (ну или сымитировать) хороший уровень разговорного английского языка можно с помощью вежливых фраз и реакций. К сожалению, стандартными «Good morning» и «Nice to meet you» не отделаетесь.
На вежливый вопрос «How’ve you been?», не отвечайте скучным «Fine». Скажите «Working, studying, keeping busy», «Doing good» или хотя бы «Can’t complain».
Чтобы дать собеседнику знать, что вы его понимаете, вместо «OK» используйте «I see», «I get the point» или «Alright».
Если вы не поняли что-то с первого раза, не стесняйтесь переспросить. Делать это лучше не через школьное «I don’t understand. Repeat, please». По таким мелочам легко определить уровень языка, поэтому используйте более прокачанные варианты:
-
I can’t catch what you mean. Could you repeat, please?
-
I’m not entirely clear on what you are trying to say. Could you speak more slowly, please.
-
I’m not sure I got your point. Could you elaborate?
Уходить «по-английски» с собеседования на английском языке не стоит. Чтобы поставить красивую точку в разговоре поблагодарите за разговор и пожелайте хорошего дня:
- Thanks for your time. I really appreciate that. Have a good one.
-
It was wonderful to talk to you. I’m looking forward to your feedback about our interview.
Изучите профессиональную лексику
Любая позиция в компании предполагает использование специальной лексики. Ваша задача – выучить не только перевод и произношение, но и контекст использования. Так вы сможете показать потенциальному работодателю свои профессиональные знания, более подробно описать предыдущие кейсы. Плюс эти знания точно пригодятся, когда получите оффер.
Профессиональную лексику проще всего и быстрее нагуглить. Вводите название вакансии+professional glossary и вперёд.
Потренируйтесь перед собеседованием
Тренировка перед собеседованием поможет справиться с волнением, которое обязательно возникнет в процессе. Кроме того, вы сможете повторить всё, что выучили, и уточнить произношение некоторых слов, если возникнут проблемы в процессе «репетиции». Тренируйтесь перед зеркалом, камерой, родными или друзьями даже если они не знают английского. Так вы сможете проанализировать ошибки и не допускать их в реальной жизни.
Попрактиковаться можно и на онлайн-курсах по подготовке к собеседованию. У нас на платформе есть несколько вариантов – один, два и три.
Подготовьте вопросы рекрутеру
Пункт необязательный, поэтому если времени совсем мало, уделите больше внимания предыдущим. Но знайте, что дополнительные вопросы характеризуют вас как вовлеченного сотрудника с пытливым умом. Такого всегда хочется нанять.
Что можно спросить и как это правильно сделать:
-
Why did this position become available in your company?
-
Please tell me a little bit about people with whom I’ll be working most closely.
-
Will the company be entering any new markets in the next couple of years?
-
When could I expect to hear feedback from you?
Старайтесь не задавать вопросы, ответ на которые можно найти самостоятельно. Во многих компаниях существует негласное правило: «Сначала погугли, если не понял или не нашёл ответ, спроси». Оно помогает не отвлекать коллег по пустякам. Хорошо, если вы научитесь пользоваться им заранее.
А у вас когда-нибудь было собеседование на английском языке? Провалились или справились? Рассказывайте про свой опыт и делитесь лайфхаками в комментариях.
Чтобы успешно пройти собеседование на английском языке, необходимо очень тщательно подготовиться. Интервью с HR-менеджером, даже на родном русском, вызывает у многих соискателей объяснимую искреннюю панику и страх не справиться с этим испытанием. С английским все намного сложнее: вам предстоит подтвердить не только вашу компетентность в конкретных сферах, но и отличное знание языка.
В этой статье мы расскажем, как подготовиться к собеседованию на английском. Наши практические рекомендации и готовые ответы на самые распространенные вопросы обязательно помогут вам получить работу вашей мечты.

Алгоритм языковой подготовки
Как мы уже отметили выше, для того, чтобы получить возможность работать за рубежом, необходимо иметь отличную лингвистическую подготовку. Даже если в школе и вузе английский язык давался вам без особых усилий, от дополнительного обучения отказываться не стоит.
Во-первых, ваши знания могут оказаться далеко не идеальными в глазах носителей языка. Во-вторых, имея четкое представление о том, какие вопросы вам будут задавать на собеседовании и как на них нужно отвечать, вы будете выглядеть в разы более уверенно и компетентно.
План лингвистической подготовки к общению с HR-менеджером зарубежной компании должен включать в себя следующие этапы:
-
Подтяните «хвосты».
Объективно оцените свои знания в области английского языка с учетом того, что незначительных нюансов здесь априори быть не может. Если вы давно не могли выучить временные формы глаголов и разобраться с правилами употребления артиклей — самое время восполнить эти пробелы. Заниматься нужно начинать заблаговременно, а не пытаться объять необъятное за неделю до собеседования.
-
Поработайте над аудированием и произношением.
Устное собеседование на работу на английском будет проводить либо носитель языка, либо специалист с отличной лингвистической подготовкой, для которого ваш «русифицированный» иностранный язык может показаться «слабым».
Чтобы не создать неприятное впечатление, попрактикуйтесь в устной речи с опытным преподавателем. Научитесь оперативно формулировать ответы. Отточите навыки грамотного произношения — русских соискателей зачастую «выдает» специфический акцент, избавиться от которого можно только путем длительных тренировок под руководством опытного преподавателя.
-
Узнайте, на какие темы с вами будут общаться
Вне зависимости от того, на каком языке проходит собеседование — на английском, русском или французском, — HR-менеджеры задают соискателям примерно одни и те же вопросы: какое у вас образование, где вы работали ранее, какими способностями обладаете, чем увлекаетесь и т. п.
Попытайтесь предположить, какие специфические темы в ходе собеседования теоретически может поднять представитель конкретной организации. Самый простой пример: вы устраиваетесь в зарубежную компанию, специализирующуюся на производстве спортивного питания. Разумеется, HR обязательно поинтересуется, каким вы спортом увлекаетесь, чего достигли на этом поприще, какие спортивные добавки используете и т. п.
Если вы будете заранее готовы к вопросам, которые прозвучат во время интервью, вы будете выглядеть существенно увереннее.
-
Подготовьте и заучите свои ответы
Этот пункт является логическим продолжением предыдущего. Составив список наиболее очевидных вопросов, которые наверняка прозвучат во время собеседования, вы сможете подготовить максимально развернутые и грамотные ответы на них. Выучите наизусть рассказы о вашем образовании, предыдущих местах работы, увлечениях и планах на будущее. Даже если в ходе интервью, сориентировавшись на месте, вы решите не упоминать какие-то факты, предварительная подготовка позволит вам не фокусироваться на качестве формулирования каждого ответа, а «брать» готовые конструкции, выученные заранее, и лишь слегка менять их в зависимости от направления беседы.
-
Составьте список вопросов к работодателю
Отличный способ показать вашу личную заинтересованность в конкретной вакансии — это задать интервьюеру несколько встречных вопросов. Как правило, такая возможность появляется в конце беседы, когда менеджер сообщает, что получил от вас всю необходимую информацию, и теперь вы можете поинтересоваться об особенностях компании, в которую устраиваетесь. Все эти вопросы следует подготовить заранее — так вы не растеряетесь и сможете произвести на потенциального работодателя максимально приятное впечатление.
Важно понимать, что специфика лингвистической подготовки к англоязычному собеседованию во многом зависит от особенностей самой компании — ее местоположения, сферы деятельности, масштабов и т. д.
Примеры вопросов и ответов с собеседования на английском языке
Предлагаем вам ознакомиться с перечнем готовых фраз, которые наверняка прозвучат в диалоге с HR-менеджером. Выучите их наизусть — тогда вам не придется на ходу переводить каждое слово собеседника и тут же мысленно формулировать ответы, рискуя допустить ошибку и испортить общее впечатление о вашей кандидатуре.

Стандартные вопросы менеджеров по персоналу
Как правило, при разговоре с потенциальным сотрудником работодатели используют стандартные HR-скрипты. Их задача — получить четкое представление о вас как о специалисте в определенной области. Ниже приведен список наиболее распространенных конструкций, которые используются практически в каждом интервью.
| Вопрос | Перевод |
|---|---|
| Can you tell me a little about yourself? | Расскажите немного о себе. |
| How did you hear about the position? | Откуда вы узнали о вакансии? |
| What do you know about the company? | Что вы знаете о нашей компании? |
| Why should we hire you? | Почему мы должны нанять именно вас? |
| What are your greatest professional strengths? | Какие качества помогают вам в работе? |
| What do you consider to be your weaknesses? | Что вы считаете своими слабостями? |
| What is your greatest professional achievement? | Расскажите о вашем самом важном достижении. |
| Tell me about a challenge or conflictyou’ve faced at work, and how you dealt with it? | Расскажите о трудностях или конфликтах, с которыми вы столкнулись на работе, и как вы решили проблему? |
| Where do you see yourself in five years? | Где вы видите себя через пять лет? |
| What’s your dream job? | Опишите работу своей мечты. |
| What other companies are you interviewing with? | Вы ходите на собеседования в другие компании? |
| Why are you leaving your current job? | Почему вы уходите с текущего места работы? |
| Why were you fired? | Почему вас уволили? |
| Why do you want this job? | Почему вы хотите получить эту работу? |
| What are you looking for in a new position? | Чего вы ждёте от новой работы? |
| What type of work environment do you prefer? | В какой обстановке вы предпочитаете работать? |
| How would your boss and co-workers describe you? | Как руководитель и коллеги могли бы описать вас? |
| What are you passionate about? | Какое у вас хобби, что вы любите делать? |
| How do you handle stress / pressure? | Как вы преодолеваете стресс / волнение? |
| What is your greatest strength / weakness? | Какие ваши сильные / слабые стороны? |
Формулировка вышеперечисленных вопросов может незначительно варьироваться, однако вы наверняка поймете смысл сказанного и легко сориентируетесь, что ответить.
Ответы на английском языке
Здесь вы найдете полный перечень фраз, которые можно использовать на собеседовании с потенциальным работодателем. Выберите из их числа наиболее полезные именно для вас, в зависимости от образования, опыта работы, интересов, планов на будущее, целей и т. д.
| Ответ | Перевод |
|---|---|
| At my last job, I worked as a … | На последней работе я был … |
| I am a … by training. | По образованию я … |
| What makes me unique is my experience of four years in … | Моя уникальность — четырехлетний опыт работы в … |
| I’m a perfectionist. I pay attention to all the details and like to be sure that everything is just right. | Я перфекционист. Я обращаю внимание на все детали, и мне нравится быть уверенным, что все идет по плану. |
| I’m efficient and highly organized. This enables me to be as productive as possible on the job. | Я продуктивен и дисциплинирован. Это позволяет мне добиваться самых высоких результатов в работе. |
| I’m a creative thinker. I like to explore alternative solutions to problems. | Я изобретателен. Мне нравится находить альтернативные решения к задачам. |
| I enjoy solving problems and troubleshooting issues in a timely manner. | Мне нравится оперативно решать задачи и урегулировать конфликты. |
| I am interested in an entry level position. | Я заинтересован в должности начального уровня. |
| I am looking for a position, in which I can use my experience. | Я ищу должность, в которой я смогу использовать свой опыт. |
| I would like any position, for which I qualify. | Мне подойдет любая должность, соответствующая моей квалификации. |
| I am more interested in a full-time position. | Я больше заинтересован в работе на полную ставку. |
| I work well under pressure. | Я хорошо работаю в стрессовых ситуациях. |
| I am an excellent communicator. | Я отлично нахожу общий язык с людьми. |
| I am a trouble shooter. | Я умею улаживать проблемы. |
| My time management skills are excellent. I’m organized and efficient. | У меня отличные навыки управления временем. Я дисциплинирован и эффективен. |
| I tend to spend too much time making sure the customer is satisfied. | У меня есть склонность затрачивать слишком много времени на то, чтобы удовлетворить клиента. |
| When working on a project, I don’t want just to meet deadlines. I prefer to complete the task well ahead of schedule. | Работая над проектом, я не просто стараюсь уложиться в срок. Я предпочитаю выполнять задания досрочно. |
| I am impressed by the quality of your products. | Меня впечатлило качество вашей продукции. |
| You should hire me because I’m not only qualified for this job due to my experiences, but also because of the positive attitudes that I have towards the tasks given to me. | Вам следует нанять меня не только потому, что я обладаю необходимой квалификацией и опытом, но еще и из-за моего положительного отношения к заданиям, которые мне поручили. |
| I am very motivated to do this job – it’s my dream. If you hire me, I will do my best to exceed your highest expectations. | Я очень мотивирован выполнять эту работу, так как это работа моей мечты. Если вы наймете меня, то я сделаю все возможное, чтобы оправдать ваши самые высокие ожидания. |
| You should hire me because I have the ability to develop my skills. | Вам следует нанять меня потому, что я обладаю способностью развивать свои навыки. |
| I meet deadlines, I deliver on what I promised, and as a result I always make my managers to be proud of me. | Я всегда укладываюсь в сроки, достигаю обещанного и, как следствие, позволяю моим руководителям гордиться мной. |
| I’m a hard worker with the experience to get things done efficiently. | Я старательный работник с опытом и привычкой завершать дела с максимальной эффективностью. |
| I moved here for the employment opportunities. | Я переехал сюда из-за карьерных возможностей. |
| My goal right now is to find a position at a company where I can grow and take on new challenges over time. | На данный момент, моя цель — найти именно те должность и компанию, где я бы смог расти и постоянно преодолевать новые трудности. |
| In five years, I’d like to be an industry expert in my field, able to train and mentor students and entry-level specialists alike. | Через пять лет я бы хотел быть экспертом в своей области, способным обучать и подготавливать студентов, а также начинающих специалистов. |
| My salary expectation is between $*** and $***, which is the average salary for a candidate with my level of experience in this city. | Мои ожидания в плане зарплаты варьируются в диапазоне от $*** до $***. Это средняя зарплата для кандидата моего уровня в этом городе. |
Очевидно, что данные готовые фразы могут «не вписаться» в конкретный диалог. Используйте их, скорее, в качестве шаблонов при подготовке к ответам на наиболее распространенные вопросы.
Вопросы к работодателю
Как мы уже отметили выше, будет очень хорошо, если в конце беседы вы сами зададите HR-менеджеру несколько встречных вопросов относительно организации, которую он представляет. Предлагаем вам примеры наиболее удачных конструкций.
| Вопрос | Перевод |
|---|---|
| How many employees work for the organization? | Сколько сотрудников работает в вашей компании? |
| Please, tell me a little bit about the people with whom I’ll be working most closely. | Пожалуйста, расскажите мне про людей, с которыми я буду работать. |
| Will I work independently or in a team? | Я буду работать один или в команде? |
| Where will I be working? | Где я буду работать? |
| How advanced is the hardware and software I will be expected to use? | С каким оборудованием и программным обеспечением мне предстоит работать? |
| How did this job become available? | Почему эта должность освободилась? |
| Before you’re able to reach a hiring decision, how many more interviews should I expect to go through and with whom? | Сколько еще собеседований и с кем мне нужно будет пройти, прежде чем вы сможете принять решение относительно моей кандидатуры? |
Помните, что цель подобных вопросов — демонстрация вашей высокой заинтересованности в вакансии. В конструкциях не должно содержаться и намека на претензию. Так, не стоит интересоваться, почему с вами не хотят обсуждать возможность работать удаленно или в чем причина столь «скромных» премиальных.
Рассказ о себе на английском для собеседования
В самом начале интервью HR-специалист может предложить вам: «Tell me about yourself» — «Расскажите нам о себе». Этот рассказ должен быть достаточно емким, без лишних деталей. Сделайте краткую выжимку из резюме, расставив акценты на ваших сильных сторонах: качественном образовании, большом опыте работы, хороших отзывах с прошлого места трудоустройства, превосходных коммуникативных навыках и т. д.

Делайте упор на те качества и способности, которые особенно важны для конкретной должности. Так, менеджер по продажам может подчеркнуть, что он обладает талантом убеждения, бухгалтер — хорошей оперативной памятью, а пресс-секретарь — умением нестандартно мыслить и преподносить любую идею в выгодном для компании свете.
Очень хорошо, если у вас есть спортивное или интеллектуальное хобби. Упомяните об этом в конце своего рассказа.
Согласно рекомендациям экспертов, в рассказ для собеседования на английском языке не следует включать следующее:
- Слишком подробные описания отдельных фактов. Если HR-специалиста заинтересует какой-то этап вашей жизни, он сам задаст уточняющий вопрос.
- Детали вашей биографии, не имеющие непосредственного отношения к работе (где родились, когда вступили в брак, сколько у вас детей и т. д.).
- Встречные вопросы типа «А что вы хотите узнать?». Ваш собеседник хочет услышать именно то, что вы подготовили в качестве самопрезентации. Обо всем остальном он спросит сам в ходе интервью.
Предлагаем вам пример удачного рассказа о себе для собеседования на английском:
| Пример | Перевод |
|---|---|
|
I graduated from Moscow Institute of Physics and Technology and I have a degree in General Physics. I have been working as a system administrator for three years. My professional experience includes equipment maintenance and negotiation with suppliers. Although I love my current role, I feel I’m now ready for a more challenging assignment and this position really excites me. I want this job because the role matches what I am looking for the next step in my career growth and also because I am very drawn to the mission and values that this company stands for. As for my hobbies, they are horse riding and swimming. |
Я окончил Московский физико-технический институт, и у меня есть степень в области теоретической физики. Я работаю в качестве системного администратора в течение трех лет. Мой профессиональный опыт включает техническое обслуживание оборудования и переговоры с поставщиками. Несмотря на то, что мне нравится моя текущая работа, я чувствую, что готов к более ответственным проектам, и эта вакансия меня по-настоящему вдохновляет. Мне хотелось бы занять данную должность, потому что она подходит мне в качестве новой ступени в карьерной лестнице. Кроме того, мне близка миссия вашей компании и те ценности, за которые она выступает. Что касается моих увлечений, то я предпочитаю верховую езду и плавание. |
Подумайте, что еще можно включить в самопрезентацию, ориентируясь на особенности организации, в которую устраиваетесь. Если фирма находится за границей, расскажите о своем опыте проживания в этой стране и объясните, почему вы решили сменить место жительства. Помните, что рассказ должен быть максимально информативным и положительным.
При этом важно заранее подумать, что именно вы расскажете, т.е. составить план. Ваша задача — подготовить его так, чтобы рассказать о себе кратко, без «воды» и лишних эмоций, но емко и нескучно. Если не хотите рисковать, заручитесь поддержкой того, кто знает все о собеседованиях на иностранном языке. Например, на курсе для подготовки к собеседованию. Он поможет составить ваш рассказ о себе так, чтобы оставить у работодателя хорошее впечатление. А заодно проработает с вами и другие этапы подготовки.
Общие советы и рекомендации
Чтобы устное собеседование оказалось успешным, необходимо не только выучить полезные фразы на английском языке, но и провести некоторые другие подготовительные работы:
-
Тщательно изучите компанию, ее цели и миссию. Узнайте, на каких рынках она продвигает свои товары и услуги, с какими партнерами сотрудничает, какие трудности возникали у нее за последние несколько лет. Эта информация позволит вам сформировать образ идеального претендента на конкретную вакансию.
-
Подкорректируйте свой имидж в интернете. Современные HR-менеджеры в обязательном порядке проверяют страницы кандидатов в социальных сетях на предмет провокационных записей и непристойных фотографий. «Погуглите» себя в интернете и убедитесь, что ваш онлайн-образ не помешает вам устроиться на работу в выбранную компанию.
-
Избегайте сложных конструкций. Рассказывая о себе на английском языке, не стремитесь использовать все известные вам временные формы глаголов, степени сравнения прилагательных и сложноподчиненные предложения — менеджер на собеседовании не будет оценивать ваше знание грамматики. Для него куда важнее убедиться, что вы умеете говорить четко, емко и строго по делу.
-
Не отвечайте «Я не знаю». Такая фраза моментально снижает уровень вашей привлекательности в глазах работодателя. Лучше заранее продумать хорошие ответы на все возможные вопросы менеджера и попрактиковаться с англоговорящим другом или родственником в беседах на самые разные темы, включая те, которые не имеют непосредственного отношения к вашему трудоустройству.
-
Отвечайте честно. Даже если вас спросили о ваших недостатках и вам очень хочется сказать, что у вас их нет, не поддавайтесь искушению. Лучше честно признаться, что вы далеки от идеала, но продемонстрировать вашу слабую сторону в выгодном свете. Так, некоторую нерасторопность можно объяснить тем, что вы уделяете много внимания деталям и стараетесь выполнить каждую задачу максимально качественно.
Упомянем вскользь самые общие рекомендации о том, как пройти собеседование на работу: они известны любому взрослому человеку вне зависимости от того, на каком языке он говорит — на английском, немецком или японском. Не опаздывайте к назначенному времени, оденьтесь в строгий костюм, ведите себя приветливо и говорите только правду — эти прописные истины актуальны для всех деловых встреч.
Отметим другой не менее важный момент: чтобы успешно пройти такое важное и сложное испытание, необходимо начать готовиться к нему как можно раньше. Даже если ваш уровень владения языком не ниже Intermediate, на отточку вашего английского до необходимого для прохождения англоязычного сообщения уровня уйдет не менее 6 месяцев при условии, что процессом будет руководить опытный преподаватель. Если же вы изучали этот предмет только в школе или вузе, подготовка должна быть еще более длительной, интенсивной и тщательной.

Чтобы с легкостью пройти собеседование на иностранном языке и устроиться на работу в крупную иностранную организацию, предлагаем вам записаться на курс делового английского Busy People в лингвистическом центре London Express. Опытные преподаватели помогут вам «подтянуть» грамматику, отточить произношение, выучить весь объем необходимой лексики и, самое главное, научиться грамотно общаться на любые темы. С такой подготовкой вы будете чувствовать себя уверенно в любой деловой беседе — от интервью с потенциальным работодателем до переговоров с партнерами по бизнесу.
Читайте по теме:
Собеседование при приеме на работу — непростая задача. Интервью с HR-менеджером даже на русском вызывает у многих объяснимую панику и страх.
А если вы хотите получить работу в международной компании, то все еще сложнее: вам предстоит подтвердить не только вашу компетентность в конкретных сферах, но и отличное знание языка.
Я познакомилась с интересным экспертом, имеющим большой опыт по трудоустройству за границей.
“Меня зовут Айза Даимова, я живу в Ирландии уже 10 лет. Первый диплом я получила в Казахстане, откуда я родом. Я преподаватель английского и немецкого языка.
Сейчас у меня есть диплом магистра менеджмента и бизнеса UCD Michael Smurfit Graduate Business School.
Свою карьеру я начинала как горничная, потом работала на ресепшн. За 10 лет я сменила несколько специальностей. Сейчас я работаю специалистом по предотвращению отмывания денег в Дублине. И веду свой блог в Instagram “
В этой статье Айза расскажет, как подготовиться к собеседованию на английском. Даст практические рекомендации на самые распространенные вопросы, которые помогут вам получить работу вашей мечты.
Содержание:
- 1 Собеседование при приеме на работу в международной компании
- 2 План подготовки к собеседованию в международной компании на английском
- 3 Что важно для зарубежных компаний в иностранном кандидате?
- 4 “Вредные советы” при поиске работы
- 5 Топ-20 вопросов кандидату для собеседования в международную компанию
- 6 Рассказ о себе на английском для собеседования в международной компании
- 7 “Секретный секрет успешного успеха” на собеседовании в международной компании
Собеседование при приеме на работу в международной компании
Собеседование при приеме на работу — обязательный элемент трудоустройства в любую крупную компанию. При приеме на работу важно рассказать о своих сильных сторонах и поделиться своим видением развития направления или компании. Если вы собираетесь устроиться на работу в международную компанию, то вся беседа пройдет на английском языке.
Собеседование в международной компании может проходить в несколько этапов. Начиная беседой с рекрутером, вашим будущим начальником и заканчивая знакомством с генеральным директором. На таком интервью большое внимание уделяют опыту соискателя: все должно работать на решение задач, которые ставит компания перед человеком на этой позиции.

В международных компаниях процесс отбора персонала поставлен на поток. Кандидатов отбирают достаточно быстро. А вот компании относительно небольшого размера, будут рассматривать кандидатов очень долго: когда в команде всего несколько человек, и в нее приходит ещё один — это очень крупное изменение. Здесь важна общность ценностей.
Чаще всего собеседование проходит на английском языке. Даже если в процессе дальнейшей работы должность не предусматривает применения знаний английского, уровень языка должен быть не ниже В2 (Upper-intermediate). В нашей онлайн-школе английского языка PROGRESS разработан курс «Интенсив». Он поможет вам повысить знания английского языка на 1-3 уровня за 3 месяца.
Потренироваться в изучении языка вы можете в моем Telegram-канале. Там вы найдете простые упражнения, разбор актуальных фраз и идиом, видео для тренировки произношения.
План подготовки к собеседованию в международной компании на английском
План по подготовке к собеседованию с HR-менеджером зарубежной компании должен включать в себя следующие этапы:
- Английский язык
Объективно оцените свои знания в области английского языка. Если у вас есть пробелы в этой области, то стоит начать готовиться заранее. Не пытайтесь успеть подтянуть язык за неделю до собеседования, лучше делать это постепенно. Заложите на подготовку несколько месяцев. Понять, какой у вас уровень английского — Тест для проверки.
Progress English School создали 2 бесплатных площадки для изучения английского языка.
- Уникальные техники обучения
- Чек-листы и лайфхаки
- Актуальная информация о мировом туризме
- Подготовка к IELTS
Подписывайтесь на наши Telegram-каналы:
Канал посвящённый разговорному английскому.
Канал по подготовке к экзамену IELTS.
Бесплатные События по экзамену IELTS
- Продумайте темы собеседования
Попытайтесь предположить, какие специфические темы в ходе собеседования теоретически может поднять представитель конкретной организации. Если вы будете заранее готовы к вопросам, которые прозвучат во время интервью, вы будете выглядеть существенно увереннее.
- Узнайте подробности о компании, вашей должности
Посмотрите, как долго компания находится на рынке, с кем сотрудничает, кто работает в ней сейчас, как она обращается со своими работниками, не была ли замешана в крупных скандалах, что о ней говорят сами сотрудники (как нынешние, так и бывшие). Постарайтесь найти любую информацию, находящуюся в свободном доступе (интернет, СМИ) и поспрашивайте своих коллег или знакомых, если они каким-то образом связывались с компанией, в которой вы хотите работать.
- Составьте список вопросов к работодателю
Отличный способ показать вашу личную заинтересованность в конкретной вакансии — это задать интервьюеру несколько встречных вопросов. Как правило, такая возможность появляется в конце беседы, когда менеджер сообщает, что получил от вас всю необходимую информацию, и теперь вы можете поинтересоваться об особенностях компании, в которую устраиваетесь. Все эти вопросы следует подготовить заранее — так вы не потеряетесь и сможете произвести на потенциального работодателя максимально приятное впечатление.

“Обязательно подготовьтесь. Погуглите компанию, узнайте ее основные принципы, историю возникновения, развития.
На какой бы вопрос вы не отвечали, в вас должна слышиться мотивация и энтузиазм. На вопрос “Почему именно наша компания вас заинтересовала?”, вы должны говорить с тем посылом, что вас мотивирует эта компания. Ее принципы, ее “vision”. Вы должны не монотонно перечислить, а показать вашу заинтересованность в работе.
Подготовьтесь в технических вопросах, касающихся вашей должности. Можно показать свою замотивированность и энтузиазм, но один неверный ответ испортит все собеседование.”
Что важно для зарубежных компаний в иностранном кандидате?
В кандидате, который будет работать в команде, очень важно видеть management skills. Важны ваши навыки, такие как hard skills (профессиональным навыкам и умениям) и soft skills (так называемые «мягкие навыки», умение общаться с коллегами, работать в стрессовых ситуациях).
HR-ам важно понимать ваш уровень внутренней коммуникации с потенциальной командой, поскольку задачи бывают разные и вы должны все грамотно объяснить своим коллегам.
“Мое мнение — нет каких-то отдельных требований для иностранцев. Никто не будет оценивать ваш семейный статус, внешность или возраст. Оценивают только ваш опыт и навыки.”
“Вредные советы” при поиске работы
Если вы будете следовать этим правилам, вы гарантированно не найдете работу своей мечты.
- Не читайте подробное описание вакансии
Самое главное в вакансии — название компании, должность и зарплата.
- Не пишите сопроводительных писем
Вы же все указали в резюме. Разве еще что-то нужно о себе рассказывать?
- Не в коем случае не описывайте свои достижения
Это же совсем не важно. Ни в коем случае не рассказывайте о своих успехах.
- Не проверяйте свое резюме на орфографические ошибки
Подумаешь, несколько ошибок, главное — вы человек хороший.
Надеюсь, вы улыбнулись. А теперь поговорим серьезно. Частой проблемой становится незнание такого аспекта, как культурные различия. Не задавайте вопросы о расе или религии.
Еще одна проблема — это то, что у каждого человека есть стереотип о той или иной стране. Приготовьтесь, вас будут судить по этим стереотипом, постарайтесь их развеять.
В международных компаниях не слишком ценят, когда вы говорите, что любите перерабатывать, или наоборот, что вам нужно больше свободного времени. Для компании очень важен ваш work and life balance, умение успевать делать свою работу в срок.
В рассказ для собеседования на английском языке не следует включать следующее:
- Слишком подробные описания отдельных фактов. Если HR-специалиста заинтересует какой-то этап вашей жизни, он сам задаст уточняющий вопрос.
- Детали вашей биографии, не имеющие непосредственного отношения к работе.
- Встречные вопросы типа «А что вы хотите узнать?». Ваш собеседник хочет услышать именно то, что вы подготовили в качестве самопрезентации. Обо всем остальном он спросит сам в ходе интервью.
Топ-20 вопросов кандидату для собеседования в международную компанию
“На какой бы вопрос вы не отвечали, анализируйте его относительно того, на какую вакансию вы претендуете.
- Расскажите о себе.
На вопрос “Tell me about yourself” вы не говорите “I’m thirty four. I live in Dublin”, это никому не интересно. Начните беседу с ваших личных характеристик. Например, “I’m a self-motivator”, ”I’m hard-working”. Не нужно говорить “I’m married” или “”I’m divorced”. Расскажите о своих сильных качествах, тех качествах, которые относятся к вашей будущей работе.
- Расскажите о своем опыте.
Расскажите о вашем релевантном опыте. Почему должны нанять именно вас, а не другого кандидата.
- Почему вы выбрали именно нашу компанию?
- Почему именно эта должность?
- Почему мы должны выбрать именно вас?
- Ваши сильные стороны
“What’s your biggest strength?” Например, если я работаю с клиентами, то “You must have communication skills ”.
- Ваши слабые стороны
- Где вы видите себя через 5 лет?
Расскажите, как вы себя видите именно в этой компании “I see myself working at your company”.
- Как вы решаете ситуации с трудным клиентом?
- Конфликты на работе. Расскажите, как вы решили конфликтный вопрос, например с коллегой.
- Расскажите о ситуации, когда было нововведение в процессе/программе. Как вы себя вели?
- Как вы вели себя в стрессовой ситуации, когда у вас были жесткие временные рамки.
- Или когда вы были не согласны с решением начальника.
- Ситуация, если ваше решение не удовлетворяет клиента.
- Как вы относитесь к сверхурочным часам?
- Вы готовы работать в режиме многозадачности?
- Расскажите о ситуации, когда вы совершили ошибку?
- Опишите ситуацию, когда вашу работу критиковали.
- Опишите ситуацию, когда вы сделали чт- то сверх своих обязанностей, чтобы помочь клиенту.
- Последний вопрос “А есть ли у вас вопросы?”
У вас должны быть заготовлены вопросы. Не стоит говорить: “Нет, вопросов.” Это покажет вашу незаинтересованность.
Идти на собеседование нужно с пониманием о том, как работает компания, как работает ваш будущий отдел. Если я устраиваюсь в банк, никому не интересно добрая ли я, а вот моя амбициозность — это плюс. Вы должны понимать, что в вас ищут.”
Рассказ о себе на английском для собеседования в международной компании
Важно подготовить именно короткий, цепляющий рассказ о себе. По самопрезентации работодатель сразу поймет, подходите ли вы на эту должность или нет.
Расскажите о своем образовании и релевантном опыте работы. Если у вас большой опыт, а выделите свои главные успехи. Сделайте акцент на своих достижения и функциях.
Обязательно скажите, почему именно вы подходите на эту должность, приведите конкретный пример.
Предлагаю вам пример удачного рассказа о себе для собеседования на английском:
My name is Mikhail. I am 34 years old. I am an experienced security manager.
I graduated from the National Research University «Higher School of Economics» in 2010. I worked as an assistant security manager at General Electric. My specific responsibilities included ensuring the safety of the working environment. I am currently working as a security manager at Sea Transportation Group. I am responsible for providing and managing operational security support. I have extensive knowledge of security laws.
I can describe myself as a hardworking, responsible and highly organized person. I often have to face difficult situations and make quick decisions. One of my main strengths is the ability to work under pressure. The job you are offering me would allow me to expand my knowledge and experience in the field of security, which is my professional goal.
I believe that I am a suitable candidate for this position, because I have solid experience for this. My knowledge, experience and desire to learn new methods will allow me to contribute to your company. In my free time, I do active sports.
Меня зовут Михаил. Мне 34 года. Я опытный менеджер по безопасности.
Я окончил Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» в 2010 году. Я работал помощником менеджера по безопасности в “General Electric». В мои конкретные обязанности входило обеспечение безопасности рабочей среды. В настоящее время я работаю менеджером по безопасности в “Sea Transportation group». Я отвечаю за обеспечение и управление оперативной поддержкой в области безопасности. Я обладаю обширными знаниями законов, касающихся безопасности.
Я могу описать себя как трудолюбивого, ответственного и высокоорганизованного человека. Мне часто приходится сталкиваться с трудными ситуациями и принимать быстрые решения. Одна из моих главных сильных сторон — это способность работать под давлением. Работа, которую вы мне предлагаете, позволила бы мне расширить свои знания и опыт в области безопасности, что является моей профессиональной целью.
Я считаю, что я подходящий кандидат на эту должность, потому что у меня есть для этого солидный опыт. Мои знания, опыт и желание изучить новые методы позволят мне внести свой вклад в вашу компанию. В свободное время я занимаюсь активными видами спорта.
“Tell me about yourself. Ответить можно в 1-2 предложениях, раскрыв то, что ищут в кандидате. Например, я работаю в банке, “I’m a very hard-working, ambitious person with strong research and analytical skills. I’m a good team-worker, but If I work on my own I need very little supervision.”
В нашей школе английского PROGRESS есть специальный курс «Job Interview».
На нем мы разбираем конкретные вопросы и ответы для собеседования на ту должность, на которую вы претендуете. Мы поможем вам подготовиться и получить вакансию мечты.
| Tell me about yourself (расскажите о себе) | I’d describe myself as a goal-oriented and hardworking person with good organizational skills and strategic thinking. |
| What are your strengths? (каковы ваши сильные стороны?) | My strengths are excellent written and verbal communication skills. I can usually win people over to my point of view. |
| What are your weaknesses? (каковы ваши слабые стороны?) | I have little experience, but I am ready to learn quickly. |
| Why should we hire you? (почему нам следует выбрать вас?) | I have the right experience. In my last job, I successfully conducted projects in this area. |
| Why have you left your job? (почему вы ушли со своей работы?) | I wanted a new challenge. There wasn’t room for growth with my previous employer. |
| What are your goals for the future? (каковы ваши цели на будущее?) | I want to develop together with the company. |
| What are your salary expectations? (на какую зарплату вы рассчитываете?) | According to my experience, I think that $1000-1500 per year is a typical salary in the market. |
| Do you have any questions? (у вас есть какие-нибудь вопросы?) | Please tell me a little bit about the people with whom I’ll be working most closely. |
“Секретный секрет успешного успеха” на собеседовании в международной компании
Чтобы собеседование прошло удачно, необходимо не только хорошо говорить на английском языке, но и тщательно подготовиться:
- Изучите компанию.
Об этом я уже говорила, но повторюсь еще раз. Узнайте все, что только можно о компании. На каких рынках она продвигает свои товары и услуги, с какими партнерами сотрудничает, какие трудности возникали у нее за последние несколько лет. Эта информация позволит вам сформировать образ идеального претендента на конкретную вакансию.
- Подкорректируйте свой имидж в интернете.
Современные HR-менеджеры в обязательном порядке проверяют страницы кандидатов в социальных сетях. Убедитесь, что ваш онлайн-образ не помешает вам устроиться на работу в выбранную компанию.
- Избегайте сложных конструкций.
Рассказывая о себе на английском языке, не стремитесь использовать все известные вам временные формы глаголов и степени сравнения прилагательных. Важнее ваш разговорный английский и уверенность.
- Не говорите «Я не знаю».
Такая фраза моментально снижает уровень вашей привлекательности в глазах работодателя. Лучше заранее продумать ответы на вопросы HR-менеджера и попрактиковаться в беседе.
- Отвечайте честно.
Даже демонстрируя свои слабые стороны покажите их в выгодном свете. Так, некоторую медлительность, презентуйте как вдумчивость и внимание к мелочам
Уверенно чувствовать себя на собеседование крайне важно. А при устройстве в международную компанию тем более. Уверенный и свободный английский вам просто необходим. Без оценки со стороны сложно понять, какой у вас уровень языка. Предлагаем вам пройти бесплатное тестирование в Progress English School.
Подготовка к собеседованию на английском – частый запрос от взрослых учеников. Мы подобрали для вас основные советы, полезные фразы, вопросы и ответы, которые помогут настроиться на такое интервью, успешно пройти его и в итоге занять вакантную должность.
Собеседование при приеме на работу – своего рода экзамен. Собеседование на английском – экзамен вдвойне: интервьюер будет оценивать не только профессиональные навыки и личные качества соискателя, но и его английский. Задача же кандидата – произвести наилучшее впечатление – усложняется языковым барьером. Поэтому собеседование на английском требует более тщательной подготовки. Давайте разбираться, как пройти это испытание шаг за шагом.
Собеседование на английском языке: подготовка
Чтобы чувствовать себя увереннее и не паниковать перед неизбежным – непосредственным интервью с HR-менеджером, стоит сделать следующее.
Повторите лексику
Начните подготовку с повторения общей лексики, связанной с работой, и терминологии – HR- и профессиональной, касающейся вашей области деятельности. Так или иначе эти слова проскользнут во время собеседования.
Профессиональные термины вы, конечно, повторите сами. Мы можем только посоветовать почитать тематическую литературу и посмотреть видео, чтобы услышать лексику в контексте и в связке с другими словами. Подумайте, какие вопросы, которые относятся к вашей профессии, вам могут задать, и составьте ответы.
Что касается общей лексики, предлагаем вам такую подборку:
Не паникуйте, если не знаете значения слов, сказанных интервьюером, а постарайтесь понять их из контекста. Не бойтесь переспросить, если что-то непонятно.
Познакомьтесь с компанией
Скорее всего, вы не нуждаетесь в настолько очевидном полезном совете, но все же. Заранее познакомьтесь с компанией. Изучите сайт организации на английском, запомните ее миссию и ценности. Подумайте, какой путь развития вас там ожидает. А рекрутеру можете сказать:
Поведение на собеседовании
Наконец вы оказались на интервью в потенциальной компании-работодателе. Как не испортить о себе впечатление и представить себя в выгодном свете?
Не забывайте о словах благодарности
Перед началом собеседования обязательно поблагодарите интервьюера. Вам пригодятся следующие фразы:
Правильно рассказывайте о себе
Tell me about yourself, please – скорее всего именно это вы услышите после приветствий и обмена любезностями. Рассказ о себе тоже часть вашего домашнего задания. Понятно, что рекрутеров прежде всего интересуют профессиональные навыки и личностные качества соискателей, их соответствие должности, а не перипетии биографии. Вот на этом и сконцентрируйтесь.
В своем повествовании двигайтесь от прошлого к будущему. Сначала сообщите об образовании и опыте работы, о том, что они вам дали, и приведите примеры собственных достижений. Далее расскажите о текущей ситуации: объясните, почему вы находитесь в поиске нового места и что именно ищете. Наконец расскажите о планах на будущее. Об увлечениях тоже можно упомянуть – они раскрывают характер кандидата.
Для рассказа о себе пригодятся следующие фразы:
Рассказ о себе должен быть содержательным, но кратким. Постарайтесь уложиться в полторы-две минуты. Для этого тренируйтесь с таймером. И вообще, практикуйтесь перед собеседованием. Попросите родственника/друга сыграть роль рекрутера или найдите видео с интервью на английском. Ставьте ролик на паузу после вопросов и тренируйте свои ответы.
Правильно отвечайте на вопросы
Если набрать в поисковике «вопросы для интервью на английском», то можно найти статьи, где перечислены 100 вопросов. Конечно, эту сотню во время обычного собеседования вам никто задавать не будет. В основном вопросы стандартные и предсказуемые. Это значит, к ним можно подготовиться. Давайте рассмотрим четыре типичных вопроса на собеседовании на английском и возможные ответы. Мы предложим вам типовые фразы, к которым вы сможете добавить личную информацию.
1. Why are you applying for this job? (Почему Вы хотите получить эту работу?)
Отвечая на этот вопрос, думайте не о личной выгоде, а о том, что вы сможете привнести в компанию благодаря своим навыкам и опыту.
2. What are your strengths and weaknesses? (Какие у Вас сильные и слабые стороны?)
Подкрепите свой ответ позитивным примером – он должен быть, даже если вы говорите о слабых сторонах. Расскажите о том, как работаете над недостатками и чего вам уже удалось достичь. Например: «Я часто выступаю перед аудиторией, но у меня это плохо получается. Поэтому начала посещать курсы ораторского мастерства».
В общем, попытайтесь представить слабость как силу, как направление для дальнейшего развития.
Для ответа на этот вопрос стоит повторить лексику на тему «Характер».
3. Why did you leave your last job? (Почему Вы ушли с предыдущей работы?)
Какой бы ни была причина, не нужно плохо говорить о прошлой работе. Постарайтесь дать ответ в позитивном ключе.
4. What are your salary expectations? (Какие у Вас ожидания по заработной плате?)
Если вы не готовы ответить точно на этот вопрос, можете сказать:
Задавайте вопросы
На собеседовании вам предстоит не только отвечать на вопросы, но и задавать их. Так что повторимся, обязательно готовьтесь к интервью заранее. К тому же когда вы о чем-то спрашиваете – даже если вам все понятно, показываете заинтересованность. Поэтому не стоит отвечать No (Нет) на Do you have any questions? (У Вас есть вопросы?). Лучше спросите что-то типа:
Следите за тем, чтобы речь была связной
Ваша английская речь должна легко восприниматься на слух. Нужно стараться последовательно излагать свои мысли. В этом помогут linking words – специальные слова-связки. Их можно распределить по ролям.
Обогащайте речь идиомами
В английском языке предостаточно устойчивых словосочетаний, связанных с работой. Почему бы не блеснуть знаниями на собеседовании?
Сохраняйте спокойствие и будьте собой
И последний совет – старайтесь не волноваться и стать лучшей версией себя, но не кем-то другим. Помните: пройти собеседование на английском и услышать заветное «да, вы приняты» – это только первый этап и работать придется вам, а не созданному образу.
Алгоритм для успешного прохождения собеседования
Мы вспомнили слова и фразы для собеседования на английском, а также рассмотрели правила, которые помогут правильно держать себя на интервью и в итоге произвести хорошее впечатление. Ваша задача теперь – адаптировать вопросы и ответы под себя. Чтобы благополучно пройти любое собеседование, держитесь нашего алгоритма.
Резюме
Любому соискателю стоит помнить: лучше не тратить свою энергию и нервы накануне волнительного события – собеседования, а максимально собраться и начать думать рационально. Стресс и волнение мало кому помогают в такой ситуации, скорее лишают последних сил. Чтобы вас не пробивала нервная дрожь и не потели ладошки, тщательно изучите наши рекомендации и используйте их при прохождении собеседования на английском. Они увеличивают шанс получения работы мечты! Мы проверили.
О курсе английского языка для подготовки к собеседованию см.: https://is.gd/5xAeOC.
Статья опубликована в журнале «Секретарь-референт» № 11, 2022.
Приветствую, друзья!
Многие из нас учат английский язык для работы или путешествий. Собеседование на английском – основной способ сотрудников кадрового отдела или консульства проверить уровень знания языка собеседуемого, его личные качества и жизненные или профессиональные цели. Ниже я предлагаю некоторые рекомендации из личного опыта по тому, как подготовиться к собеседованию.
Содержание:
- Моя история
- Общие рекомендации
- Собеседование в посольстве
- Собеседование при устройстве на работу
- Частые ошибки
- Полезные фразы для диалога на английском
Моя история
Для многих посещение США является самой желанной мечтой, но розовые очки нередко разбиваются из-за такого этапа одобрения визовой заявки как личное собеседование в посольстве.
После того, как все документы собраны и поданы лично (как оригиналы, так и копии), назначается день, в который вы должны прибыть в консульство для личной встречи с сотрудником. Он может задавать совершенно разные вопросы, как те, что напрямую касаются вашего места работы или учебы, семейного положения, так и абсолютно неожиданные. Многие теряются в таких ситуациях и начинают нервничать.
Я слышала много историй от тех, кто, правильно оформив и собрав пакет документов, не получил визу из-за личного неодобрения офицера консульства. Некоторые из них решались подать на визу повторно, попадали к другому сотруднику, и их история заканчивалась более успешно во второй или третий раз.
Что касается меня, мне повезло получить одобрение с первого раза. Я ездила в США по программе Work and Travel. Это очень известная программа, в которой главным образом принимают участие студенты, чтобы попутешествовать по США, улучшить свой английский и немного заработать. Я тогда училась на втором курсе в университете на факультете иностранных языков, и как только узнала о такой программе, решила подать заявку. Стоит она недешево, но все окупается за время поездки, поскольку все участники программы работают, чаще всего, в сфере сервиса и привозят домой какой-то заработок.
В общем, стать участником программы было не сложно. Но за одобрением моего заявления и оплатой всех расходов на программу последовал долгий и довольно нервный процесс сбора документов и прохождения собеседования. К счастью, у меня было много друзей, которые уже ездили в США и помогли мне подготовиться к собеседованию.
Второй раз я проходила собеседование на английском после окончания университета, когда хотела устроиться переводчиком в одну очень крупную международную фирму. У меня практически не было опыта работы, а также опыта прохождения собеседований, поэтому не удивительно, что в тот раз я совершила несколько серьезных ошибок, которые помешали мне получить работу. Однако я смогла осознать их и подготовить несколько рекомендаций для других, как пройти собеседование на английском.
Общие рекомендации
Прежде всего, важно помнить, что любое собеседование, не важно на родном языке или иностранном, имеет свою специфику. Необходимо показать себя уверенным, компетентным (если это необходимо) и позитивным человеком, который ясно отвечает на вопросы и не испытывает проблем при общении. Поэтому при прохождении собеседования на английском языке важно остаться позитивным и спокойным. Это не время сомневаться в своих силах и своем опыте. Если вы оказались там, значит вы уже достойный кандидат на должность или для получения визы.
Нужно постараться предугадать возможные вопросы. Например, вопросы для собеседования в посольстве наверняка будут касаться цели вашей поездки, маршрута и условий проживания, друзей или родственников, проживающих в США, если имеется приглашение, и т.д. Нужно тщательно отработать свою историю, чтобы не путаться. Имеет смысл накануне просмотреть собственные ответы в анкете, особенно, если она заполнялась какое-то время назад. Тогда вы точно ничего не забудете. Можно попросить кого-нибудь из своих друзей сыграть роль нанимателя или консульского офицера.
Подготовка – это необходимый этап при такого рода испытаниях. Особенно стоит отрепетировать рассказ о себе, если нет уверенности в уровне своего английского.
Большое значение играет ваш внешний вид. Хотим мы того или нет, но опрятная одежда, свежее лицо и аккуратная прическа положительно влияют на то, как нас воспринимают другие. Красивый внешний вид – один из показателей успеха, а успех является одним из качеств, которое располагает к себе людей.
Деловой стиль подойдет для собеседования на высокопоставленную или официальную должность. Если работа творческая и предполагает креативный подход, необходимо отразить в одежде свою индивидуальность. А для посольства подойдут нейтральные наряды в стиле кэжуал.
Многие волнуются перед собеседованиями. Это чувство необходимо побороть, у каждого человека для этого свои способы. Кто-то предпочитает просто выспаться, кто-то – принять успокоительное. Необходимо избавиться от тревожных мыслей, чтобы ничто не отвлекало от цели самой встречи. Посмотрите видео о том, как может проходить беседа:
Видео о том, как пройти собеседование:
Примеры ответов на собеседовании на английском:
Собеседование в посольстве
Итак, давайте подробнее поговорим о собеседовании при получении визы. Чаще всего речь идет о визе в США. Основная цель вашего визита в посольство в большинстве случаев – показать себя как адекватного гражданина, который по-настоящему хочет посетить США и не планирует там остаться. Консульский офицер будет задавать вопросы касательно учебы или работы, чтобы убедиться, что на родине есть что-то удерживающее вас от иммиграции в США.
Кроме того, для него важна ваша финансовая благонадежность. Несмотря на предоставленные документы, офицер может задать вопросы о финансовом положении личном или семьи. Следует не стесняться и максимально открыто, но не в ущерб себе отвечать.
Также часто встречаются вопросы о семье, особенно, если у человека есть своя семья. Многие не рекомендуют упоминать о проблемах, например, о том, что вы разошлись, якобы это может насторожить сотрудника.
Несомненно, для большинства проходящих собеседование наиболее стрессовой частью является тот факт, что оно происходит на английском. Даже у людей с уровнем английского выше среднего потеют ладони, когда они говорят с носителями языка и знают, что их будут оценивать.
Но собеседование в посольстве – это не экзамен на знание языка. Конечно, если человек бегло и красиво говорит на английском, это плюс, но само по себе это не обеспечивает вам визы. Гораздо важнее проявить себя как уравновешенного уверенного человека, который очень заинтересован в своей поездке.
Америка хочет видеть, что ее гость четко себе представляет цель своего визита и что ему даст эта поездка. Кроме того, им важно, чтобы приезжий интересовался и понимал местную культуру и менталитет. Поэтому может последовать очень много вопросов о различных деталях путешествия, например, о городе приезда и/или отъезда (если это разные города), на каком транспорте планируется передвигаться, о жилищных условиях.
Многих смущают вопросы о хобби или вещах, которые, казалось бы, вообще не касаются цели визита в консульство. Это своеобразная психологическая проверка, и нужно пройти ее спокойно и не колеблясь.
Собеседование при устройстве на работу
Собеседование при трудоустройстве часто проводят на английском, поскольку знание этого иностранного языка в наши дни обязательно не только для переводчиков и преподавателей, но вообще для всех. И здесь работают общие правила поведения на собеседовании. Ухоженность, открытость и уверенность в себе обязательны, если вы хотите добиться успеха.
Во-вторых, многое зависит от профессиональной области. Например, если собеседование проходит преподаватель английского языка или переводчик, его речь должна быть не просто грамматически правильной, но и лексически богатой, а акцент – минимальным. В то же время технический специалист должен уметь поддерживать разговор на бытовые темы и касательно своей области, то есть знать терминологию. При этом небольшие грамматические или стилистические ошибки, а также акцент никого не отвратят, если человек знает свое дело.
Для людей, работающих с людьми или в продажах, важно показать, что они могут эффективно общаться с людьми как на родном, так и на иностранном языке. Им, как никому другому, важно продемонстрировать свою коммуникабельность и обаяние. Чем более бегла и естественна их речь, тем лучше, но она вовсе не обязательно должна быть, как у уроженца Лондона в пятом поколении.
Теперь давайте посмотрим на основные вопросы, которые задают на собеседованиях.
Первым и самым любимым по праву является: «Tell me about yourself». Не имеющие опыта часто теряются, о чем здесь нужно говорить? О личной жизни? Об увлечениях?
В целом потенциальный работодатель хотел бы услышать обо всем понемногу. Конечно, самое главное – это ваш опыт работы, знания и образование. Именно в таком порядке. Но в последнее время в большинстве крупных компаний, так называемых «компаний будущего» большое внимание стали уделять также человеческой стороне каждого сотрудника. Поэтому можно упомянуть о своих увлечениях, но кратко. Это украсит ваш ответ, особенно, если эти личные интересы так или иначе пересекаются с профессиональными. Например, человек хочет продавать автомобили и долгое время интересуется или занимается гонками.
Важно упомянуть о своих личных качествах. При этом стоит также задуматься над тем, что ожидает услышать работодатель. Например, такие качества как коммуникабельность и лидерский потенциал не являются настолько же определяющими в работе научного сотрудника, насколько в работе топ-менеджера.
Не стоит удивляться вопросам о предыдущем месте работы и причинах ухода оттуда. Стоит обрисовать их максимально объективно, не пытаясь обвинить в этом предыдущих коллег или работодателя, даже, если их поведение действительно стало причиной прекращения сотрудничества.
Работодателю важно знать, что вы хотите получить от сотрудничества с компанией и что вы можете ей дать, особенно в долгосрочной перспективе. Поэтому ответы на вопросы «Why should we hire you?» и «Why do you want this job?» должны отскакивать от зубов. Нужно подумать о каком-то своем качестве, которое делает вас уникальным как кандидата. Также подойдет особенный профессиональный опыт, например, стажировка за рубежом. Стоит рассказать, чему это вас научило. Но не нужно слишком нахваливать себя, особенно, если это просто пустые эпитеты, не подтвержденные фактами. Кроме того, нужно постараться максимально убедительно и ярко рассказать, почему именно компания выиграет, если выберет вас.
Частые ошибки на собеседовании
На собеседовании часто задают вопрос о слабых и сильных чертах личности (What are your weaknesses?/ What are your strengths?). Нужно понимать, что на самом деле никто не хочет услышать ничего о ваших недостатках. Не стоит подробно останавливаться на всех слабых местах характера, лучше с достоинством ответить, что вы стараетесь компенсировать свои недостатки другими качествами и сосредотачиваться на своих сильных сторонах.
Очень отталкивает работодателя не только неуверенность в себе, но и длинные паузы. Если на вопрос о том, зачем вам эта работа, вы долгое время не можете ответить, то собеседование можно считать проваленным. Лучше потратить время дома и приготовиться к подобным вопросам заранее.
На вопрос о желаемом уровне зарплаты не стоит называть точную сумму или отвечать вопросом на вопрос. Лучше всего уйти от прямого ответа, чтобы позволить работодателю назвать точную сумму.
Что касается собеседований в консульстве, то наиболее частой ошибкой является неподготовленность к собеседованию, например, при ответе на вопрос вы называете не те факты и даты, что указаны в анкете.
Полезные фразы для диалога на английском
Можно и нужно использовать различные вводные слова и фразы для собеседования, выражающие мнение. Это делает речь гораздо более красивой и убедительной. Например: first of all, second of all, I think, I suppose, As far as I can see, Furthermore, Moreover etc.
Некоторые прилагательные для описания своих личных и профессиональных качеств:
- I’m efficient and highly organized. Я эффективен и высоко организован.
- I’m a creative thinker. Я креативно мыслю.
- I work well under pressure. Я умею работать под давлением.
- I am an excellent communicator. Я прекрасно общаюсь с людьми.
- I am a trouble shooter. Я умею решать проблемы.
- My time management skills are excellent. Я прекрасно обращаюсь со временем.
- I am very motivated to do this job. Я очень хочу делать эту работу.
В видео ниже можно найти больше полезных фраз и выражений на эту тему:
На этом все! Помните, что вопросы и ответы на собеседовании могут быть самыми разными, но главное – оставаться собой.










