Задание № 37 на ЕГЭ по английскому языку – написание личного электронного письма.
Задание имеет базовый уровень сложности, поэтому при должной подготовке справиться с ним не очень сложно.
В демонстрационном варианте ФИПИ на 2023 год нам предлагается следующее письмо-стимул:
Итак, в задании требуется написать личное электронное письмо другу Ронни (имя указывается в задании), при этом необходимо ПОЛНО и ТОЧНО ответить на заданные три вопроса и задать три вопроса другу на КОНКРЕТНУЮ ТЕМУ (в данном случае – about his uncle).
Количество слов: 90 – 154 (так как допускается отклонение в 10% от указанных границ в 100-140 слов). Если Вы пишете меньше 90 слов, то письмо проверяться не будет. Если Вы пишете больше 154 слов, то эксперт будет проверять первые 140 слов, поэтому укладывайтесь в заданные рамки!
Как считать слова?
Считаем все слова, начиная с обращения, артикли, предлоги и другие служебные слова также считаются.
При этом за одно слово считаются:
- Числительные, выраженные цифрами или словами: 210, ninety-one;
- Сложные слова: pop-singer, English-speaking;
- Краткие (стяженные) формы: I’ve, it’s, don’t, can’t, won’t, wasn’t;
- Сокращения: TV, e-mail, UK.
Далее мы рассмотрим, что должно быть в содержании Вашего личного электронного письма. Обратите внимание, что адрес и дату указывать не нужно.
ПЛАН ПИСЬМА
- обращение (слева, на отдельной строке), например, Dear Jim/Alice, Hello/ Hi Jim/Alice;
- благодарность за полученное письмо, ссылка на предыдущие контакты не является обязательной (начало письма) например, «Thank you for your (recent) message. I was very glad to hear from you (again)», «Thanks for writing to me. I’m always glad to get emails./ I always like to read your emails. /I enjoy reading your messages and writing to you.» и т.д;
- ответы на три вопроса друга по переписке (основная часть письма). Для того чтобы письмо было логичным, можно использовать фразы: «You asked me about … Well, I can say that …» или «As you are interested in … I’d like to tell you that …» и т. п.;
- три вопроса другу по переписке на тему, указанную в задании, при этом не забываем про соединительную фразу/предложение, чтобы вопросы были логично связаны с предыдущим текстом;
- упоминание о дальнейших контактах, например, «Write back soon»; «Hope to hear from you soon»; «Please, write to me soon» и т. д. (можно писать на отдельной строке или в конце текущего абзаца);
- завершающая фраза, например, «Best wishes»; «All the best»; «With love»; «Yours» (на отдельной строке);
- подпись автора (только Ваше имя, на отдельной строке).
КРИТЕРИИ ОЦЕНИВАНИЯ ПИСЬМА
- Решение коммуникативной задачи (2 балла);
- Организация текста (2 балла);
- Языковое оформление текста (2 балла).
Максимальное количество баллов за задание – 6.
Давайте рассмотрим такой образец личного письма:
Hi Ronny, Thank you for the e-mail! I am glad to hear from you. I'm sorry I couldn't answer earlier because I was busy with my exams. In your message you asked me about summer. You know, the weather here is varied in this season. It can be rather hot in the south of the country and cool in the north. As for me, I prefer summer, this is the season when we have vacations. This summer I am planning to go the summer camp, then my parents are going to take me to the country. By the way, I'd like to know more about your uncle. Where does your uncle live? Has he got a family? How long is he going to stay with you? I've got to go now, as I've got lots of homework to do. Keep in touch! Yours, Alice
В данном письме 145 слов (в рамки уложились).
В обращении должно быть имя, после имени не забываем ставить запятую!
В начале электронного письма должна быть выражена благодарность за полученное письмо, ссылка на предыдущие контакты не является обязательной:
Thank you for your e-mail! I am glad to hear from you!
В следующем предложении желательно написать о том, почему мы не могли ответить ранее и извиниться за задержку:
I’m sorry I couldn’t answer earlier because I was busy with my exams.
Переходим к ответам на вопросы при помощи такого соединительного предложения:
In your message you asked me about summer.
Отвечаем на каждый вопрос одним сложным или двумя простыми предложениями. Одно простое предложение в качестве ответа на вопрос считается как неполный ответ.
You know, the weather here is varied in this season. It can be rather hot in the south of the country and cool in the north. As for me, I prefer summer, this is the season when we have vacations. This summer I am planning to go the summer camp, then my parents are going to take me to the country.
Далее мы задаем три вопроса другу по конкретной теме. В данном случае, например, необходимо задать вопросы про дядю:
By the way, I’d like to know more about your uncle. Where does your uncle live? Has he got a family? How long is he going to stay with you?
Завершаем письмо, указывая причину:
I’ve got to go now, as I’ve got lots of homework to do.
Указываем ссылку на будущие контакты:
Keep in touch!
Пишем завершающую фразу и Ваше имя на отдельной строке, точки в конце не ставим:
Yours,
Alice
Для осуществления логической связи между предложениями Вам необходимо использовать в тексте письма вводные слова и выражения, а также личные местоимения.
В данном примере были использованы:
As for me, – что касается меня
You know, – ты знаешь
By the way, – кстати
В письме достаточно 3-4 таких выражений, не перегружайте ими письмо, а также помните о стиле, такие выражения, как “moreover”, “nevertheless” и прочие, характерные для публицистического/официального стиля, нам не подойдут.
Для тех, кто хочет максимально эффективно подготовиться к ЕГЭ по английскому языку актуальные материалы на 2023 год:
НОВЫЙ ФОРМАТ 2023!
Методичка “Письменная часть ЕГЭ-2023: задания 37 и 38”
Методичка “Устная часть ЕГЭ-2023”
Методичка “Грамматика для ЕГЭ и ОГЭ”
Методичка: “Словообразование для ЕГЭ и ОГЭ”
Методичка: “Фразовые глаголы”
Репетитор
Удачи на экзамене!
Перейти к содержанию
На чтение 2 мин Просмотров 57.9к. Обновлено 09.12.2022
Изменения ЕГЭ 2023 уже показали в демоверсии. Изменения коснулись многих разделов экзамена. Сегодня поговорим об электронном письме, которое пришло на смену обычному письму. Но не нужно паниковать, особо много не изменилось.
Итак, что видим в демоверсии. Вот такой пример.
| From: Russian_friend@oge.ru |
| To: Ronny@mail.uk |
| Subject: Summer |
| Dear Ronny,
Thank you for your email message. I hope everything is fine with you and your family. In your letter you asked me about seasons and weather. Well, the weather in Russia is hot and sunny in summer. Also, it’s extremely muggy, especially in July and August. My favourite season is autumn because I celebrate my birthday. Sometimes I like rainy and cloudy days. My future plans for the summer are simple. I’m going to enter university and spend time with my family. Now, it’s my turn to ask you questions. Where is your uncle from? How old is he? Do you get along with each other? Well, I’d better go now as I have to help my mother in the kitchen.Write me back soon. Best wishes, Tanya |
Несколько слов по пунктам, которые хотелось бы отметить
- Само задание не изменилось
- Было обычное письмо, стало электронное. В начале я поменяла letter на email message. Просто взяла как в задании.
- Объем тот же самый — 100-140 слов
- Отвечаем на вопросы в письме. Примеры писем можно взять на сайте ФИПИ. Думаю, они остануться прежними.
- Нет ссылки на предыдущие контакты. В дополнительной схеме оценивания оценивается только: благодарность за полученное письмо, надежда на последующие контакты
- Считаем слова также.
- Не забываем задавать вопросы
- Обратите внимание на переходы от одного абзаца к другому. Например, от первого абзаца переходим ко второму с помощью In your letter you asked me about……
- От второго к третьему, Now, it’s my turn to ask you questions
Надеюсь, что помогла тем, кому было тяжело определиться как написать письмо в новом формате. Ничего не бойтесь. Прорвемся.
Надо написать про графики?
Урусова Татьяна
Учитель высшей категории. Индивидуальный и групповой онлайн репетитор. Эксперт ОГЭ по английскому языку.
Оцените автора
( 11 оценок, среднее 5 из 5 )
Пройти тестирование по этим заданиям
Вернуться к каталогу заданий
Версия для печати и копирования в MS Word
1
Задания Д39 C1 № 1
You have received a letter from your English-speaking pen friend Bill who writes
…I don’t think it will be a problem for me to choose a good job in the future as I’m really interested in foreign languages, cultures and countries and I hope I’ll work as a translator or teacher of foreign languages some day. Have you already decided on your career? What job are you going to choose? Why?
I’ve lived in the USA my whole life but I’d really love to travel to other countries…
Write a letter to Bill. In your letter answer his questions, ask 3 questions about his plans for travelling. Write 100−140 words. Remember the rules of letter writing.
2
Задания Д39 C1 № 2
You have received a letter from your English-speaking pen friend Tom who writes:
…In Great Britain young people want to become independent from their parents as soon as possible. Could you tell me what you and your friends think about not relying on your parents? Are you ready to leave your family immediately after you finish school? Is it easy to rent a house or an apartment for students in Russia?
As for the latest news, I have just returned from a trip to Scotland …
Write a letter to Tom. In your letter answer his questions, ask 3 questions about his trip to Scotland. Write 100−140 words. Remember the rules of letter writing.
3
Задания Д39 C1 № 4
You have received a letter from your English-speaking pen friend Mary who writes
… Summer is coming and I want to look my best: healthy, energetic and physically fit. So I’m trying to eat plain, simply cooked natural food, have enough sleep at night and I have recently joined our local fitness club. Do you do anything special to stay healthy? What makes people healthy and strong? What do you think about a healthy lifestyle?
By the way, I’m going to spend a month at the seaside this summer…
Write a letter to Mary. In your letter answer her questions, ask 3 questions about her coming summer holidays. Write 100-140 words. Remember the rules of letter writing.
4
Задания Д39 C1 № 6
You have received a letter from your English-speaking pen-friend Andrea who writes:
… My Mum often complains that I spend too much money on shopping. To tell you the truth, I like to buy beautiful things and spend all my pocket money on small souvenirs. I collect souvenirs. Do you or your friends collect anything? What do you and your friends do with your pocket money and why? What’s your parents’ attitude towards it?
As for the latest news, I have just entered courses…
Write a letter to Andrea. In your letter answer her questions, ask 3 questions about her courses. Write 100—140 words. Remember the rules of letter writing. You have 20 minutes to do this task.
5
Задания Д39 C1 № 54
You have received a letter from your English-speaking pen-friend Mary who writes:
…Summer is coming and I want to look my best: healthy, energetic and physically fit. So I’m trying to eat plain, simply cooked natural food, have enough sleep at night and I have recently joined our local fitness club. Do you do anything special to stay healthy? What makes people healthy and strong? What do you think about a healthy lifestyle?
By the way, I m going to spend a month at the seaside this summer…
Write a letter to Mary. In your letter answer her questions, ask 3 questions about her coming summer holidays. Write 100—140 words. Remember the rules of letter writing. You have 20 minutes to do this task.
Пройти тестирование по этим заданиям
Инфоурок
›
Английский язык
›Другие методич. материалы›ЕГЭ 2023 по английскому языку «Личное письмо» (шаблон к заданию 37)
Скачать материал
Скачать материал


- Сейчас обучается 306 человек из 71 региона


- Сейчас обучается 213 человек из 54 регионов


- Сейчас обучается 1390 человек из 83 регионов


Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:
6 154 718 материалов в базе
- Выберите категорию:
- Выберите учебник и тему
-
Выберите класс:
-
Тип материала:
-
Все материалы
-
Статьи
-
Научные работы
-
Видеоуроки
-
Презентации
-
Конспекты
-
Тесты
-
Рабочие программы
-
Другие методич. материалы
-
Найти материалы
Другие материалы




- 04.11.2022
- 52
- 2

- 04.11.2022
- 45
- 0
- 04.11.2022
- 48
- 0


Вам будут интересны эти курсы:
-
Курс повышения квалификации «Подростковый возраст — важнейшая фаза становления личности»
-
Курс повышения квалификации «Правовое обеспечение деятельности коммерческой организации и индивидуальных предпринимателей»
-
Курс повышения квалификации «Основы местного самоуправления и муниципальной службы»
-
Курс повышения квалификации «Организация практики студентов в соответствии с требованиями ФГОС технических направлений подготовки»
-
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков: английский, немецкий, французский»
-
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков в профессиональном образовании: английский, немецкий, французский»
-
Курс профессиональной переподготовки «Организация маркетинга в туризме»
-
Курс профессиональной переподготовки «Управление ресурсами информационных технологий»
-
Курс профессиональной переподготовки «Организация деятельности секретаря руководителя со знанием английского языка»
-
Курс профессиональной переподготовки «Политология: взаимодействие с органами государственной власти и управления, негосударственными и международными организациями»
-
Курс повышения квалификации «Информационная этика и право»
-
Настоящий материал опубликован пользователем Хачатрян Лусине Робертовна. Инфоурок является
информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте
методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них
сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайтЕсли Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с
сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.Удалить материал
-
- На сайте: 1 год и 10 месяцев
- Подписчики: 0
- Всего просмотров: 777
-
Всего материалов:
1
Одно из самых сложных заданий на ЕГЭ по английскому языку 2023 – задание №39 (написание письма). Давайте разбираться, как достойно с ним справиться.
Задача нашего телеграм-канала – дать как можно более полную информацию об экзаменах и учебе. А в группе дают полезные бонусы и скидки, которые приятно порадуют.
Написание письма на ЕГЭ по английскому: почему это так сложно?
Хоть эта задача считается базовой, многие учащиеся проваливаются именно на ней. Вот основные особенности и отличия от эссе по английскому:
- специфическая форма, соответствующая реальному почтовому письму;
- обязательное написание минимум трех вопросов предполагаемому собеседнику;
- использование сложной лексики, так как учащимся 11-х классов предлагают использовать новейшие знания в грамматике и письме.
Правильно выполнить этот пункт без определенной подготовки не получится. На экзамене под него отводят не больше 20 минут. Но если регулярно тренироваться, вы сможете сделать его гораздо быстрее и даже сразу в чистовик.
Правила написания письма на английском ЕГЭ 2023 года запрещают писать на обратной стороне бланка. Если не помещается, просите чистый лист у организаторов
Как писать письмо: последовательность информации
Письмо состоит из следующих структурных элементов, каждый из которых расположен на своем месте:
- Адрес. Можно указывать в краткой (только город и страна – Moscow, Russia) или полной форме (точный адрес, включая улицу и номер дома – 12 Rudnev Street, Moscow, Russia). Адрес указывают в правом верхнем углу.
- Дата (в любой форме – цифровой или буквенной). Варианты написания: June 4th, 2012; 4 June 2012 или менее формально 04/06/12. Дата следует за адресом и указывается в правом верхнем углу.
- Обращение. Пишут имя собеседника, например, Dear Ann. После обращения ставят запятую.
- Краткое вступление. Здесь идет упоминание о предыдущих контактах с другом: благодарность, извинение, реакция на новости и т.д. Например: Thank you for your letter. I am glad that you have done so well.
- Основная часть. Здесь следует дать ответы на поставленные другом вопросы в прошлом письме и задать свои по теме задания. Начать можно так: In your letter you asked me about…Actually…
- Заключение. Можно указать причину, по которой закачиваете письмо, и проявить надежду на скорую связь. Например: Well, I must finish now because I haven’t tidied my room – it’s a mess. Write to me soon.
- Завершающая фраза. В зависимости от степени близости и тона общения можно употреблять: Best wishes, / All the best, / Love, / With love, /Yours
- Подпись. Нужно писать только свое имя, точка в конце не ставится: Alex
Стилистические оттенки писем
Не секрет, что в разных видах писем употребляют разную лексику, так как у разных слов есть свои стилистические окраски.
Изучите табличку с видами личных писем и подходящим набором языковых средств:
| Тип письма | Языковой репертуар |
|---|---|
| Letter of information (Письмо-информация) |
I am just writing to tell you that… |
| Letter of apology (Письмо с извинениями) | I am really sorry that I forgot about… I am writing to apologize for (в чём-либо)… to (перед кем-либо)… I am sorry I couldn’t make it… It will never happen again… |
| Letter of complaint (Письмо-жалоба) | I am writing to complain to (кому-либо)… of (на что-то)… I must express my dissatisfaction with… I am afraid I must ask you… |
| Letter of invitation (Письмо-приглашение) | I am writing to invite you to… I am having a party. Would you like to come? I hope you will be able to join us. I hope you will be able to make/do it. I would be pleased if you could accept my invitation. |
| Thank you letter (Благодарственное письмо) | I have just read your letter. Thank you for it. Thank you for …ing. It seems to me that … I am very grateful for your answer. In my opinion, I am writing to thank you so much / very much for… It was very kind / nice of you to… The party was great! You were very kind / helpful / hospitable for which I am very grateful. I really appreciated your opinion. I agree / disagree with the idea that… I would like to thank you for … I thank you for your help in this matter. |
| Congratulations letter (Письмо-поздравление) | Congratulation on…! I am writing to congratulate you on passing your exams. You really were the best… You deserved… |
| Letter of request (Письмо-просьба) | I wonder if it is all possible for you to …? Could you please …? I wonder if you could …? I would be very grateful if you would / could … Would it be possible for you to …? I am writing to ask you for help. I am writing to ask you to do me a favour. I wonder if I could ask you to… I would so / really grateful if you could… |
| Letter of advice (Письмо-совет) | If I were you, I would… I would recommend… My advice is to… It would be a good idea to… You should / should not… Why don’t you…? Don’t forget to… Have you thought of …ing? |
В основной части письма будет разумно использовать клише – именно они помогают распознать письмо среди разных видов письменных работ.
Вводные слова, фразы и клише по английскому языку для письма на ЕГЭ 2023:
- It was great to get your letter….
- Thanks for your letter.
- It was great/lovely to hear from you.
- Thanks for your long letter.
- It was really great to hear all your news, after not hearing from you for ages….
- Sorry I haven’t written for so long but….
- I’m very sorry about not replying to your letter sooner but I’ve been extremely busy.
- Sorry for not writing earlier but I’ve…
- How are things with you? I’m sorry I haven’t written for so long, but…
- I was really pleased to hear that…
- I thought I’d better write and tell you about….
Заключительные фразы по английскому языку для письма на ЕГЭ:
- I would really like you to visit me this summer.
- Write to me and tell me your plans.
- Thanks for sending me…
- Please write to me again soon, and tell me all your news.
- Please give/send my regards (love) to your…
- And write and tell me your plans for…
- I would really love to see you.
- Why don’t you come and visit me this…
- Write back soon!
- If you want to know anything else, just drop me a line.
- Well, that’s all for now.
- Do write back soon.
- That’s all my news for now…
Полезные советы
Старайтесь избегать частых ошибок и будьте внимательны:
- Сосредоточенно прочитайте письмо. Обратите внимание на имя друга – его нужно будет написать вначале обращения.
- Внимательно прочтите вопросы для письма по английскому ЕГЭ и продумайте ответы на них. Бывают случаи, когда в рамках одного предложения звучит 2 вопроса, нужно уметь ответить на оба в развернутой форме с обоснованием (например, Where and when do you usually go shopping?).
- После написания письма всегда проверяйте его на ошибки, правильное положение красных строк. Не лишним будет проверить все артикли, времена, ошибки в написании слов. Если сомневаетесь, замените тем, в чем уверены.
- Очень важно изучить, сколько слов разрешено использовать в письме по английскому на ЕГЭ. Подсчитайте их количество – оно должно быть в пределах 100-140 (это максимум).
- Проверьте, стоит ли перед началом письма номер задания (№39), чтобы не ввести в заблуждение проверяющего.
- Помните, что письмо из черновика нужно переписать в бланк, поэтому у вас должно оставаться в запасе время. Задания на черновике не проверяют.
Критерии оценивания письма
Максимальный балл за этот пункт – 6 баллов. Если разобраться, каким образом начисляют эти баллы, можно легко получить их максимальное количество.
У ФИПИ существуют четкие критерии оценки задания №39 с написанием письма:
Давайте приведем пример полноценного задания №39 – личного письма другу на английском языке для ОГЭ или ЕГЭ, чтобы вы могли себе представить весь масштаб:
You have received a letter from your English-speaking pen friend Mary who writes
«…Summer is coming and I want to look my best: healthy, energetic and physically fit. So I’m trying to eat plain, simply cooked natural food, have enough sleep at night and I have recently joined our local fitness club. Do you do anything special to stay healthy? What makes people healthy and strong? What do you think about a healthy lifestyle?
By the way, I’m going to spend a month at the seaside this summer…»Write a letter to Mary. In your letter answer her questions; ask 3 questions about her coming summer holidays. Write 100–140 words. Remember the rules of letter writing.
Теперь рассмотрим все параметры оценки письма, которые нужно обязательно учесть, если захотите получить максимальный балл.
Коммуникативная задача (оценивается в 2 балла)
Этот параметр будет засчитан с максимальной отметкой в том случае, если ученик:
- даст ответы на все 3 вопроса (Do you do anything special to stay healthy? What makes people healthy and strong? What do you think about a healthy lifestyle?) и задаст 3 своих на тему;
- будет соблюдать неофициальный стиль (например, вместо полной формы do not использовать краткое don’t и тд.);
- правильно оформит письмо (с указанием адреса, даты, вступлением и заключением, свойственным этому эпистолярному жанру);
- попадет в рамки рекомендованного объема письма – 100-140 слов (без завышения и занижения).
Практика показывает, что если ученик пишет меньше 90 слов, задание не проверяют вообще, и ученик получает 0 баллов. А если больше 154 слов, то все выше 140 слова перечеркнут и не будут учитывать (даже блок с прощанием, ссылкой на контакт и другую важную информацию).
Обратите внимание, что если получите 0 за коммуникативный аспект письма, то и за все письмо получите 0 баллов. Об этом можно прочесть под таблицей с критериями оценки.
А теперь приведем вам шаблон письма для английского ЕГЭ с полезными примечаниями, который можно взять за основу написания собственного. Просто вставьте в него свою информацию и получите полноценное задание.
Обратите внимание: в письме 71 слово. Чтобы выйти на необходимый минимум, нужно добавить около 45 слов.
Считают все слова, в том числе и глаголы, предлоги, артикли, частицы, подпись, адрес и дату.
Структура текста (оценивается в 2 балла)
Проверяющий даст за этот аспект 2 балла, если увидит в письме:
- логичное повествование (последовательные ответы на вопросы, использование средств логической связи (because, so, and, that’s why, for, however и другие слова-связки для письма по английскому на ЕГЭ);
- разделение текста на абзацы, написание с красной строки адреса, даты, вступления и заключения (в шаблоне этому уделено особое внимание).
Языковой аспект (оценивается в 2 балла)
Чтобы получить здесь максимум, допускается 2 негрубых лексических и грамматических ошибки и столько же негрубых пунктуационных ошибок.
Если количество лексико-грамматических ошибок колеблется в пределах 2-4, ему присуждают 1 балл или 0 баллов за языковой аспект, если количество больше 4.
Как отличить грубую ошибку от негрубой? Грубые ошибки – это нарушения базовой грамматики/лексики: неправильное употребление времен, путаница в порядке слов, ошибки в согласовании числа и лица, наличие неопределенного артикля перед существительным во множественном числе, использование существительного вместо прилагательного и всего того, что затрудняет понимание текста.
Если ученик напишет в одном предложении британское слово, а в другом – его американский аналог, это будет считаться ошибкой.
Теперь изучите образец качественного письма на ЕГЭ по английскому языку:
Обратите внимание на написание места и даты – в верхнем правом углу.
Написание и оформление письма на английском – дело не такое уж сложное. Но волнение и большая нагрузка заставляют часто делать обидные ошибки. Соберитесь и обращайтесь в сервис студенческой помощи: здесь научат, как правильно писать, а также помогут тем, кому посчастливится поступить в вуз.
Обязательные элементы электронного письма для ЕГЭ-2022, 2023
-
Обращение к другу по нормам неформального стиля
-
Благодарность за полученное письмо ИЛИ выражение радости по поводу получения письма (однако придется давать оба эти элемента, чтобы в абзаце было хотя бы два предложения).
-
Предложение-переход к ответам на вопросы.
-
Предложение-переход к вопросам другу.
-
Надежда на будущие контакты.
-
Завершающая фраза на отдельной строке.
-
Подпись по нормам неформального стиля.
Минимальный шаблон письма (53 слова, ученику остается написать 47-87 слов)
Dear (Ben),
Thank you for your recent email. I was very glad to hear from you again.
Now I have some free time and can answer your questions. ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ. By the way, I have some questions to you about (…). ВОПРОСЫ ДРУГУ.
Write back soon. All the best, Alex
Необязательные, но допустимые элементы электронного письма для ЕГЭ-2022, 2023
-
Извинение для долгое молчание
-
Извинение за необходимость закончить письмо.
Максимальный шаблон письма (84 слова, ученику остается написать 16(!)-56 слов)
Dear (Ben),
Thank you for your recent email. I was very glad to hear from you again. Sorry, I haven’t written for ages, but I’ve been really busy preparing for my exams.
Now I have some free time and can answer your questions. ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ. By the way, I have some questions to you about (…). ВОПРОСЫ ДРУГУ.
Sorry, I have to go now, as I promised my dad to tidy up my room. Write back soon. All the best,
Alex
Основные принципы
-
В основных 3 абзацах должно быть не менее 2 предложений.
-
Надежду на будущие контакты можно писать единственным предложением на отдельной строке (“Желательно, чтобы фраза была написана на отдельной строке, но не считается ошибкой, если она примыкает к фразе, объясняющей, почему автор заканчивает письмо”).
-
Рамку с темой, адресатом и отправителем перерисовывать не нужно.
-
Дату и адрес писать нельзя (это считается нарушением по критерию «Организация текста»; указание даты и/или адреса отправителя в электронном письме считается за 1 логическую ошибку)
-
Абзацы должны визуально четко прослеживаться.
-
Допустимое отклонение по количеству слов по-прежнему 10%, то есть допустимые границы слов — 90-154 включительно. Работа в 89 слов и меньше автоматически получает 0 баллов. Если в работе 155 слов и больше, оцениваются только первые 140 слов.
-
Если из трёх необходимых вопросов другу принят только один, то в дополнительной схеме эксперт проставляет минус; если приняты два вопроса – плюс-минус; приняты все три вопроса – плюс.
-
Использование разговорных грамматических форм и традиционных и общепринятых для электронной среды акронимов, аббревиатур, сокращений в электронном письме не считается ошибкой (gonna – going to; wanna – want to; ASAP — as soon as possible), однако специально обучать им школьников не стоит. Более того, выпускников следует предостеречь от использования сниженно-разговорного стиля (highly colloquial) или сленга (slang).
-
в развёрнутых ответах на задание 39 и 40 раздела «Письменная речь» от участника экзамена ожидается последовательное использование того или иного национального варианта английского языка, и если в тексте, написанном в основном на британском варианте, появляется слово в американском написании, это считается орфографической ошибкой.
-
Экспертам следует принимать все возможные именования электронного письма: email, e-mail, email message, email letter, letter.
Советы
-
Отвечать на вопросы друга, копируя структуры, времена.
-
Стараться не опускать важные детали из вопросов:
Вопрос: How do teenagers spend their free time?
Ответ: The most popular activities are football, tennis and basketball.
Хотя ответ выше будет засчитан, вариант “The most popular activities AMONG TEENAGERS are football, tennis and basketball” — безопаснее.
-
При составлении вопросов другу отвечать в том же времени, в котором вопросы были заданы:
Задание в письме-стимуле: …Today I’m going to visit a new shopping centre in my district…
Задание после письма-стимула: ask 3 questions about the visit to the shopping centre. Was your visit to the shopping centre long? / How long were you at the shopping centre? — вопрос не будет принят, так как поход в торговый центр ещё не состоялся.
Правильные варианты вопросов (относятся к будущему):
Is your visit to the shopping centre going to be long? How long are you going to be at the shopping centre?
How much time are you going to spend at the shopping centre?
-
При составлении вопросов другу не задавать вопросов, ответы на которые уже были даны в письме-стимуле:
Задание в письме-стимуле: …I won the city contest in Geography last week.
Задание после письма-стимула: ask 3 questions about the city contest in Geography. Did you fail the contest? – вопрос не будет принят, так как в письме-стимуле сказано, что друг выиграл конкурс.
When was the contest held? – вопрос не будет принят, так как в письме-стимуле сказано, что конкурс был на прошлой неделе.
-
Писать письмо по самому полному шаблону и, если слов окажется слишком много, вычеркивать лишние предложения. Зачеркнуть технически проще, чем потом вписывать недостающие по объему слов части.
Примеры благодарности за полученное письмо или/и выражения положительных эмоций от его получения из методических рекомендаций
Thanks for your recent email.
Thanks for your message.
Thanks for writing to me. Great to hear from you.
I was very glad to hear from you (again).
I’m always glad to get messages from you.
Thanks for your message. I was very glad to hear from you. Thanks for writing to me. Great to hear from you.
Примеры фраз для выражения надежды на последующие контакты из методических рекомендаций
Write back soon.
Hope to hear from you soon. Please, write to me soon.
Drop me a line.
Примеры приветствий из методических рекомендаций
Dear Kevin,
Hello Kevin, / Hello, Kevin, Hi Kevin, / Hi, Kevin, Kevin,
Hi,
Hi!
Hello again! Hi there!
Примеры завершающих фраз из методических рекомендаций
Best wishes, All the best, With love, Yours,
Типичные вопросы другу*
Часто вопросы другу требуется задать про какое-то событиемероприятие или про человека. Мы подготовили несколько типичных вопросов для таких стимулов:
|
стимул—событие (party, festival, contest) |
стимул-человек |
|
When/what time is (the festival) going to start? When/what time did (the festival) start? When/what time does (the festival) start?* When/what time is (the festival) going to end? When/what time did (the festival) end? When/what time does (the festival) end?* Is (the festival) going to take place online or ofiine? Did (the festival) take place online or ofiine? Does (the festival) take place online or ofiine?* Where is (the festival) going to take place? Where did (the festival) take place? Where does (the festival) take place?* * — Present Simple для расписаний на будущее |
What’s (your mum’s) name? How old is (your mum)? What does (your mum) do? |
* — В таблице даны только типичные примеры, которые зачастую подходят, однако не стоит забывать про общие правила составления вопросов, приведенные на странице 2 данного материала (нужно учитывать время, в котором происходит событие из стимула, и не дублировать в вопросе информацию, уже включенную в письмо-стимул).
На чтение 9 мин Просмотров 2к. Опубликовано 02.02.2022
Обновлено 05.02.2022
Задание №39 (личное письмо) на едином госэкзамене по английскому языку в 2022 году, как и ранее, является заданием базового уровня сложности. Если выполнить все правильно, можно набрать 6 баллов, однако у многих выпускников написание письма вызывает трудности. В этой статье мы расскажем, как написать письмо в ЕГЭ 2022 по английскому языку, приведем примеры удачных клише для письма, дадим полезные советы, которые помогут выполнить задание 39 ЕГЭ с максимальным результатом.
Содержание
- Что представляет собой письмо в ЕГЭ 2022 по английскому языку
- Структура письма в ЕГЭ по английскому языку
- Подсчет количества слов в задании 39 ЕГЭ
- Критерии оценивания письма
- Пример задания и вариант ответа на английском
- Клише для письма на ЕГЭ по английскому языку
- Полезные советы по написанию письма на ЕГЭ по английскому
Что представляет собой письмо в ЕГЭ 2022 по английскому языку
В рамках первого задания письменной части экзаменуемому предстоит написать ответ на электронное письмо англоговорящего друга по переписке.
Письмо носит личный характер, поэтому стиль текста — неформальный. Общий объем письменного сообщения — 100-140 слов. Рекомендуемое время выполнения задания — не более 20 минут.
Задачи экзаменуемого:
- дать развернутые ответы на заданные вопросы
- использовать неофициальный стиль общения
- задать собеседнику 3 вопроса
- правильно использовать языковые средства
Структура письма в ЕГЭ по английскому языку
При написании письма важна грамотная организация текста. Чтобы выполнить задание, следует придерживаться следующего плана письма:
- Приветствие с обращением к другу по имени,
- Благодарность за письмо,
- Развернутые ответы на затронутые в письме вопросы,
- Три вопроса на тему, указанную в задании,
- Выражение надежды на будущие контакты,
- Наилучшие пожелания и подпись
Сколько абзацев должно быть в письме? Тут нет жестких рамок, но важно, чтобы текст был разбит на смысловые блоки.
Изменения в формате и оформлении электронного письма ЕГЭ 2022:
- больше не требуется писать адрес и дату в правом верхнем углу;
- слово «letter» по новым правилам можно заменить на «email» или «email message»;
- ссылку на предыдущие контакты писать не обязательно;
- электронное письмо пишется на бланке, где уже заполнены сведения об отправителе и получателе, а также указана тема сообщения.
Подсчет количества слов в задании 39 ЕГЭ
При выполнении задания 39 крайне важно соблюдать требования к объему, т.е. количеству слов письменного текста. Задача экзаменуемого — написать 100-140 слов, следуя общепринятым правилам написания электронных писем. Максимально допустимое отклонение от заданных параметров — ±10%. Это означает, что количество слов должно быть в пределах от 90 до 154.
Если электронное письмо будет содержать менее 90 слов (100-10%), то работа автоматически признается невыполненной, а экзаменуемый получает за задание 0 баллов. Если в ответе будет более 154 слов (140+10%), эксперты будут проверять только первые 140 слов.
При этом важно понимать порядок подсчета слов. При определении соответствия объема представленной работы учитываются все слова, включая предлоги, артикли, вспомогательные глаголы, частицы и т.д. Обращение и подпись также подлежат подсчету.
Критерии оценивания письма
За выполнение письменного задания с развернутым ответом «Электронное письмо личного характера» можно заработать 6 баллов. При этом работа оценивается экспертами по трем критериям:
1. Содержание или Решение коммуникативной задачи (максимум — 2 балла). Для выполнения данного пункта нужно ответить на обозначенные в электронном письме вопросы, соблюдая нормы вежливости. Важно также правильно выбрать стилевое оформление (неофициальный стиль), не забыть про обращение, завершающую фразу и подпись в конце письма.
2. Организация текста (максимум — 2 балла). По данному критерию оценивается логичность изложения мыслей. Текст должен быть разделен на абзацы. Обращение, завершающая фраза и подпись должны быть на отдельной строке.
3. Языковое оформление (максимум — 2 балла). Для получения максимально возможного балла по данному критерию достаточно допустить не более 2 негрубых лексико-грамматических ошибок и/или не более двух негрубых орфографических и пунктуационных ошибок. Если таких ошибок будет допущено от 2-х до 4-х, то ученик получит 1 балл. Если ошибок 5 и более, экзаменуемый получает 0 баллов за языковое оформление письменной работы.
Пример задания и вариант ответа на английском
В демонстрационном варианте ЕГЭ 2022 года по английскому языку ФИПИ приводит задание №39 следующего содержания:
You have received an email message from your English-speaking pen-friend Ronny (Вы получили электронное письмо от вашего англоговорящего друга по переписке Ронни):
…I am so happy that summer has come and we are going to have a long holiday. What’s the weather like in Russia in summer? What is your favourite season and
why this one? What are your plans for the summer? My uncle Keith is coming to visit us next week…
Задача экзаменуемого — написать ответное электронное письмо другу по имени Ронни. В сообщении нужно ответить на вопросы друга по переписке и задать 3 вопроса о его дяде.
Пример ответного письма:
Dear Ronny,
Thank you for your recent letter. I hope you’re ok.
In your letter you write that you’re going to have a long holiday. That’s amazing! I hope the weather would help you enjoy your holiday. We usually have hot weather in Russia in summer, with occasional thunderstorms. My favourite season is definitely summer because we have really long school holidays in summer and I can go to visit my granny in the countryside and play with my friends. This summer we are going to visit my granny too and after that we’ll go to the seaside.
As for your news, I have some questions about your uncle Keith. How old is he? Does he work or study? Where does he live?
Now it’s time to finish my letter. Write back soon.
All the best,
Irina
Еще один удачный вариант ответа:
Dear Ronny,
Thank you for your email. I was glad to get it. I hope you’re doing well.
In your message, you asked me some questions and I’m going to answer them right away! Well, in summer the weather here can be warm or hot. Actually, it’s almost always sunny and dry. My favourite season is summer because I have very long holidays and I can do what I want. It’s so much fun! As for my plans for the summer, I’m going to make a film about my family. You know, recording family history seems a great idea.
By the way, I’d like to ask you some questions about your uncle. How old is he? Where does he live? How long is he going to stay at your place?
Take care and keep in touch!
All the best,
Olga
Клише для письма на ЕГЭ по английскому языку
Вводные слова и фразы:
It was great to get your letter! — Было здорово получить твое письмо!
Thanks (a lot) for your (last) letter — Спасибо (большое) за ваше (последнее) письмо.
It was great to hear from you! — Было здорово услышать это от тебя!
Your last letter was a real surprise. — Твое последнее письмо было настоящим сюрпризом.
I was glad to get your letter. — Я был рад получить твое письмо.
It was really great to hear all your news. — Было действительно здорово услышать все твои новости.
Sorry I haven’t written for so long. — Извини, что я так долго не писал.
I was really pleased to hear that. — Мне было очень приятно это слышать.
Great news about your! — Шикарные новости!
By the way, tell me more about… — Кстати, расскажи мне поподробнее об этом…
Заключительные фразы:
I would really like you to visit me… — Я бы очень хотел, чтобы ты навестил меня…
Write to me and tell me your plans. — Напиши мне и расскажи о своих планах.
Please write to me again soon, and tell me all your news. — Пожалуйста, напиши мне еще раз в ближайшее время и расскажи мне все свои новости.
If you want to know anything else, just drop me a line. — Если ты хочешь узнать что-нибудь еще, просто напиши мне.
Take care and keep in touch! — Береги себя и оставайся на связи!
I’m looking forward to your reply. — Я с нетерпением жду вашего ответа.
Слова-связки:
You know… — Знаешь ли…
First / also / finally — во-первых / также / наконец
Actually — На самом деле
However — Однако
By the way — Между прочим
Anyway — В любом случае
As for me — Как по мне
Не стоит злоупотреблять связующими словами, достаточно 3-4 таких выражения на письмо из 120 слов.
Полезные советы по написанию письма на ЕГЭ по английскому
- Представьте, что вы пишите настоящее письмо англоговорящему другу по переписке.
- Старайтесь задавать адресату актуальные вопросы для поддержания дальнейшего общения, добавляйте детали и высказывайте свое личное мнение.
- Слова и выражения в электронном письме должны быть неофициальными и неформальными — такими, какие мы обычно используем при реальном общении с друзьями.
- Не отходите от темы вопросов. Пишите по существу. Предложения должны быть распространенными. Используйте союзы because, so, if, when.
- Неформальный стиль общения предполагает использование коротких форм (can’t, didn’t и т.п.).
- Используйте слова-связки (so, well, also, anyway и т.п.).
- Придерживайтесь заданного лимита. Оптимальный объем текста 100-130 слов.
- Продемонстрируйте разнообразие лексики и грамматических структур, не повторяйте одни и те же фразы.
- Следите за последовательностью и логичностью изложения ваших мыслей.
- Избегайте слов и конструкций, в правильности написания которых вы не уверены.
Помните, что личное письмо — это задание базового уровня. В отличие от более сложного задания по написанию эссе, здесь не ждут от вас продвинутых грамматических конструкций и замысловатой лексики. Чтобы написать идеальное письмо и получить заветные 6 баллов, достаточно писать просто и без ошибок.
На выполнение задания №39 выделите себе 15-18 минут, для этого учитесь писать письмо сразу на чистовик. Это позволит сэкономить драгоценное время на выполнение более сложного и объемного задания №40. Желаем удачи на экзамене!







