Песец сочинение на английском

Arctic
Fox.

Выполнила:
Главатских Елена

The
arctic fox belongs to the family of predatory mammals, and even canids. He is
the only representative of his kind. He may remind many of a fox.

His
body is only seventy-five centimeters, but his paws are very short. The tail is
about fifty-two centimeters. His fur is soft and fluffy. According to the
color, two types can be divided. One kind is white, and the second kind is
blue.

In
the summer, it turns grayish-brown. If the arctic fox has a blue color, then in
winter it is smoky gray. Usually this animal sheds twice a year. The muzzle has
a short shape and pointed.

Usually
these animals are inhabited by three families. They never have permanent
housing, and therefore they are constantly wandering and constantly looking for
food for themselves and their family. But when it is necessary to breed
offspring, they return to the place where they lived before. Most of all, they
like to settle in a place where there are a lot of stones and where the earth
is soft. The stones help to protect the dwelling from digging up or getting
into it by other animals. They dig up the dwelling to the level when the ground
freezes in winter. Also, there should always be water near the dwelling.

Usually
the female bears her cubs for fifty-seven days. Arctic foxes can eat almost
anything. Their diet includes about one hundred and twenty-five different
species of animals and about twenty-five different plants. In the summer,
arctic foxes collect food for food in winter.

Usually
arctic foxes live in pairs, and they can disperse only in winter and then in
order to get food for the family. When the female bears offspring, she stops
getting food for a while and now the male begins to take care of her. In
winter, many arctic foxes try to walk on the heels of polar bears, because food
remains behind them, and the arctic foxes finish it.

Nature
has many mysteries. The tundra of the Far North is a harsh, cold, windswept
place, besides with sparse vegetation. However, in such a difficult climate, a
snow-white fashionista of the Arctic, a brisk handsome Arctic fox, lives with
pleasure.

If
you walk along the seashore or river, carefully peering into the coastal
stones, you can find holes carefully camouflaged by boulders. It is in such
places that arctic foxes like to equip their homes: a hidden entrance will
protect them from predators, and a spacious riverbank will accommodate an
intricate branched maze. Inside such burrows-«houses» some Arctic foxes live in
whole families, storing prey and warming «rooms» for their babies

The
arctic fox belongs to the genus of foxes, the family of canids. He is not tall,
only 25-28 cm at the withers and about 60 cm in length, excluding the tail. The
tail of the arctic fox is luxurious, as much as 25 cm of fluffy cloud; the ears
on the top are small, rounded. The rounded shape helps to keep warm and not
frostbite in severe cold, which are common in the Arctic. Arctic foxes also
have fur on the soles of their paws, but unlike the rest of the body, the hairs
here are short, stiff and dense — this is also protection from frost.

By
nature a predator, the arctic fox belongs to omnivorous animals. Being born, it
feeds on mother’s milk, and growing up, it switches to meat and vegetable food.
The arctic fox likes to eat berries, cloudberries and blueberries, and while
hunting game along the shores, he deftly catches fish. In winter, some Arctic
foxes go south, following the migration of their main food — lemmings. Another
part prefers to winter near polar bears and eat the remains of their prey.

The
most famous is the white arctic fox, an animal that changes its coat twice a
year. He spends the winter time in a snow-white fur coat, and by summer he
sheds and grows dirty brown fur. Less common is a white arctic fox with a gray
tint, which is called blue due to the unique shade of its coat.

Дорогой ученик! В этом материале опубликованы животные России на английском языке. Под английским текстом есть перевод на русский язык.

The Brown Bear
	The brown bear’s main range includes parts of Russia, Central Asia, China, Canada, the United States (mostly Alaska), Scandinavia and the Carpathian region (especially Romania), Anatolia, and Caucasus. Brown bears are omnivores.

---

---

The Amur Leopard
	The Amur leopard is a leopard subspecies native to Primorsky Krai and northern China. As of 2015, fewer than 60 individuals were estimated to survive in Russia and China. It is one of the rarest cats on Earth.
A Hedgehog
	A hedgehog is a small mammal. It has a lot of spines on its back. Hedgehogs eat insects, snails, frogs, snakes, bird eggs, mushrooms and berries.
A Pike
	Pike is a species of carnivorous fish. Pike can grow to a relatively large size: the average length is about 40–55 cm. Pike are found in sluggish streams and shallow, weedy places in lakes and reservoirs, as well as in cold, clear, rocky waters.
A Fox
	A fox is a small mammalian carnivore. They hunt and eat mostly rabbits and rodents (rats and mice). They may also eat birds’ eggs, and even fruit and berries.

The Arctic Fox
	The Arctic fox is a small fox which lives in the Arctic. The fox is about 25-30 cm high and it weighs from 2.7 to 4.5 kg. It has a thick fur which is brown in summer and white in winter.
A Wolf
	Wolves are carnivores and eat mostly deer, moose, sheep, goats and pigs. They also eat rodents, rabbits, fish and raccoons. Wolves live in groups called «packs». Packs are usually up to 12 wolves.
The Golden Eagle
	The golden eagle is one of the best-known birds of prey in the Northern Hemisphere. Golden eagles use their agility and speed combined with powerful feet and sharp talons to snatch up prey. They eat hares, rabbits, marmots and tortoises.

---

Перевод на русский язык

Бурый медведь
	Бурый медведь в основном встречается в России, Центральной Азии, Китае, Канаде, США (в основном на Аляске), Скандинавии и Карпатах (особенно в Румынии), Малой Азии и Кавказе. Бурые медведи – всеядные животные.
Дальневосточный леопард
	Амурский (дальневосточный) леопард – подвид леопарда, встречающийся в Приморском крае и северной части Китая. К 2015 году в России и Китае насчитывалось менее 60 особей. Это одна из самых редких кошек на Земле.

Еж
	Еж – это маленькое млекопитающее. У него на спине много игл. Ежи питаются насекомыми, улитками, лягушками, змеями, птичьими яйцами, грибами и ягодами.
Обыкновенная щука
	Обыкновенная щука – это плотоядная рыба. Она может достигать относительно больших размеров: средняя длина щуки 40-55 см. Щуки водятся как в медленных ручьях и неглубоких заросших местах в озерах и водоемах, так и в холодных, чистых, каменистых водах.

Лиса
	Лиса – это маленькое плотоядное млекопитающее. Они охотятся и питаются в основном кроликами и грызунами (крысы и мыши). Они также могут питаться птичьими яйцами и даже фруктами и ягодами.
Песец
	Песец – это небольшая лисица, живущая в Арктике. В высоту песец достигает 25-30 см и весит 2.7-4.5 кг. У них густой мех – коричневый летом и белый зимой.
Волк
	Волки – плотоядные животные и питаются в основном оленями, лосями, овцами, козами и свиньями. Они также питаются грызунами, кроликами, рыбой и енотами. Волки живут группами, которые называются стаями. В стае обычно до 12 особей.
Беркут
	Беркут – одна из наиболее известных хищных птиц Северного полушария. Чтобы схватить жертву, беркуты используют свою ловкость и скорость в сочетании с крепкими лапами и острыми когтями. Они питаются зайцами, кроликами, сурками и черепахами.

Светило науки — 8 ответов — 0 раз оказано помощи

 Песец — относится к классу млекопитающие, отряду хищные, семейству псовые. Внешне напоминает лису, поэтому его еще называют полярной лисицей.      Обитают песцы в Арктической зоне за Северным полярным кругом. В России встречается в тундре и лесотундре. Зимой песцы не живут семьями, а ведут одиночный образ жизни.      Длина тела песца доходит до 75 см, вес до 10 кг. Хвост пушистый, длиной до 40 см. Имеет короткую острую морду с небольшими закругленными ушками. Лапы короткие, подошвы покрыты жесткими волосами. Это помогает им переносить сильные морозы. Бывают песцы белые. У них окраска зимой белая, а летом серовато-бурая. Но есть и голубые песцы, у которых окраска зимой и летом — серовато-бурая.      Песец не требователен к пище. Питается мелкими грызунами, не пропускает птичьи яйца, собирает все съестное, даже то, что выбрасывается водой на берег. Зимой подъедает все, что недоедают другие звери. У песца очень острое обоняние и слух, обнаружив грызунов под толщей снега более 3 метров, он их выкапывает и съедает. На зиму песцы из тундры уходят влесотундру или к северу на побережье океана. Песцы проделывают большие расстояния на льдинах или вплавь в поисках пищи. Есть сведения, что песцов видели на льдинах, удаленных от берегов на расстоянии до 1000 км!     Песцы живут в норах, расселинах камней. Там и появляется у них весной потомство. У детенышей шерстка серая, но к зиме она становится белая, что позволит им быть незаметными на снегу.      Пойманные молодые песцы привыкают к неволе и даже размножаются.      Песец является важным промысловым зверем.

Animals Животные There are different types of animals, all of them very important for nature. For example, we fear the sharks and find them dangerous, whereas they naturally keep sea water clean and filter it.

Animals refer to fauna and they are equally important for nature and people. Существуют различные виды животных, все они очень важны в природе. Например, мы опасаемся акул и считаем их опасными, в то время как они, естественно содержат морскую воду чистой и фильтруют ее.

Животные относятся к фауне, и они одинаково важны как для природы, так и для людей. Читать полностью>>> Animals In My Life Животные в моей жизни Animals are very important in our life. Some of them can become good friends for us. It is especially true about domestic animals.

On days when I had no friends to play with in my childhood, I played with my dog. I had both dogs and cats. Животные очень важны в нашей жизни. Некоторые из них могут стать для нас хорошими друзьями. Это особенно верно в отношении домашних животных.

В детстве, когда мне не с кем было играть, я играл со своей собакой. У меня были как собаки, так и кошки. Читать полностью>>> My Favourite Animal is dog Моё любимое животное — собака I like all kinds of animals and I think that people should treat them better. I’m against any violence towards animals. Speaking about domestic animals, I have several pets at home. It’s my parrot Kesha, my cat Liza and my dog Bobby. Of course, I like all them, since I’ve had them from childhood. Мне нравятся все виды животных, и я думаю, что люди должны относиться к ним лучше. Я против любого насилия в отношении животных. Говоря о домашних животных, у меня дома есть несколько питомцев. Это мой попугай Кеша, моя кошка Лиза и моя собачка Бобби. Конечно, я их всех люблю, так как они у меня с детства. Читать полностью>>> Cat Is My Favorite Pet Моё любимое животное — кошка Cats are amazing pets that are simply impossible not to love. At first glance, they fascinate you with their magnificent grace and amazing agility of movement. I’ve always been amazed at how gracefully cats balance on the back of the sofa and easily jump to any height. Кошки — это удивительные домашние животные, не любить которых просто невозможно. С первого взгляда они завораживают своей великолепной грацией и изумительной ловкостью движений. Меня всегда восхищает то, как изящно кошки балансируют на спинке дивана и с легкостью запрыгивают на любую высоту. Читать полностью>>> My Favorite Animal Is Fox Моё любимое животное — лиса Foxes are beautiful and intelligent animals, whose movements are so dexterous and agile that they just fascinate with their gracefulness. That is why I really like to watch the life of these red forest predators. Лисы — это красивые и умные животные, движения которых настолько ловки и проворны, что невольно завораживают своей грациозностью. Оттого я очень люблю наблюдать за жизнью рыжих лесных хищниц. Читать полностью>>> My Favorite Animal Is Tiger Моё любимое животное — тигр Tigers are my favorite wild animals. I admire the slenderness and grace of their strong body, bright striped color they have and the dexterity which helps them to pursue their prey. Тигры — это мои любимые дикие животные. Я восхищаюсь стройностью и грациозностью их сильного тела, ярким полосатым окрасом и той ловкостью, с которой они способны преследовать свою добычу. Читать полностью>>> My Favorite Animal Is Lion Моё любимое животное — лев I really like the majestic and proud look of lions. Looking at these predators, it is hard to argue that they are the real kings of wildlife: strong, stately, with a fluffy mane and keen eyes. Of course, lions don’t belong in a zoo or circus. These are very freedom-loving animals that cannot be tamed by a human. Мне очень нравится величественный и гордый облик львов. Глядя на этих хищников, сложно поспорить, что они настоящие короли живой природы: сильные, статные, с пушистой гривой и зоркими глазами. Безусловно, львам не место в зоопарке или цирке. Это очень свободолюбивые животные, приручить которых человеку просто не под силу. Читать полностью>>> My Favorite Animal Is Panda Моё любимое животное — панда Pandas are very funny and cute animals that are often called bamboo bears. People gave them this nickname because they look like the clubfoot inhabitant of the forests and because of their food habits since their favorite delicacy is bamboo. Панды — это очень забавные и милые животные, которых часто называют бамбуковыми медведями. Такое прозвище люди дали им за внешнюю схожесть с косолапым обитателем лесов, а также за пищевые привычки этих зверей, потому что их любимым лакомством является бамбук. Читать полностью>>> My Favourite Animal — Horse Моё любимое животное — Лошадь Most animals are man’s best friends. It is especially true about domestic animals, because there is also a great number of dangerous and poisonous species, which bring people nothing but inconvenience. Большинство животных являются лучшими друзьями человека. Это в особенности относится к домашним животным, потому что существует также большое количество опасных и ядовитых представителей, которые не приносят людям ничего, кроме неудобств. Читать полностью>>> Pets Домашние животные Many people can’t imagine their life without pets. I’m one of them. I think that pets create a special atmosphere at home.

As for me, I love all kinds of domestic animals: cats, dogs, hamsters, turtles, rabbits, parrots, etc. Многие люди не могут представить свою жизнь без домашних животных. Я тоже к ним отношусь. Я думаю, что домашние животные создают особую атмосферу в доме.

Что касается меня, я люблю всех домашних животных: кошек, собак, хомячков, черепах, кроликов, попугаев и т.д. Читать полностью>>> Wild Animals Дикие животные There are two types of animals that we know: domestic and wild. While domestic animals live near people, wild animals can be found in the wild.

Their habitats include the forests, the jungles, the deserts, the mountains, etc. Some of my favourite wild animals are bears, tigers and elephants. Есть две разновидности известных нам животных: домашние и дикие. В то время как домашние животные живут рядом с людьми, диких животных можно увидеть на лоне дикой природе.

К их местам обитания относятся леса, джунгли, пустыни, горы и т.д. Некоторые из моих любимых диких животных – это медведи, тигры и слоны. Читать полностью>>> My Pet Мой домашний любимец My name is Svetlana. I’m thirteen years old. I always dreamed of having any domestic animal.

When I was ten my parents gave me a cat for my birthday. I was very glad and my cat was named Murka. Меня зовут Светлана. Мне 13 лет. Я всегда мечтала, чтоб у меня появилось какое-нибудь домашнее животное.

Когда мне было 10 лет, родители подарили мне на день рождение кошку. Я очень сильно обрадовалась и назвала её Муркой. Читать полностью>>> My Favorite Pet (Cat) Моё любимое домашнее животное (Кошка) A dog is considered man’s best friend because people say that you cannot find a creature more loyal to a human. But I like cats very much. Лучшим другом человека считается собака, поскольку, как утверждают люди, нет в мире существа более преданного своему хозяину. Но я очень люблю кошек. Читать полностью>>> My Cat Моя кошка My name is Alisa and I’m thirteen years old. I live in Irkutsk and study at the local secondary school. My family isn’t that large. It consists just of me, my parents, my younger brother and our lovely pet, named Zarya. Меня зовут Алиса и мне тринадцать лет. Я живу в Иркутске и учусь в местной общеобразовательной школе. Моя семья совсем не большая. В ней только я, мои родители, мой младший брат и наше прекрасное домашнее животное по имени Заря. Читать полностью>>> My Dog Моя собака My name is Anna. I’m fifteen years old. I’m fond of pets, especially dogs. At the moment I have a hamster, a tortoise and one lovely dog at home. Its name is Linda. It’s a German Shepherd. Меня зовут Анна. Мне пятнадцать лет. Я очень люблю домашних животных, особенно собак. На данный момент у меня дома есть хомяк, черепаха и одна прекрасная собака. Ее зовут Линда. Это немецкая овчарка. Читать полностью>>> Dog Is Man’s Best Friend Собака — друг человека A dog is man’s best friend. It’s hard to debate this statement. And a lot of dogs’ owners will 100% agree with this statement for sure. Собака — лучший друг человека. Справедливость этого утверждения отрицать очень сложно. И действительно, многие владельцы четвероногих питомцев согласятся с ним на все сто процентов. Читать полностью>>> My Favourite Pet Мой любимый питомец I’m very fond of pets and any domestic animals. My grandparents have always had their own chicken coop and a group of adorable rabbits, so I’m used to having various animals around from the very childhood. They also keep one cat to protect their household from mice and one guard dog. Я очень люблю домашних питомцев и прочих домашних животных. Мои бабушка и дедушка всегда держали свой собственный курятник и группу очаровательных кроликов, так что я привыкла к присутствию животных с самого детства. У них также есть одна кошка, чтобы защищать хозяйство от мышей и одна сторожевая собака. Читать полностью>>> Cow Корова A beautiful spotty cow has been considered a pride of any village farm since long time ago. Countrymen knew that any family that had this animal would never starve because they would always have milk, cottage cheese, cheese, butter and sour cream. Пятнистая красавица-корова еще в древние времена считалась гордостью любого сельского двора. Крестьяне знали, что та семья, которая держит это домашнее животное, никогда не будет голодать, поскольку на их столе всегда будут молоко, творог, сыр, масло и сметана. Читать полностью>>> Elephant Слон An elephant is an animal that every child wants to see at least once in his life. Its fame is so significant that elephants often become the main characters of different books and feature films. Why is an elephant so attractive for people? Слон — это то животное, которое хотя бы раз в жизни мечтает увидеть каждый ребенок. Слава этого гиганта настолько велика, что он нередко становился героем литературных произведений и художественных фильмов. Так чем же так привлекает людей слон? Читать полностью>>> Giraffe Жираф A giraffe is one of the most elegance and graceful exotic animals and his homeland is Africa. People who have met this animal before say that it looks like a tall crane. And that’s actually true. Жираф — это одно из самых изящных и грациозных экзотических животных, родиной которого является Африка. Люди, которым когда-либо приходилось встречать такого зверя, часто утверждают, что он похож на большой подъемный кран. И действительно, это так. Читать полностью>>> Wolf Волк A wolf is one of the most interesting creatures for humans because our relationship is very complicated. On the one hand wolves are dangerous predators that usually gather in packs, follow their victims, attacks livestock, hunters and villagers. On the other hand, they are the closest relatives to dogs — one of the favorite human pets. Волк — это одно из наиболее интересных для человека животных, поскольку его отношения с людьми очень запутаны. С одной стороны, волки — опасные хищники, которые, сбившись в стаи, выслеживают свою добычу, часто нападают на домашний скот, охотников и деревенских жителей. С другой стороны, они ближайшие родственники собаки — любимого многими четвероного питомца. Читать полностью>>> Fox Лиса Cunning beautiful fox is a favorite character of many Russian folk tales. You probably can’t find a single animal that wasn’t tricked by this scamp. It managed to eat even elusive Kolobok that was chased by all the forest creatures. Bus is a fox really so cunning? Хитрая красавица-лиса — любимая героиня многих русских народных сказок. Наверно, не найдется ни одного зверя, которого бы не сумела провести эта плутовка. Ей удалось съесть даже неуловимого колобка, за которым не могли угнаться остальные лесные жители. Но так ли хитра лисица на самом деле? Читать полностью>>> Bear Медведь «A clumsy little bear was walking through the forest…» — this little poem is well known by all of us since childhood. Every child knows who Winnie-the-Pooh is and probably heard from his parents such fairytales as Kolobok, Masha and the Bear or Vershki and Koreshki. «Мишка косолапый по лесу идет…» — это стихотворение знакомо нам всем с раннего детства. Каждый ребенок, конечно же, знает, кто такой Винни-Пух, и наверняка слышал из уст родителей такие сказки, как «Колобок», «Маша и Медведь» или «Вершки и корешки». Читать полностью>>> Penguins Пингвины All birds can fly. This is absolutely not true. Penguins are unique birds that can’t fly. Underwater penguins can move with the speed of about 40 km/h and dive to a depth of 100 m. Все птицы умеют летать. Это абсолютная неправда. Пингвины – уникальные птицы, которые не умеют летать. Под водой они могут передвигаться со скоростью около 40 км в час и нырять на глубину 100 метров. Читать полностью>>> Lion Лев I think Lion is one of the most beautiful animals. It is also very strong. We all know that lion is called the King of the Beasts, that means it is the most important and respected animal.

It also looks like a king. It has a big mane, strong and muscular body and sharp claws. Я думаю, что лев – одно из самых красивых животных. Мы все знаем, что льва называют Королем зверей, это означает, что это самое важное и уважаемое животное.

Он также выглядит как король. У него большая грива, сильное и мускулистое тело и острые когти. Читать полностью>>> Amur Tiger Амурский тигр Amur tiger is known for its beauty and greatness. It is the biggest tiger among this specie that’s why just its look makes people scared. Long flexible body, strong paws, powerful fangs and sharp claws, indeed, this animal deserves to be respected. Амурский тигр славится своей красотой и величием. Он является самым крупным представителем своего вида, и потому один его облик внушает людям благородное чувство страха. Длинное гибкое тело, сильные лапы, мощные клыки и острые когти, — действительно, такое создание заслуживает уважения. Читать полностью>>> Panda Панда Panda is one of my favourite animals. These black-and-white creatures are simply adorable. They are mammals that inhabit central parts of China. Their natural habitat is forest. They are also called giant pandas not to be confused with red pandas from the eastern Himalayas. Одним из моих любимых животных является панда. Эти черно- белые существа просто очаровательны. Они относятся к млекопитающим и обитают центральные части Китая. Их естественная среда обитания – лес. Их также называют гигантскими пандами, чтобы не путать с красными пандами, обитающими в восточных Гималаях. Читать полностью>>> Comparing Two Animals Сравнение двух животных Animals. They are all so different! Some of them are big, others are small, some predators — some herbivores, some have fur and others have needles. Nature made them this way and there are reasons for that. Животные. Они все такие разные! Одни большие — другие маленькие, одни хищные — другие травоядные, одни покрыты шерстью — другие острыми иголками. Природа сделала их такими не просто так, поскольку на все есть свои причины. Читать полностью>>> Animals In The Red Book Животные Красной книги Wild animals are so important in our world. People should care about them especially of the animals who are endangered. Every kind is unique and necessary for people and nature. Дикие животные очень важны в мире. Люди должны заботиться о них, особенно о вымирающих животных. Каждый вид уникален и необходим для людей и природы. Читать полностью>>> Exotic Animals Экзотические животные All the animals in the world can be divided into domestic and exotic groups. Domestic animals or pets usually live on a farm very close to people. This includes dogs, cats, horses, roosters, sheep, etc.

Exotic or wild animals live in forests, savannahs, jungles, deserts, mountains. They are used to living in the wild. Все животные в мире разделяются на домашних и экзотических. Домашние животные или питомцы обычно живут на ферме в непосредственной близости от людей. К ним относятся собаки, кошки, лошади, петухи, овечки и т.д.

Экзотические или дикие животные живут в лесах, саваннах, джунглях, пустынях, горах. Они привыкли жить в условиях дикой природы. Читать полностью>>> Endangered Species Вымирающие животные Every year the number of endangered species steadily grows. It would be good to define what the community of endangered species is. It is a population of organisms which is at risk of becoming extinct. More than 40 percent of all organisms are likely to become extinct soon, which is unbelievable. С каждым годом количество исчезающих видов неуклонно растет. Было бы хорошо, дать определение самому сообществу исчезающих видов. Это собрание организмов, которые находятся под угрозой вымирания. Более 40 процентов всех организмов подвержены скорому вымиранию, что просто невероятно. Читать полностью>>> Stray Animals Бездомные животные Home is a cosy and warm place where you can hide from bad weather, have some rest from a noise, eat some good food and sleep tight. That’s why everyone should have a roof over his head, not only human beings but also animals. Дом — это то место, где всегда тепло и уютно, где можно спрятаться от непогоды, отдохнуть от надоевшего шума, вкусно поесть и сладко поспать. Поэтому крыша над головой должна быть у каждого: не только у человека, но и у животного. Читать полностью>>> Rescuing Animals Спасение животных Sometimes animals need help just like humans. They can get into trouble and their life and health might be at risk: they can get stuck in ventilation systems, fall in the wells or be locked in the house that’s on fire. Luckily there are spacial services that rescue our little friends. Животные, как и люди, порой нуждаются в помощи. Они могут оказаться в ситуации, угрожающей их жизнью и здоровью: застрять в вентиляционной трубе, провалиться в колодец или попасть в горящее здание. К счастью, существуют специальные службы, занимающиеся спасением братьев наших меньших. Читать полностью>>> Animal Protection Защита животных A growing number of people think that animals are not to be exploited by people and they should have certain rights. Although, there are still some people, who believe that people have the rights to employ animals in order to satisfy their needs, for example, to use them for food or medical research. Возрастающее число людей считает, что животные не должны эксплуатироваться людьми, и они должны обладать определенными правами. Хотя, есть и такие люди, которые считают, что человек имеет право использовать животных для удовлетворения своих нужд, например, использовать их в пищу или для медицинских исследований. Читать полностью>>> Animals In Danger Животные в опасности Our life is full of danger and sometimes it’s dangerous not only for humans but also for animals. There are a lot of stories when stray dogs fell into the pit and couldn’t get out as well as cats who got stuck into ventilation systems. Наша жизнь полна опасностей, и порой они подстерегают не только человека, но и животных. Известно много случаев, когда бездомные собаки, провалившись в яму, не могли выбраться оттуда, а кошки застревали в вентиляционных трубах. Читать полностью>>> You Are Responsible For What You Have Tamed Мы в ответе за тех, кого приручили «You become responsible, forever, for what you have tamed», — these are the words said by the Fox, a character, living on the planet Earth, from a book The Little Prince written by Antoine de Saint-Exupery. Since then these words became a very popular aphorism that you can often hear from different people. What does this quote actually mean? «Ты навсегда в ответе за всех, кого приручил», — эти слова сказал главному герою повести-сказке Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» обитатель планеты Земля — Лис. С тех пор они приобрели большую известность и стали афоризмом, который часто можно услышать из уст людей. Так какой же смысл несет эта фраза? Читать полностью>>> Animal Welfare Уход за животными We all have favourite animals or pets and we do care about their well-being. Each person who has a pet should take a good care of it. In my opinion, animals should be always well-fed, sheltered and kept in comfort. They deserve it, as they are good friends of ours. У всех нас есть любимые животные или домашние питомцы, о благополучии которых мы заботимся. Каждый человек, который содержит животное, должен хорошо заботиться о нем. На мой взгляд, животные должны быть всегда накормлены, защищены и окружены комфортом. Они этого заслуживают, так как являются нашими хорошими друзьями. Читать полностью>>> Animals At The Zoo Животные в зоопарке Zoo is one of the main attractions in urban areas. Most people love zoos and eagerly attend them. However, since the time they were introduced, zoos have been both supported and criticized. From the one hand, they are entertaining and ecologically friendly. From the other hand, keeping animals in captivity seems to be inhuman. Зоопарк является одним из основных развлечений в городских районах. Большинство людей любят зоопарки и с удовольствием их посещают. Тем не менее, с тех пор как они появились, их либо поддерживают, либо подвергают критике. С одной стороны, они интересны и экологически безопасны. С другой стороны, содержание животных в неволе кажется бесчеловечным. Читать полностью>>> Zoo Зоопарк A zoo is a place where various animals, reptiles, mammals, insects and birds are kept. Sometimes you can see rare species of animals there. Usually zoos don’t contain domestic or farm animals, but sometimes there are children’s areas with such creatures, as donkeys, mini-horses, sheep, geese, pigs, rabbits and even pheasants. Зоопарк является местом, где живут различные животные, рептилии, млекопитающие, насекомые и птицы. Иногда там можно увидеть редких животных. Обычно зоопарки не содержат домашних или сельскохозяйственных животных, но иногда встречаются детские площадки с такими существами, как ослики, мини- лошади, овечки, гуси, свиньи, кролики и даже фазаны. Читать полностью>>> A Visit To The Zoo Посещение зоопарка It was a quiet weekend when I could stay longer that usually in bed. However, our class tutor decided to gather us for a visit to the zoo. It wasn’t a bad idea I should say. Of course, I had to wake up earlier and miss my favourite cartoon which they show only on Saturdays at 10 am. Это был спокойный выходной, когда можно дольше обычного поваляться в постели. Однако наш классный руководитель решил созвать нас на поход в зоопарк. Должен признать, неплохая идея. Конечно же, пришлось проснуться пораньше, да еще и пропустить любимый мультфильм, который бывает только по субботам в 10 часов утра. Читать полностью>>> If I Were A Zoo Director Если бы я был директором зоопарка My name is Phillip and I’m 14 years old. Zoo is one of my favourite places to visit since childhood. There is a wonderful and huge zoo in the city where I live.

When I was younger my parents used to take me there every once in a while, to be precise twice a year. Меня зовут Филипп и мне 14 лет. Зоопарк является одним из моих излюбленных мест для посещения с детства. В городе, в котором я живу, есть замечательный и огромный зоопарк.

Когда я был помладше, родители время от времени брали меня туда с собой, точнее два раза в год. Читать полностью>>>

Сегодня мы послушаем и почитаем легкий текст на английском языке про животных. Если точнее, текст про енотов, но он включает слова, касающиеся разных животных, не только енотиков. Текст написан простым языком, из него вы узнаете, чем питаются еноты и кого они боятся. Текст и аудио подойдут для практики в чтении и аудировании.

Как выполнять задание?

Здесь вы найдете простой текст + перевод + видео, где текст зачитан два раза — с субтитрами и без. Вот, как я рекомендую заниматься по этим материалам:

• Прочитайте текст и перевод. С помощью перевода вы узнаете значение незнакомых слов.
• Посмотрите видео. Оно состоит из двух частей.
• Step 1. Listen and read. Слушайте аудио и читайте текст.
• Step 2. Listen. Когда вы уже знакомы с текстом, послушайте аудио без текста и постарайтесь расслышать все, что там говорится.

Если сразу послушать аудио без текста, то многое будет непонятно. Но если сначала ознакомиться с текстом, переводом, посмотреть видео с субтитрами, то речь будет восприниматься намного легче.

Текст про животных на английском + перевод

Несмотря на то, что текст посвящен енотам, на самом деле он включает лексику, относящуюся ко многим видам животных, например, такие слова, как «mammal» — млекопитающее, «nocturnal» — ведущий ночной образ жизни. В плане грамматики, это очень простой текст. Некоторые слова могут вызвать затруднение. В этом вам поможет перевод текста.

Читайте также: «Животные на английском языке».

Текст на английском	Перевод
The raccoon is a mammal.	Енот — это млекопитающее.
Raccoons are curious, clever, and solitary.	Еноты — любопытные, умные одиночки (solitary — предпочитающий одиночество).
Raccoons have short legs, pointed nose, small ears, grayish-brown fur, and a bushy tail.	У енотов короткие ноги, острый нос, маленькие уши, серовато-коричневый мех и пушистый хвост.
The raccoon’s most distinctive features are its multi-purpose front paws, facial ‘mask’, and striped tail.	Наиболее заметная отличительная черта енотов — их многофункциональные передние лапы, «маска» на лице и полосатый хвост.
Moreover, raccoons are noted for their intelligence.	Более того, еноты примечательны своим умом.
Raccoons are usually nocturnal.	Еноты обычно ведут ночной образ жизни.
Raccoons are omnivores.	Еноты — всеядны.
They eat mice, squirrels, rabbits, birds, fish, frogs, turtles, lizards, eggs, insects, worms, fruit, berries and nuts.	Они едят мышей, белок, кроликов, птиц, рыбу, лягушек, черепах, ящериц, яйца, насекомых, червей, фрукты, ягоды и орехи.
Their predators include red foxes, wolves, coyotes, bears, eagles, owls, cougars, lynx and bobcats.	В число их естественных врагов входят рыжие лисы, волки, койоты, медведи, орлы, совы, пумы и рыси (см. примечание ниже).
Most raccoons live in the wild.	Многие еноты живут в дикой природе.
Being around humans does not bother them.	Они легко могут находиться рядом с людьми (букв.: «Нахождение рядом с людьми их не тревожит»).
They often nest in empty buildings, garages, sheds, and even the attics of houses.	Они часто живут (nest — гнездиться, устраивать жилище где-то) в пустых зданиях, гаражах, сараях и даже на чердаках домов.
Raccoons do not hibernate in the winter.	Еноты зимой не впадают в спячку.

Примечания:

• «The raccoon» в первом предложении используется с артиклем the, потому что речь идет о енотах как о категории, виде, некоем множестве животных. В этом случае существительное используется в единственном числе с неопределенным артиклем. Примеры:

The tiger is a dangerous animal. — Тигр — опасное животное (имеются в виду, все тигры вообще).

I don’t understand the rich. — Я не понимаю богатых («the rich» — это все богатые вообще).

• Слово predator в данном случае значит «естественный враг» какого-то животного, хищник, питающийся этим животным. Его антоним — prey, «естественная добыча».
• Как правило, и lynx, и bobcat на русский переводят как «рысь», хотя это разные, но очень похожие животные. Носители языка (не зоологи) используют эти слова практически взаимозаменяемо.
• Red fox — это «рыжая лиса», в нашем понимании просто лиса. Есть еще white fox — «белая лиса», в нашем понимании «песец».

Текст + аудио для чтения и аудирования

Посмотрите видео с этим же текстом. Сначала идет аудио + текст, затем просто аудио. В идеале, вторая часть будет полностью понятна. Это видео с моего канала «English Listening Practice» — обязательно загляните, там есть ролики и в другом формате.

Интересный факт: енотов называют «trash panda»

В тексте этого нет, но енотов неофициально называют trash panda — «мусорный панда», потому что они похожи на панд расцветкой и часто ковыряются в мусорных баках. Нередки случаи, когда еноты проникают в дома, чтобы порыться в мусорке в поисках еды.

---

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.